VIDÉO : Un contre-manifestant interrompt le début de la conférence de presse de Viktor Orbán à Strasbourg – MISE À JOUR

Le Premier ministre hongrois Viktor Orbán a répondu aux questions des journalistes pendant deux heures mardi après-midi au Parlement européen. Le Premier ministre hongrois a tenu une conférence de presse la veille de la présentation du programme de la présidence hongroise au Parlement européen.

La présidence hongroise de l'UE va présenter un accord de compétitivité sur cinq ans

Le Premier ministre Viktor Orbán a déclaré que la détérioration de la compétitivité de l'Europe était un « défi sérieux » et que la présidence hongroise du Conseil de l'Union européenne proposerait un nouvel accord de compétitivité, s'exprimant lors d'une conférence de presse à Strasbourg mardi.

Orbán a déclaré que ce défi devait être relevé dans le contexte de la guerre en Ukraine et des conflits au Moyen-Orient et en Afrique qui risquaient de s'aggraver. Il a également souligné les menaces sécuritaires sans précédent depuis la crise migratoire de 2015, qui mettent sous pression l'espace Schengen sans passeport de l'UE.

La présidence hongroise de l'UE proposera un nouvel accord européen sur la compétitivité, qui sera prolongé de cinq ans, lors d'un sommet informel qui se tiendra à Budapest le 8 novembre, a déclaré M. Orbán. Il a ajouté que la réduction des charges administratives et de la surréglementation, des prix de l'énergie abordables, une politique industrielle verte et un renforcement du marché intérieur faisaient partie du nouvel accord sur la compétitivité. Il a également déclaré que les obstacles à la circulation des biens et des services devaient être supprimés, tandis que les marchés de capitaux de l'UE devaient être renforcés pour empêcher l'épargne de se diriger vers les investissements aux États-Unis, et qu'une politique de connectivité devait être mise en œuvre.

Il a déclaré que l'UE avait besoin de changement et que la présidence hongroise du Conseil de l'UE souhaitait être un catalyseur de ce changement.

M. Orbán a indiqué qu'il était à Strasbourg mercredi pour présenter aux députés le programme de la présidence hongroise de l'UE. Il a déclaré que c'était la deuxième fois qu'il dirigeait personnellement la présidence hongroise de l'UE et a rappelé que la première fois, en 2011, il avait dû faire face aux conséquences de la crise financière mondiale, du Printemps arabe et de Fukushima. La prochaine présidence hongroise de l'UE est « inscrite dans mon calendrier, car l'optimisme est important », a-t-il ajouté.

Il a déclaré que la présidence hongroise de l'UE, compte tenu de la taille du pays, pourrait signaler les problèmes et formuler des recommandations, mais que ce sont les institutions européennes et les grands États membres qui devront prendre les décisions. L'amélioration de la compétitivité est au cœur de la présidence hongroise de l'UE, a-t-il ajouté.

Les États-Unis et la Chine ont connu une croissance économique supérieure à celle de l'Europe pendant deux décennies, alors que la part de l'Europe dans le commerce mondial a diminué, a-t-il déclaré. Il a ajouté que les entreprises de l'UE devaient payer le double ou le triple de ce que leurs homologues américaines payaient pour l'électricité et quatre ou cinq fois plus pour le gaz.

Il a déclaré que les entreprises européennes dépensent deux fois moins en recherche et développement que les entreprises américaines.

Abordant les tendances démographiques, Orbán a déclaré que l'ampleur de la main-d'œuvre européenne ne permettait pas de soutenir la croissance de la production du continent. Il a ajouté que l'amélioration de la productivité était doublement importante et devait dépasser le rythme de développement des États-Unis.

Orbán a qualifié d'« absurde » la décision de l'UE d'imposer des droits de douane punitifs sur les véhicules électriques chinois, alors que les entreprises locales du secteur automobile ont protesté contre cette mesure. Il a ajouté que seuls dix des 27 États membres de l'UE, représentant 45 % des résidents de l'UE, avaient soutenu cette mesure.

