La CEDH confirme sa décision sur le monopole d'État sur le marché hongrois de la distribution des manuels scolaires - MISE À JOUR
Un collège de juges de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a rejeté mardi l'appel du gouvernement hongrois contre une décision selon laquelle les autorités avaient monopolisé le marché de la distribution des manuels scolaires du pays, violant les droits de propriété des entreprises.
L'affaire a été portée par les distributeurs de manuels Könyv-Tár, Suli-Könyv et Tankönyv-Ker, qui ont fait valoir qu'une seule entreprise, Könyvtárellátó, avait effectivement monopolisé le marché après que les législateurs ont centralisé la gestion des écoles en 2011 et 2012. Ils ont également fait valoir que
les nouvelles règles avaient donné à Könyvtárellátó une marge de 20 %, contre leurs marges de 3 à 5 %, sans indemniser les anciens acteurs du marché.
En octobre 2018, le tribunal a jugé que la période de transition après la centralisation du marché était trop courte pour que les entreprises concernées s'adaptent aux changements. Ils ont été exclus des appels d'offres fermés du distributeur public et n'ont pas reçu de compensation pour leurs pertes, a indiqué le jugement. Ces entreprises ont ensuite perdu leur clientèle et le marché a été effectivement monopolisé, a-t-il déclaré.
La CEDHLe panel de cinq juges de a rejeté l'appel de l'État hongrois contre la décision.
L'indemnisation sera décidée ultérieurement.
Le ministère des Ressources humaines a déclaré en réaction que le gouvernement hongrois maintenait le système actuel de distribution des manuels scolaires. Dans un communiqué, il a fait valoir que l'introduction du système avait rendu la distribution des manuels scolaires plus transparente, plus sûre et plus prévisible.
Le ministère a déclaré que les manuels scolaires étaient choisis par les écoles sur la base de critères éducatifs plutôt que sur la pression du marché.
"Aujourd'hui, le service ne consiste plus à faire du profit", indique le communiqué.
Comme nous l'avons écrit en février, la CEDH a appelé la Hongrie à améliorer les conditions de vie d'une famille irakienne de demandeurs d'asile avec trois enfants vivant dans la zone de transit de Tompa, en savoir plus ICI.
Source: MTI