हंगेरियन पेंटेकोस्ट लोक परंपराएं
व्हाट्सन बस आने ही वाला है, हममें से कई लोग कुछ समय के लिए आराम करने के लिए तैयार हैं। व्हिटसन को दुनिया भर में कई अलग-अलग रूपों में मनाया जाता है। विशेष रूप से हंगेरियाई परंपराएं करीब से देखने लायक हैं। अधिक जानने के लिए इस लेख का अनुसरण करें!
- और अधिक पढ़ें: वीडियो: सॉकरक्राट के साथ सूअर का मांस/Székelykáposzta नुस्खा
हंगेरियन व्हाट्सन कैसा है?
लोग अक्सर कहते हैं कि मई पेंटेकोस्ट (या व्हाट्सन) का महीना है, हालांकि यह एक स्थिर अवकाश नहीं है। यह ईस्टर के समय के आधार पर 10 मई से 13 जून के बीच गिर सकता है। 2022 में यह 5-6 जून को मनाया जाता है। पेंटेकोस्ट परंपराएं, सामान्य रूप से हंगेरियन परंपराओं की तरह, ईसाई और प्राचीन बुतपरस्त तत्वों का मिश्रण हैं।
द्वारा एक लेख Anyanyelvapolók विवरण आगे। ईस्टर के बाद का चालीसवाँ दिन मौंडी गुरुवार है, यीशु के स्वर्गारोहण का पर्व है, और पचासवाँ दिन पेंटेकोस्ट है (ग्रीक शब्द पेंटेकोस्टे से आया है, जिसका अर्थ है पचासवाँ)। यह वह दिन है जिस दिन पवित्र आत्मा प्रेरितों पर उतरा था। इसने विभिन्न भाषाओं में बोलना शुरू किया, जो लोग अपनी भाषा में उपदेश सुनने के लिए एकत्रित हुए थे, वे चकित रह गए। परिणामस्वरूप, उनमें से कई का बपतिस्मा हुआ और पहले ईसाई समुदायों का गठन हुआ। यही कारण है कि पेंटेकोस्ट चर्च के जन्म का जश्न मनाता है। वर्ष के इस समय, केवल ईसाई ही नहीं, बल्कि कई हंगेरियन ट्रांसिल्वेनिया में सुमुलेउ सिउक (Csíksomlyó) की तीर्थ यात्रा पर जाते हैं। निपटान व्हाट्सन परंपराओं का सम्मान करने के लिए प्रसिद्ध है।
अब, आइए देखें कि हंगरी में किस प्रकार की परंपराएं अभी भी जीवित हैं!
पिन्तेकुस्त राजा को चुनना
कई हंगेरियन गांवों में, पेंटेकोस्ट राजा को चुनने की वार्षिक परंपरा है। घुड़सवारी और सांडों की लड़ाई जैसे प्रतिस्पर्धी खेलों के माध्यम से गाँव के युवकों की परीक्षा ली जाती थी। केवल सबसे फुर्तीले लड़के ही प्रतिष्ठित उपाधि अर्जित कर सकते थे। गाँव के सभी लड़के राजा की सेवा करते थे। उन्हें एक वर्ष से अधिक समय तक सभी दावतों और सभाओं में आमंत्रित किया जाना था। स्केनजेन.हु विवरण आगे।
ऐसे अभिलेख हैं जो हमें दिखाते हैं कि परंपरा मध्य युग के आसपास फैली हुई थी। हंगेरियन कहावत "रोविद, टकसाल और किरालिसग” (“व्हाट्सन के राज्य जितना छोटा”) का भी उपयोग किया गया था। यह उत्सव की क्षणिक प्रकृति को संदर्भित करता है।
पेंटेकोस्ट क्वीन का मार्च
