La Cour européenne rejette l'appel de la Hongrie sur Tokaj
Bruxelles, 13 février (MTI) - La Cour européenne de justice a rejeté jeudi un recours hongrois contre une décision antérieure concernant l'enregistrement d'une marque de vin slovaque contenant le nom de la région viticole historique de Tokaj en Hongrie.
Dans sa décision, le tribunal a déclaré que l'enregistrement par la Slovaquie de son « Vinohradnicka oblast' Tokaj » dans la base de données européenne n'était « pas susceptible de recours ».
En novembre 2012, la Cour européenne a rejeté la demande de la Hongrie d'effacer l'entrée slovaque correspondante de "E-Bacchus", une base de données électronique contenant un registre des appellations d'origine et des indications géographiques protégées dans l'UE.
Dans un accord de 2004, la Hongrie et la Slovaquie ont établi que la zone viticole de Tokaj constituait une région transfrontalière et se sont engagées à convenir dès que possible de méthodes uniformes de production et de contrôle de la qualité, ainsi qu'à préciser les frontières exactes de la Région viticole slovaque.
Ces questions restent cependant des pommes de discorde entre les deux pays. En l'absence de réglementation uniforme, la Hongrie a insisté pour que les deux zones soient considérées comme des régions viticoles distinctes afin que les vins commercialisés sous le label Tokaj mais ne répondant pas aux normes hongroises strictes ne nuisent pas à la marque des vins fabriqués en Hongrie.
Photo dailynewshungary.com
La source: http://hungarymatters.hu/
veuillez faire un don ici
Nouvelles Hot
Le gouvernement hongrois affirme que les détaillants de carburant ont volontairement réduit les prix du carburant
Que s'est-il passé aujourd'hui en Hongrie ? — 30 avril 2024
Le ministre hongrois des Affaires étrangères Szijjártó : Les pays assez courageux pour être en faveur de la paix doivent coopérer
Une grande compagnie aérienne reviendra à l’aéroport de Budapest cet automne
Le gouvernement hongrois signe un accord de développement de réseau mobile avec Yettel et Cetin
Les projets d’expansion d’une usine de batteries potentiellement dangereuses passent inaperçus en Hongrie