Les Britanniques ont trouvé ces choses étranges à propos de la Hongrie
De nombreux pays, la mer du Nord et environ 1,831 XNUMX kilomètres (distance la plus courte - en avion) séparent le Royaume-Uni et la Hongrie, il n'est donc pas surprenant que leurs cultures, leurs mœurs et leurs habitudes diffèrent.
Deux amis ont récemment visité la Hongrie, l'un d'Angleterre (O.) et l'autre d'Écosse (K.), alors que tous deux ont apprécié leur séjour, il y a eu des choses qu'ils ont trouvées étranges ou inhabituelles. Avant de partir, ils ont tous les deux annoncé qu'ils revenaient, et l'un d'eux pense même à déménager ici !
Alors qu'est-ce qu'ils trouvaient bizarre ? Jetons un coup d'œil à leur expérience en Hongrie.
Salutations
Mon amie écossaise a été surprise lorsque nous sommes arrivés en Hongrie et ma mère l'a accueillie avec un câlin et des bisous sur la joue. Après avoir rencontré tous les membres de la famille – qui l'avaient saluée de la même manière –, elle m'a dit qu'elle était surprise et ne s'attendait pas à autant de contacts physiques ni à un accueil aussi chaleureux, mais qu'elle était très heureuse et était prête à être adoptée par nous.
Quand nous nous sommes retrouvés avec des amis, c'était pareil, tout le monde l'a serrée dans ses bras et est passé instantanément à l'anglais, pour qu'elle puisse comprendre tout ce dont nous parlions. Elle a été très surprise d'être impliquée si rapidement et aussi par les compétences en anglais de chacun.
Voyage
Alors que nous roulions principalement en voiture, lorsque nous nous sommes promenés dans la ville et que K. a vu les groupes de personnes désordonnés qui attendaient le bus, elle a mentionné à quel point c'était bizarre. Au Royaume-Uni, les gens ont tendance à faire la queue et à attendre leur tour, alors qu'en Hongrie, ce n'est pas le cas. Ici, les gens coupent devant les autres et, dans les bus plus fréquentés, se battent pour avoir une chance de s'asseoir. Quand je lui ai dit cela, elle n'a pas compris l'intérêt de couper les gens, alors qu'une file est beaucoup plus nette, et peut-être même plus rapide lorsqu'on monte dans le bus.
Nourriture
Ils étaient tous les deux fans de cuisine hongroise, même si K. trouvait certains plats un peu trop épicés à son goût. Le préféré d'O. était le paprikás csirke ; il dit que c'est "le meilleur absolu". K. adorait nos pancakes, que certains pourraient appeler des crêpes, et a essayé toutes les garnitures possibles, de la marmelade aux noix en passant par le Nutella, et a dit qu'elle devait apprendre à les faire.
Découvrez nos recettes hongroises pour des plats délicieux ICI.
La langue
L'anglais et le hongrois sont très différents, c'est indéniable. Tant dans l'orthographe que dans la prononciation. Quand j'ai montré à K. notre alphabet, elle n'a pas compris pourquoi nous avions tant de lettres supplémentaires et pourquoi elles se prononçaient différemment.
O. a également eu des problèmes. Il confond la prononciation de "viccek" (blagues) et "wc-k" (toilettes), donc parfois il aurait pu demander aux gens où étaient les blagues, au lieu de savoir où se trouvaient les toilettes publiques.
Apprendre le hongrois ICI.
Les différences culturelles
En Hongrie, il est assez courant que les grands-parents vivent avec les familles de leurs enfants, il y a souvent trois générations vivant sous un même toit. K. a adoré cette idée et a dit que c'était très rare en Écosse.
En Écosse, lorsque vous allez dans un magasin ou une boutique, un employé s'approche généralement de vous, vous demande s'il peut vous aider avec quoi que ce soit, discute un peu et est simplement très amical et ouvert en général. Après que K. et moi soyons rentrés du shopping ici en Hongrie, elle m'a dit à quel point c'était bizarre que personne, pas dans un seul magasin, ne soit venu nous voir pour discuter, et la caissière l'a à peine regardée quand elle est allée payer .
Météo
Je pense qu'il n'est pas surprenant qu'ils en aient fini avec le temps chaud de l'été en Hongrie, surtout parce qu'ils avaient besoin de manteaux pour monter à bord de l'avion, mais auraient préféré être en maillot de bain dès qu'ils sont descendus.
Autres choses étranges
O. a été absolument sidéré en apprenant que TESCO – une chaîne de supermarchés anglaise – existait même en Hongrie.
Choses qu'ils aimaient
Ils semblaient tous les deux aimer les villes qu'ils visitaient, avec l'ancien bâtiment, les sites culturels, les musées et les vues depuis les sommets des collines/montagnes.
O. a dit qu'il adorait « être à Budapest, tout semblait vraiment excitant pour une raison quelconque. Peut-être était-ce en partie l'atmosphère de la ville ou simplement le fait que c'était un nouvel endroit pour moi rendait tout si intéressant.
Dans l'ensemble, mis à part les différences culturelles, le temps chaud et la nourriture épicée, ils ont tous les deux adoré notre petit pays et prévoient d'y retourner - mais, espérons-le, pendant une saison plus froide !
La source: Nouvelles quotidiennes Hongrie
veuillez faire un don ici
Nouvelles Hot
Quelles sont les perspectives d’emploi pour les anglophones en Hongrie ?
Que s'est-il passé aujourd'hui en Hongrie ? – 6 mai 2024
Dobrev: le cabinet Orbán tire le pays « vers le bas »
Un grand développement commercial s'annonce pour le sud-est de la Hongrie, déclare le ministre Lázár
Représentants de l'Union chrétienne-sociale bavaroise à Budapest
5+1 AUTRES faits amusants sur la Hongrie – Certains peuvent surprendre