La commission électorale rejette les initiatives référendaires
Budapest, 9 juin (MTI) - Le Comité électoral national (NVB) a rejeté jeudi trois initiatives de référendum soumises par la même personne concernant la divulgation d'informations sur les fonds publics et les règles régissant la fraude ou le détournement de biens publics.
La première question référendaire visait à garantir un accès public complet à tous les accords concernant le budget de l'État, le financement de l'Union européenne pour la Hongrie ainsi que les actifs publics.
Le comité a décidé que si tous les accords devaient être publiés, les informations personnelles qu'ils contiennent devraient également être publiées. Les données personnelles sont cependant protégées par la constitution, et un amendement constitutionnel serait nécessaire. Mais un référendum ne peut pas être organisé sur la constitution.
La deuxième question visait également la divulgation de documents concernant la privatisation ou la location d'actifs appartenant à l'État, et une interdiction de classer les informations connexes. L'organisme a de nouveau cité la protection des renseignements personnels et a rejeté l'initiative.
Par la troisième question, le promoteur a cherché à faire évoluer le code pénal afin que les fraudes budgétaires, les détournements ou abus portant sur les biens nationaux ou les deniers publics ne deviennent jamais obsolètes et continuent d'être punissables sans délai de prescription.
András Patyi, le chef du comité, a cité une erreur dans la question, qui faisait référence à la loi sur les biens nationaux plutôt qu'au code pénal. Il a également déclaré que la question était trompeuse car "elle suggère que non seulement les fonds publics peuvent être impliqués dans la fraude budgétaire" et était donc discriminatoire, car elle faisait une distinction "injustifiée" entre la fraude ou le détournement impliquant des fonds privés et publics.
Les décisions de la NVB peuvent faire l'objet d'un recours dans un délai de 15 jours.
Le comité électoral rejette le plaidoyer des libéraux sur le vote populaire
La commission électorale nationale a rejeté jeudi un plaidoyer déposé par le Parti libéral pour interdire la campagne référendaire du gouvernement sur les quotas obligatoires de migrants dans l'Union européenne.
Les libéraux ont fait valoir que le matériel de campagne du gouvernement n'est pas informatif mais cherche à influencer les électeurs pour qu'ils rejettent le plan de quotas. Dans le même temps, les règles stipulent qu'une campagne ne peut être organisée que cinquante jours avant la date du vote populaire, et comme aucune date n'a encore été fixée, la campagne en cours est illégale, ont déclaré les libéraux.
Photo de : MTI
La source: http://mtva.hu/hu/hungary-matters
veuillez faire un don ici
Nouvelles Hot
Messes lors du rassemblement de Péter Magyar dans la « capitale du Fidesz » aujourd'hui – PHOTOS
Que s'est-il passé aujourd'hui en Hongrie ? – 5 mai 2024
PHOTOS : Marche des Vivants à Budapest
5+1 faits amusants sur la Hongrie – Certains peuvent surprendre
Le « Premier ministre fantôme » hongrois : il faut une Europe forte
L'Université Széchenyi István présente ses développements aux dirigeants diplomatiques étrangers en Hongrie