इस सेलिब्रेशन के दौरान गांव की युवतियां चर्चा में रहीं। ट्रांसडानुबियन क्षेत्रों में, लोक उत्सव कुछ इस प्रकार थे: पाँच लड़कियाँ गाँव के चारों ओर, घर-घर, खुशी से गाती हुई मार्च करती थीं। सबसे छोटी और सबसे खूबसूरत लड़की का नेतृत्व चार अन्य लोग कर रहे थे: वह पेंटेकोस्ट क्वीन थी। फूलों की टोकरी लिए हुए, रानी ने एक सफेद पोशाक और सिर के ऊपर एक फूलों का मुकुट पहना था। छोटी लड़की के सिर को ढकने के लिए एक लाल शाल या घूंघट था। समूह फिर एक प्रजनन आकर्षण गाएगा और रानी के चारों ओर नृत्य करेगा, अंत में उसे उठाएगा।
प्रजनन जादू का मूल उद्देश्य समय के साथ अपना अर्थ खो देता है, लेकिन परंपरा अभी भी जीवित है। आजकल, लड़कियां उत्सव की बधाई देने या दान मांगने के लिए अपना कार्य करती हैं।
- और अधिक पढ़ें: 10 हंगेरियन बातें जो आप नहीं जानते होंगे — भाग 3
हंगेरियन "ज़ोल्डागाज़स"
हंगेरियन लोककथाओं में, यह प्रथा प्रकृति के नवीकरण का प्रतीक थी। लोग गांव को हरी शाखाओं में सजाएंगे। यह सर्दी को दूर करने और गर्मियों को बुलावा देने के लिए था। इसका उपयोग फर्टिलिटी मैजिक के रूप में और बुरे मंत्रों को दूर करने के लिए भी किया जाता था।
यह त्योहार बच्चों के गीत और नृत्य के खेल से भी जुड़ा है। खेल में "बुर्ज, बुर्ज ज़ोल्ड ए.जी” ("छिपाना, छिपाना, हरी शाखा ..."), बच्चे अपनी भुजाओं को ऊपर उठाकर एक द्वार बनाते हैं, जिसके नीचे से दूसरे गुजरते हैं। छोटे बच्चे इस गेटकीपिंग खेल का प्रदर्शन करते हुए पूरे गाँव में घूमते थे।
प्रस्तुत है उपरोक्त लोकगीत का अनुवाद मामा लिसा की दुनिया:
हंगेरियन संस्करण | अंग्रेज़ी अनुवाद |
बज्ज, बज्ज, झोल और, ज़ोल्ड लेवलेकस्के, नित्व वान अज़ अरण्यकापु, csak बुज्जाटोक राजता। राजता, राजता, लेज़ाकदत ए पाजता, लेज़ाकदत ए पाजता, बेन माराड्ट और मैकस्का। |
स्लिप थ्रू, स्लिप थ्रू, ग्रीन टहनी, नन्हा हरा पत्ता, स्वर्ण द्वार खुला है, तो इसके माध्यम से फिसलें। इसके द्वारा, इसके द्वारा, खलिहान गिर गया है, खलिहान गिर गया है, बिल्ली फंस गई है। |
यह भी पढ़ेंहोलोक के आकर्षक गांव में पेंटेकोस्ट मनाएं - PHOTOS
स्रोत: Anyanyelvapolok.hu, skanzen.hu, mamalisa.com
कृपया यहां दान करें
ताज़ा समाचार
हंगरी में आज क्या हुआ? - 27 अप्रैल, 2024
हंगरी के लोकप्रिय स्ज़िगेट फेस्टिवल 2024 में प्रमुख सुर्खियों की घोषणा की गई
प्रकृति की ओर पलायन: बुडापेस्ट में 5 जादुई पार्क - तस्वीरें
आश्चर्य: निजी सुपर रेलवे बुडापेस्ट को बुडापेस्ट हवाई अड्डे से जोड़ सकता है
दुनिया की सबसे उम्रदराज ओलंपिक चैंपियन एग्नेस केलेटी ने मैडम तुसाद बुडापेस्ट का दौरा किया
अप्रत्याशित: राष्ट्रपति शी हंगेरियन शहर के पास विशाल चीनी कार निर्माण संयंत्र की घोषणा करेंगे