L'événement de promotion culturelle et touristique de Ningbo s'est déroulé avec succès à Budapest
Le 22 septembre, l'événement « China Ningbo : Le point de départ de l'Orient — Promotion culturelle et touristique de Ningbo 2025 (Hongrie) » s'est tenu avec succès à Budapest, capitale de la Hongrie. Cet événement était organisé par le Bureau municipal de la culture, de la radio, de la télévision et du tourisme de Ningbo, avec le soutien du Centre culturel chinois de Budapest et de l'ambassade de Chine en Hongrie.
L'événement s'est ouvert sur un envoûtant concert de musique traditionnelle chinoise, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Sous le thème « Le point de départ de l'Orient », la délégation de Ningbo a mis en valeur le riche patrimoine culturel de la ville, ses paysages naturels uniques et sa diversité culinaire et touristique.
Jin Hao, directeur de la Institut culturel chinois de Budapest, a souligné dans son discours de bienvenue que l'institut était ravi d'accueillir l'événement et espérait qu'il contribuerait à renforcer les relations entre la Hongrie et la Chine.
ChinaCham Hongrie
Erika Tóthfalusy, vice-présidente de ChinaCham Hungary – la Chambre économique sino-hongroise – a souligné que le tourisme est non seulement un moteur économique, mais aussi un pont culturel. Elle a exprimé l'espoir que la rencontre avec la délégation en visite soit une réussite commune et a conclu par un message de bienvenue : « Joyeux festival de la mi-automne à tous ! »
Association d'amitié sino-hongroise
Balázs Konfár, secrétaire de l'Association d'amitié sino-hongroise, a souligné que les relations bilatérales étaient à leur apogée, rappelant les récentes visites du président Xi Jinping en Hongrie et les multiples déplacements du Premier ministre Viktor Orbán en Chine. Il a souligné le rôle de longue date de l'association dans le développement des liens interpersonnels et a mis en avant plusieurs indicateurs d'approfondissement de la coopération : la Chine est actuellement le premier investisseur étranger en Hongrie ; environ 3 000 étudiants chinois étudient dans le pays ; cinq Instituts Confucius sont opérationnels dans tout le pays ; et 21 vols hebdomadaires relient sept villes chinoises à la Hongrie, dont Ningbo.
Ningbo
Dans son discours, Ying Jianyong, directeur du Bureau de la culture, de la radio, de la télévision et du tourisme de Ningbo, a souligné que Ningbo, ville-porte située sur la rive sud du delta du Yangtsé, porte l'héritage culturel de la Route maritime de la soie et constitue une plaque tournante importante pour les échanges entre l'Asie et l'Europe. Ces dernières années, Ningbo et la Hongrie n'ont cessé d'approfondir leur coopération culturelle et économique, devenant ainsi des amis et des partenaires fiables.
Le réalisateur Ying Jianyong a présenté Ningbo comme l'un des plus grands ports du monde et une ville maintes fois reconnue comme la plus heureuse de Chine, ayant reçu cette distinction à 15 reprises ces dernières années. Il a mis en avant les 8 000 ans d'histoire de la ville, dont 2 500 ans de patrimoine maritime, et son rôle historique dans le commerce de la soie, du thé et de la porcelaine. Ningbo, a-t-il ajouté, est également un pôle culturel doté d'une riche scène culinaire, offrant jusqu'à 500 variétés de fruits de mer tout au long de l'année.
Grâce à une présentation multimédia bilingue chinois-hongrois, le public a pu mieux comprendre les atouts géographiques, le charme urbain et les atouts touristiques de Ningbo. La présentation a abordé le rôle stratégique de Ningbo en tant que nœud clé de l'initiative « Ceinture et Route », son histoire d'échanges amicaux avec la Hongrie et les nouvelles opportunités de coopération future. Les paysages pittoresques de Ningbo, ses montagnes et ses mers, sa culture culinaire et ses ressources touristiques diversifiées ont été particulièrement impressionnants, suscitant un enthousiasme enthousiaste de la part du public.
China Eastern Airlines
Dans une brève présentation, le directeur de la compagnie aérienne à Budapest a présenté le réseau de China Eastern en Chine et ses services Hongrie-Chine, soulignant que, selon le directeur, Ningbo est la destination la plus abordable au départ de la Hongrie lorsque l'on voyage avec China Eastern ; le public a également été encouragé à considérer les autres itinéraires et correspondances du transporteur.
Lire aussi - 29 heures dans un avion : le vol direct le plus long du monde est lancé cette année
Conclusion
La délégation de Ningbo a chaleureusement invité ses amis hongrois à visiter Ningbo pour y découvrir l'harmonie entre tradition et modernité et s'imprégner du charme du « Point de départ de l'Orient ». Cet événement a non seulement renforcé la compréhension mutuelle et l'amitié entre les peuples chinois et hongrois, mais a également ouvert de nouvelles perspectives de coopération dans les domaines du tourisme culturel et du commerce.
Lisez ici pour plus d'informations sur Chine-Hongrie relations.
Lisez aussi :
La fête de la mi-automne marque le 76e anniversaire des relations sino-hongroises à Budapest
écrit par Robert Zou et Alpár Kató
QFP
1) Quel est le « Point de départ de l’Est » de la promotion culturelle et touristique de Ningbo à Budapest ?
Il s'agit d'une vitrine organisée par le Bureau de la culture, de la radio, de la télévision et du tourisme de Ningbo, soutenu par le Centre culturel de Chine à Budapest et l'ambassade de Chine, mettant en valeur le patrimoine de Ningbo, les racines de la route maritime de la soie, la cuisine et les expériences de voyage pour le public hongrois.
2) Pourquoi Ningbo est-elle importante pour les voyageurs ?
Ningbo est l'une des plus grandes villes portuaires du monde et un carrefour clé de la Route maritime de la soie. Elle offre une culture riche, des paysages côtiers et une gastronomie variée toute l'année (notamment une offre abondante de fruits de mer). Le développement des liens sino-hongrois – échanges d'étudiants, Instituts Confucius et multiples vols hebdomadaires vers des villes chinoises, dont Ningbo – en fait une porte d'entrée privilégiée vers la Chine orientale.
Comment puis-je planifier un voyage de l'UE à Ningbo ?
Recherchez des vols en correspondance vers l'aéroport international de Ningbo Lishe (NGB) via les principaux hubs (par exemple, Shanghai, Pékin, Canton, Hangzhou, Doha, Istanbul). Comparez les tarifs et les horaires des différentes compagnies aériennes, vérifiez les conditions de visa pour les Chinois dans l'espace Schengen et les éventuelles règles de transit, et réservez un hébergement à proximité des principaux quartiers (Vieux Bund, Place Tianyi, Lac Dongqian, Côte de Xiangshan).