Orbán : la migration ne peut être stoppée sans « points d’accès extérieurs »

L'immigration clandestine ne pourra être stoppée sans la mise en place de points d'accès en dehors de l'Union européenne, a déclaré mardi le Premier ministre Viktor Orbán lors d'une conférence de presse à Strasbourg, ajoutant que ceux qui ont réussi à rejoindre l'UE « ne partiront jamais ».

La seule façon de stopper l'immigration est de parvenir à un consensus entre les États membres sur l'obligation pour ceux qui souhaitent entrer dans l'Union de « s'arrêter à la frontière, de demander l'admission et de ne pas être autorisés à entrer dans l'UE tant que leur demande n'a pas été examinée ». « Si nous ne parvenons pas à y parvenir, nous ne stopperons jamais l'immigration », a-t-il déclaré.

Aucun gouvernement n'est prêt à « rassembler » les migrants déjà présents sur son territoire et à les expulser de l'UE, a-t-il affirmé. « Les seuls migrants qui ne resteront pas sont ceux que nous n'autorisons pas à entrer », a-t-il ajouté.

 Les agents de sécurité ont dû arrêter un manifestant de l'opposition

Orbán venait juste de commencer la partie centrale de son discours lorsque Márton Gyekiczki, membre de l'organisation de jeunesse du DK, s'est précipité vers sa table et a crié à plusieurs reprises :

Pour combien avez-vous trahi le pays, Monsieur le Premier Ministre ?

Il a répété cela plusieurs fois et a ensuite crié en sortant que le Premier ministre hongrois avait vendu la Hongrie au président russe. Vladimir Poutine et président chinois Xi Jinping.

Combien [le directeur politique du Premier ministre] Balázs Orbán a-t-il obtenu pour trahir le pays, Monsieur le Premier ministre ?

article associé: Un responsable du cabinet d'Orbán affirme qu'il n'aurait PAS défendu la Hongrie en cas d'invasion russe

Après que le militant du DK a été arrêté et emmené par des gardes, Orbán a répondu que dans la politique hongroise, traiter quelqu'un de méchant signifie simplement que vous n'êtes pas d'accord avec lui. Orbán a déclaré que le hongrois était une « langue directe et que la communication est plutôt brève. Si un politicien traite son interlocuteur d'escroc, c'est l'équivalent de "je ne suis pas d'accord" ». Il a ajouté que les huées étaient monnaie courante en Hongrie.

Voici la vidéo montrant comment un membre du conseil local du DK a interrompu la conférence de presse d'Orbán à Strasbourg.

L'événement a été perturbé par Márton Gyekiczki, un conseiller DK d'Érd, qui a jeté des billets de banque et a crié : « Pour combien avez-vous trahi le pays, Monsieur le Premier ministre ? »… pic.twitter.com/dZiVhtfFnd

— Pete (@splendid_pete) 8 octobre 2024

La déclaration claire de Balázs Orbán, critiquée par beaucoup :

« Sur la base précisément de 56, nous n’aurions probablement pas fait ce que le président Zelensky a fait il y a 2.5 ans, car c’est irresponsable, car on voit qu’il a entraîné son pays dans une guerre de défense »

Une vidéo de l'interview de Balázs Orbán, sous-titrée en anglais

Article connexe: L'adhésion de la Hongrie à l'OTAN est-elle en danger ? Démarche franco-allemande après les propos lâches du directeur politique du Premier ministre Orbán

Orbán propose un sommet de Schengen pour gérer les migrations

La présidence hongroise de l'Union européenne propose d'introduire un système de sommets Schengen pour traiter la question de la migration, a déclaré le Premier ministre Orbán.

Orbán a déclaré lors d'une conférence de presse présentant le programme de la présidence de l'UE que l'UE n'avait pas de politique migratoire commune efficace et que les États membres essayaient de se protéger individuellement.

