Le poète hongrois au plus grand vocabulaire
L'Origo a révélé un mythe selon lequel János Arany a le plus grand vocabulaire. Les œuvres du grand poète hongrois du XIXe siècle ont été analysées (c'est-à-dire qu'ils ont utilisé la super technologie sur ses œuvres) et ont été comparées avec les œuvres de 19 autres poètes hongrois.
Dans les œuvres de Mihály Vörösmarty, Sándor Petőfi, Mihály Babits, Endre Ady et János Arany, ils ont cherché lequel d'entre eux utilisait le mot ou le radical le plus unique. János Arany est en avance avec ses 60 60 mots uniques. Selon Főtér, « dans la langue hongroise, il y a 100 à 23 30 mots uniques et si nous décidions d'enregistrer une personne, qui est un intellectuel ordinaire, ce serait XNUMX à XNUMX XNUMX mots par an ».
Selon les archives, Babits avait écrit le plus grand nombre de mots, 398 003 mots, mais à partir de cela, seuls 27 116 mots peuvent être considérés comme uniques. János Arany avait écrit 287 425 mots dont 59697 étaient uniques. Attila József a le plus grand ratio en faveur de ses mots uniques et de ses mots réguliers.
Selon Főtér, le mot 'szép' qui signifie gentil est le mot le plus régulier dans tout le vocabulaire des écrivains. János Arany, à côté de cela, utilisait assez régulièrement le mot 'király' (roi), 'ember' (personne), 'nap' (soleil) et 'Toldi'. Les mots 'magyar' (hongrois), 'bús' (triste) et 'Isten' (Dieu) s'étaient produits au reste des écrivains.
basé sur l'article de je t'aime
traduit par Andrea Toth
Photo muemlekek.info
La source: http://www.szeretlekmagyarorszag.hu/
veuillez faire un don ici
Nouvelles Hot
Directeur politique d'Orbán : la visite du président chinois confirme la stratégie de connectivité de la Hongrie
Aéroport de Budapest : changements dus à l'arrivée du président chinois
Le candidat du Fidesz à la mairie de Budapest appelle à la coopération entre les dirigeants de Budapest et le gouvernement
Xi Jinping à Budapest : d'importantes restrictions de circulation pour paralyser la capitale aujourd'hui et cette semaine
La Hongrie continue de rechercher une coopération étroite avec la FAO
Principales raisons pour lesquelles vous devriez choisir la Hongrie pour étudier à l'étranger