तस्वीरें: हंगेरियन प्राच्यविद् सैंडोर कोरोसी सेसोमा के जीवन के बारे में प्रदर्शनी दिल्ली में शुरू हुई
गोपालन राजमणि, अतिथि लेखक द्वारा
15 अप्रैल, 2025 को, लिस्ज़्ट इंस्टीट्यूट - हंगेरियन कल्चरल सेंटर, दिल्ली ने कोसोमा रूम फाउंडेशन, हंगरी के सहयोग से अलेक्जेंडर कोसोमा डी कोरोस (1784-1842) के जीवन पर एक चर्चा और प्रदर्शनी का आयोजन किया।
1819 में क्सोमा ने हंगरी के मूल की खोज के लिए ट्रांसिल्वेनिया से एशिया तक की लंबी और कठिन यात्रा की। उन्हें पहला तिब्बती-अंग्रेजी शब्दकोश संकलित करने का काम सौंपा गया था। वे सांगे पुंटसोग लामा से मदद लेने के लिए जांगला के सुदूर गाँव गए और वहाँ प्राचीन शाही महल में काम किया। क्सोमा के अग्रणी काम ने तिब्बत को यूरोप के लिए खोल दिया।
- हंगरी के प्राच्यविद् जो जापान में बौद्ध संत बन गए - तस्वीरें और विवरण यहाँ
हंगरी के एक आर्किटेक्ट बालाज़ इरिमियास अपने साथी के साथ 2007 में साइकिल से भारत के लद्दाख में ज़ांगला गए थे। लद्दाख को दुनिया की छत कहा जाता है। उन्होंने पाया कि जिस महल में क्सोमा ने काम किया था, वह जीर्ण-शीर्ण अवस्था में था। बालाज़ इरिमियास और उनके सहयोगियों ने सीसोमा का रूम फाउंडेशन, एक गैर-लाभकारी संगठन। उन्होंने स्वयंसेवकों के साथ मिलकर पर्यावरण के अनुकूल और टिकाऊ सामग्रियों का उपयोग करके ज़ंगला महल की मरम्मत की और उसे बचाया।
सुश्री अन्ना डिट्टा फेहर द्वारा एक व्याख्यान सह प्रस्तुति दी गई। उन्होंने 2005 में वास्तुकला की छात्रा के रूप में सीसोमा रूम फाउंडेशन के साथ स्वयंसेवा करना शुरू किया। उन्होंने कहा कि वह पिछले दस वर्षों से नियमित रूप से जांगला जाती रही हैं। वह पिछले कुछ वर्षों से क्यूरेटर की हैसियत से फाउंडेशन के लिए काम कर रही हैं। उन्होंने परियोजना में आने वाली कठिनाइयों और उनसे निपटने के बारे में बताया। जांगला महल के जीर्णोद्धार के बाद, फाउंडेशन ने क्षेत्र में कई स्तूपों का जीर्णोद्धार किया। स्तूप का मतलब है बौद्ध मंदिर के रूप में बनाया गया गुंबद के आकार का भवन।
इसके बाद, स्थानीय समुदाय की मदद करने के लिए फाउंडेशन ने तीन सौर ऊर्जा संचालित स्कूल भवन बनाए हैं जो सर्दियों के महीनों में दिन के समय काम करते हैं। फाउंडेशन के इन प्रयासों के कारण हंगरी और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पुरस्कार मिले हैं। फाउंडेशन के स्वयंसेवकों ने स्कूलों में शैक्षणिक गतिविधियाँ भी आयोजित कीं।
अन्ना डिट्टा फेहर ने बताया कि उनके पति भारतीय हैं, जो जांगला से हैं और उन्हें जांगला की राजकुमारी कहा जाता है, क्योंकि उनके पति शाही परिवार से हैं।
व्याख्यान के बाद उन्होंने श्रोताओं के प्रश्नों के उत्तर दिये।
दिल्ली विश्वविद्यालय में हंगेरियन भाषा की विजिटिंग असिस्टेंट प्रोफेसर मार्गिट कोवेस ने सीएसओएमए पर यह कहा:
"सोमा का जीवन और कार्य भारत और हंगरी के बीच पहली मजबूत सांस्कृतिक कड़ी है। सोमा को युवाओं के सामने दृढ़ता और समर्पण के आदर्श के रूप में प्रस्तुत किया जाता है।
नई भाषाएँ सीखने, अपने क्षितिज को व्यापक बनाने और इतिहास में खुद को और अधिक गहराई से विलीन करने, उसे अन्य लोगों के अतीत से जोड़ने के हित में बलिदान करना।”
यह भी पढ़ें:
- दो परमाणु शक्तियां जल्द ही आपस में भिड़ सकती हैं, यहाँ उत्पन्न करेंएफएम सिज्जार्टो का रुख