Dans le même temps, ces tentatives individuelles menacent de « démanteler » le système Schengen, c’est pourquoi « une grande décision commune est nécessaire », a-t-il déclaré.

Orbán a déclaré que la proposition de la présidence hongroise était que, de la même manière que lors des sommets des pays de la zone euro, les dirigeants des pays Schengen devraient se rencontrer régulièrement et gérer ensemble les frontières Schengen au plus haut niveau politique, « de la même manière que l'euro est géré ».

L’Europe ne sera jamais complète sans l’intégration des Balkans

L'immigration illégale ne peut être stoppée sans la mise en place de points d'accès en dehors de l'Union européenne, a déclaré Orban.

La seule façon de stopper l'immigration est de parvenir à un consensus entre les États membres sur l'obligation pour ceux qui souhaitent entrer dans l'Union de « s'arrêter à la frontière, de demander l'admission et de ne pas être autorisés à entrer dans l'UE tant que leur demande n'a pas été examinée ». « Si nous ne parvenons pas à y parvenir, nous ne stopperons jamais l'immigration », a-t-il déclaré.

Aucun gouvernement n'est prêt à « rassembler » les migrants déjà présents sur son territoire et à les expulser de l'UE, a-t-il affirmé. « Les seuls migrants qui ne resteront pas sont ceux que nous n'autorisons pas à entrer », a-t-il ajouté.

Orban a souligné qu'il avait toujours défendu cette position depuis 2015, « et on m'a traité d'idiot et de méchant, mais en fin de compte, tout le monde finira par se rallier à ce point de vue. »

La politique migratoire de l'UE « ne fonctionne clairement pas » et l'immigration illégale engendre un antisémitisme croissant, des violences contre les femmes et de l'homophobie, a-t-il déclaré.

Orban a déclaré que l’UE ne disposait pas d’une politique migratoire commune efficace et que les États membres tentaient de se protéger individuellement.

Dans le même temps, ces tentatives individuelles menacent de « démanteler » le système Schengen, c’est pourquoi « une grande décision commune est nécessaire », a-t-il déclaré.

Orban a déclaré que la proposition de la présidence hongroise était que, de la même manière que lors des sommets des pays de la zone euro, les dirigeants des pays Schengen devraient se rencontrer régulièrement et gérer ensemble les frontières Schengen au plus haut niveau politique, « de la même manière que l'euro est géré ».

Abordant la question de l'élargissement de l'UE, Orbán a déclaré que l'Europe ne serait jamais complète sans l'intégration des Balkans, raison pour laquelle la présidence hongroise a convoqué un sommet entre l'Union européenne et les Balkans occidentaux.

La politique de défense de l'UE et le renforcement des bases technologiques du bloc étaient à l'ordre du jour de la présidence et seront abordés lors d'une réunion informelle à Budapest le 7 novembre, a-t-il déclaré.

« Il y a vingt ans, nous avons promis aux pays des Balkans occidentaux qu’ils seraient admis dans l’Union européenne, et il est temps de tenir cette promesse »,

Il a ajouté que la présidence hongroise avait également convoqué un sommet des Balkans occidentaux et de l'Union européenne.

L'élargissement doit être fondé sur le mérite, a-t-il déclaré, ajoutant que sans la Serbie, aucun élargissement ne réussira, car les pays des Balkans occidentaux ne peuvent pas être intégrés sans la Serbie, un pays « avec un tel poids et une telle force que les Balkans ne peuvent pas être stabilisés sans elle ».

La Hongrie s’efforce également de réaliser des progrès dans ce domaine, a-t-il déclaré.

Orbán a déclaré que la présidence hongroise avait également abordé la question de l'agriculture. La planification des orientations du prochain cycle financier a commencé, ainsi que la définition de la politique agricole de l'UE. L'objectif est de créer une agriculture européenne compétitive, résistante aux crises et favorable aux agriculteurs, a-t-il déclaré.

Si les points du programme de la présidence hongroise sont respectés, alors son slogan, « Make Europe Great Again », prendra vie, a-t-il ajouté.

Élections américaines

« Si Trump revient, nous ouvrirons plusieurs bouteilles de champagne », a déclaré M. Orbán à propos des élections américaines. Il s’est réjoui que la réunion informelle des dirigeants européens à Budapest ait été programmée deux jours après les élections, ce qui a permis de planifier les prochaines étapes.

Si Trump est élu, « nous devons prendre au sérieux ses déclarations selon lesquelles il n’attendra pas son investiture pour commencer à gérer la guerre et la possible paix en Ukraine. Nous, les dirigeants européens, n’aurons pas 2 ou 3 mois entre l’élection et le début du mandat du prochain président américain », a déclaré Orbán.

Un prêt de 35 milliards d'euros pour l'Ukraine

En réponse à une question sur les raisons pour lesquelles la Hongrie ne soutient pas un prêt de 35 milliards d'euros à l'Ukraine et sur sa volonté de lutter contre le président russe Poutine, il a déclaré que la Hongrie menait le plus grand programme humanitaire de son histoire. Un grand nombre d'Ukrainiens sont arrivés et ont immédiatement obtenu l'asile. Plusieurs dizaines de milliers d'Ukrainiens vivent désormais en Hongrie. Des écoles ukrainiennes ont été ouvertes en Hongrie alors que des écoles hongroises ont été fermées en Ukraine. « Nous faisons tout ce qu'un pays chrétien peut faire pour aider un pays voisin », a-t-il ajouté.

Orbán a déclaré qu'il y avait un débat sur le comportement attendu de l'Union européenne et que l'opinion de la Hongrie différait de celle de la plupart des autres pays de l'UE. La Hongrie souhaite voir un cessez-le-feu le plus rapidement possible car cette guerre ne peut pas être gagnée sur le champ de bataille, a-t-il ajouté. Si la guerre ne peut pas être gagnée sur le champ de bataille, alors des négociations sont nécessaires, un cessez-le-feu est nécessaire et des vies doivent être sauvées, a-t-il déclaré. « C'est à cela que la Hongrie veut contribuer », a-t-il ajouté. Or Orbán a déclaré que la communication était considérée comme un péché dans l'UE, mais la situation de guerre ne peut être gérée avec succès sans elle. La communication est nécessaire, avec la participation d'autant de pays que possible qui peuvent parvenir à un cessez-le-feu, a-t-il ajouté. « Actuellement, nous sommes dans une forte minorité, mais ce n'est pas une raison pour que nous abandonnions notre position claire », a-t-il déclaré.

Politique européenne

Orbán a déclaré qu'un grand changement était en cours dans la politique européenne. Une élite européenne composée de la gauche, des libéraux et du centre-droit se considère comme le courant dominant. Mais les gens sont de plus en plus mécontents de leur performance et le courant dominant est entouré d'un cercle de protestations, a-t-il ajouté. Les gens ne sont pas d'accord avec la guerre, ils veulent la paix, ils ne sont pas d'accord avec l'immigration, ils ne veulent pas laisser entrer les migrants illégaux, ils ne sont pas d'accord avec la politique économique, l'agriculture est endommagée et les entreprises sont surréglementées, avec un pouvoir d'achat en baisse, a-t-il dit.

« Étant donné que nous vivons en démocratie, ces voix trouvent leurs représentants et de nouveaux partis, de nouveaux acteurs apparaissent, avec un poids croissant », a-t-il déclaré.

Orbán a appelé au calme et au bon sens, affirmant que les patriotes ne devraient pas être exclus mais invités à se joindre à eux.

Il a déclaré que les bureaucrates de Bruxelles doivent décider s'ils veulent défendre le statu quo ou écouter le peuple. Le PfE en est l'un des symptômes et si l'élite bruxelloise refuse le changement, elle doit être mise à l'écart.

En réponse à une question, Orbán a déclaré que les États membres devraient s’entraider au lieu de se bloquer.

Il a déclaré que la migration représentait une « gifle » pour l’unité de l’UE car elle mettait en évidence que « nous différons les uns des autres à bien des égards ».

Orbán a déclaré qu’au lieu de permettre à chaque État membre de suivre sa propre politique migratoire, « les grands garçons ont décidé qu’une politique migratoire commune était nécessaire ».

Il a ajouté que cette politique doit être suivie même par ceux qui ne la veulent pas, et que la Hongrie doit payer 200 millions d'euros simplement parce qu'elle ne veut pas laisser entrer les migrants dans le pays.

Orbán a déclaré qu'avec le Brexit, l'équilibre a été rompu entre les partisans d'une Union européenne centralisée et fédéraliste et ceux qui soutiennent la souveraineté. « Cette situation a donné lieu à un nombre croissant de conflits », a-t-il déclaré, ajoutant que tant que les Britanniques étaient encore dans l'UE, il n'y avait pas de procédure de l'État de droit. Les partisans de la souveraineté ne veulent pas de confrontation, mais maintiennent l'ancien équilibre, refusant la centralisation, a-t-il déclaré.

Il a déclaré qu'il représentait les intérêts nationaux de la Hongrie et qu'il souhaitait s'entendre sur ce point avec tous les dirigeants du pays. Il a ajouté qu'il ne représentait pas une élite mondialiste ou des bureaucrates européens, mais qu'il se tenait les pieds sur terre, en tant que représentant des intérêts nationaux.

Orbán a déclaré que la Hongrie n'était pas d'accord avec l'approche de l'UE sur la migration, mais a ajouté qu'un compromis devait être trouvé tôt ou tard.

Il a ajouté qu'il y aurait toujours des États membres qui ne seraient pas d'accord avec la politique migratoire commune et qui ne seraient pas en mesure de se conformer aux décisions de la Commission européenne ou de la Cour.

Une solution acceptable serait de permettre aux pays membres qui « ne peuvent pas suivre le courant dominant » de participer aux décisions communes, a déclaré M. Orban, « sinon l’UE en souffrirait ». Il a ajouté que c’était la raison pour laquelle il était heureux de voir les Pays-Bas, l’un des membres fondateurs de l’UE, être le premier à évoquer la possibilité d’une telle option.

Commentant l'amende « gigantesque » imposée à la Hongrie, il a déclaré que les négociations avec la Commission européenne étaient au point mort.

En réponse à une question sur le moment où la Hongrie commencerait à transporter des migrants par bus vers Bruxelles, il a répondu que « le moment viendra, il n'est pas loin ». Il a ajouté que la Hongrie respecterait les réglementations européennes et que si les demandeurs d'asile en Hongrie voulaient se rendre à Bruxelles, la Hongrie les aiderait.

A propos des critiques qu'il a reçues pour sa « mission de paix » et à la question de savoir s'il se sentait isolé au sein de l'UE, il a répondu qu'il était impossible d'être isolé au sein de l'UE. Il a déclaré que « la gauche a des rêves comme ça », mais a ajouté que lorsqu'il y avait une tentative d'isoler l'Autriche, cela devenait ridicule.

Il a déclaré que le début de la présidence hongroise représentait un grand défi. Il y avait deux possibilités : l'une était une présidence bureaucratique, mais Orban a déclaré qu'il avait décidé de la considérer comme une présidence politique, tout en respectant les limites.

« Nous avons une attitude très amicale envers l’UE », a-t-il déclaré en réponse à une autre question. L’UE est composée d’États-nations, il n’existe pas de citoyen de l’UE, mais un citoyen italien, français, hongrois, néerlandais. Ils doivent être représentés, ce qui n’est pas un comportement hostile mais une approche normale, a-t-il ajouté.

En réponse à une question sur la procédure de conditionnalité, il a déclaré que la Hongrie souhaitait parvenir à un accord. « Il existe de bons exemples, la Hongrie dispose actuellement de 12 milliards d'euros sur son compte, qui peuvent être continuellement incorporés dans l'économie hongroise », a-t-il déclaré, ajoutant qu'il était convaincu qu'un nouvel accord pourrait être trouvé.

Programmes Erasmus et Horizon

Concernant les programmes Erasmus et Horizon, il a déclaré que la Hongrie souhaitait s'entendre avec la Commission pour rétablir ces possibilités. En même temps, il a déclaré que la Hongrie avait mis en place ses propres systèmes. Le programme Pannonia a été mis en place à la place d'Erasmus, et un programme de recherche distinct a été mis en place à la place d'Horizon.

Il a qualifié de « chantage odieux » le fait que les étudiants hongrois se voient refuser l’aide de l’UE.

D'autres questions

En réponse à une question sur sa relation avec Poutine, Orbán a déclaré : « Il est le président russe et je suis le Premier ministre de la Hongrie, telle est notre relation ».

En réponse à une autre question, il a déclaré que l'adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie à l'espace Schengen restait à l'ordre du jour. Il a affirmé qu'il ferait tout son possible pour convaincre tout le monde que cela serait très bénéfique pour l'UE. Les deux pays sont prêts à protéger les frontières extérieures, a-t-il ajouté.

En réponse à une question, M. Orban a également déclaré que l'économie hongroise était très transparente vis-à-vis de l'économie russe et que dans les domaines non concernés par les sanctions, la Hongrie essayait de coopérer avec la Russie. Il a également déclaré que les pays occidentaux avaient acheté pour 8.5 milliards de dollars d'énergie à la Russie depuis le début de la guerre.

« Ce que nous faisons est complètement transparent, ce que font les autres est de l’hypocrisie. Arrêtez de critiquer la Hongrie », a déclaré Orban.

Il a réitéré qu’aucun camp de migrants ne sera installé en Hongrie.

Interrogé sur un prêt de MBH au parti espagnol VOX, il a déclaré qu'il était impliqué dans la politique et non dans la question de savoir qui prête de l'argent à qui, ce qui est une affaire privée.

Il a également expliqué que dans certains pays, les partis politiques ont des règles particulières de financement des campagnes électorales et qu'ils doivent contracter des emprunts. En Hongrie, c'est l'inverse : si un parti veut se présenter aux élections, il reçoit une aide du budget de l'État.

Si quelqu'un veut contracter un prêt en Hongrie auprès d'une banque hongroise, le gouvernement n'aura aucune relation avec lui, car la Hongrie est un pays libre, a-t-il déclaré.

Interrogé sur la question du cessez-le-feu en Ukraine, il a déclaré qu'au cours de ses entretiens de juillet, il avait constaté que les dirigeants russes et ukrainiens pensaient que le temps jouait en leur faveur et qu'ils ne voulaient pas de cessez-le-feu ni de paix. Orban a déclaré que cela était mauvais pour l'Europe. Comme les deux parties ne sont pas disposées à prendre des mesures, des efforts internationaux sont nécessaires pour les pousser continuellement vers des négociations, a-t-il ajouté.

Il a déclaré qu’il pensait que la majorité du monde était favorable à la paix et que l’Europe était favorable à la guerre, ou « pour le dire plus respectueusement, l’Europe a pris un chemin plus long vers la paix ».

Délégation du PE Serbie

En réponse à une question, M. Orbán a regretté qu'un Grec ait été élu au lieu d'un Hongrois au sein de la délégation du PE pour la Serbie, mais a ajouté que le député grec méritait également ce poste. Il a critiqué le fait que les partis d'opposition hongrois n'aient pas soutenu le candidat hongrois.