हंगेरियन भाषा कितनी कठिन है! - वीडियो
जब हंगेरियन भाषा का विषय आता है, तो शायद सबसे आम धारणा यह सुनाई देती है कि यह वास्तव में कठिन लगता है। जाहिर है, हम इसे देशी वक्ताओं के रूप में अलग तरह से सोचते हैं, लेकिन समय-समय पर यह याद रखना उपयोगी होता है कि हम जो भाषा बोलते हैं वह कितनी अनूठी है।
हमने बार-बार रिपोर्ट किया है कि कैसे विभिन्न स्रोत हंगेरियन भाषा को जटिल और असाधारण मानते हैं। उदाहरण के लिए, अंग्रेजी (अमेरिकी) देशी वक्ताओं के अनुसार, हंगेरियन लगभग परमाणु कठिनाई की एक विदेशी भाषा है। एफएसआई की रिपोर्ट के अनुसार, भाषा हासिल करने के लिए बाकी सब चीजों को अलग रखकर एक साल के लिए हंगेरियन का अध्ययन करना चाहिए।
कुछ साल पहले, भाषा शिक्षकों से पूछा गया कठिनाइयों के बारे में, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी, जर्मन और फ्रेंच छात्रों को हंगेरियन भाषा के साथ है। सबसे महत्वपूर्ण चुनौतियां क्या हैं? हंगेरियन किन शब्दों में भिन्न है?
प्रत्येक भाषा सुंदर और अनूठी होती है, हालांकि कुछ भाषाएं विदेशियों के लिए सीखने के लिए दूसरों की तुलना में अधिक जटिल होती हैं, यहां तक कि बुनियादी स्तर पर भी। हंगेरियन निश्चित रूप से उनमें से एक है। निम्नलिखित वीडियो इसे साबित करने के लिए यहां है:
यह भी पढ़ेंयह आधिकारिक है: हंगेरियन दुनिया की सबसे कठिन भाषाओं में से एक है
स्रोत: दैनिक समाचार हंगरी
कृपया यहां दान करें
ताज़ा समाचार
हंगरी में आज क्या हुआ? - 2 मई, 2024
अपमानजनक: हंगरी में मस्जिद पर हमले की योजना बनाने के आरोप में किशोर गिरफ्तार - वीडियो
अब आप विज़ एयर प्लेटफॉर्म पर प्रदर्शनियों और दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए टिकट खरीद सकते हैं!
मार्च ऑफ द लिविंग इस रविवार को बुडापेस्ट में आयोजित किया जाएगा
अप्रत्याशित: हंगरी के अतिथि कर्मचारी ऑस्ट्रिया छोड़ रहे हैं - इसका कारण यहाँ बताया गया है
ओईसीडी देखता है कि हंगरी की अर्थव्यवस्था मजबूत हो रही है
6 टिप्पणियाँ
हंगेरियन भाषा सीखने में आने वाली कठिनाइयों के बारे में ये अथक मूर्खतापूर्ण लेख एक बहुत ही महत्वपूर्ण कारक को ध्यान में रखने में विफल हैं। कठिनाई का स्तर एक देशी अंग्रेजी बोलने वाले (यूएस या ब्रिटिश) द्वारा भाषा सीखने में कठिनाई से मापा जाता है। अन्य मूल भाषाओं वाले लोगों को अन्य भाषाओं के साथ कठिनाई के विभिन्न स्तरों का सामना करना पड़ता है। एक आसान उदाहरण यह है कि हंगेरियन फ़िनिश व्यक्ति के लिए इतना कठिन नहीं है। इसी तरह, अगर किसी ने स्कूल में लैटिन का अध्ययन किया है, तो क्रिया के अंत का व्यापक उपयोग और हंगेरियन में सर्वनाम के उपयोग की सापेक्ष अनुपस्थिति विशेष रूप से समस्याग्रस्त नहीं है। कुछ और जो बेतुका है वह यह विचार है कि हंगेरियन वर्णमाला में 44 अक्षर हैं। एक सुसंगत ध्वनि बनाने के लिए अक्षरों के संयोजन जैसे कि gy, sz और zs को वास्तव में डिग्राफ के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, अक्षर नहीं। यदि यह गलत 'वर्णमाला' धारणा अंग्रेजी पर लागू की जाती तो अंग्रेजी वर्णमाला का विस्तार किया जाता ताकि नाम में th, ch, ph, sh और ng जैसे संयोजनों को शामिल किया जा सके लेकिन कुछ। अंत में, अपने 60 वर्षों में मैं केवल 2 हंगेरियन से मिला हूँ (कई हज़ारों हंगेरियनों में से जिनसे मैं मिला हूँ) जो वास्तव में अंग्रेजी में धाराप्रवाह हैं और अपने उच्चारण में पूरी तरह से सटीक हैं, इस प्रकार ऐसा लगता है कि अंग्रेजी सीखना इतना आसान नहीं है .
मुझे नहीं पता कि हंगेरियन अन्य विदेशी भाषाओं की तुलना में सीखना कठिन है या नहीं। मुझे लगता है कि यह इस बात पर निर्भर करता है कि शिक्षार्थी कहाँ से आता है।
जो मैं निश्चित रूप से जानता हूं वह यह है कि यह एकमात्र ऐसी भाषा नहीं है जो एग्लूटिनेशन का उपयोग करती है, यह एकमात्र ऐसी भाषा नहीं है जो विषय-क्रिया-वस्तु क्रम का पालन नहीं करती है, यह केवल ü, आदि के साथ नहीं है ...
मुझे लगता है कि भाषा की परवाह किए बिना विदेशी भाषा सीखना हमेशा कठिन होता है।
यूरोपीय लोगों के लिए हंगेरियन भाषा कठिन है क्योंकि यह एक एशियाई भाषा है जिसका यूरोपीय भाषाओं से कोई संबंध नहीं है। हंगेरियन के लिए सबसे समान भाषाएँ साइबेरिया (हंगेरियन की सच्ची मातृभूमि) की खांटी और मानसी भाषाएँ हैं।
हम सूडान के तीन छात्र थे और एक नाइजीरिया से, संयोग से एक प्रयोग में चुना गया था, जो मई 4 में 5- 1962 महीनों में हंगेरियन की मूल बातें सीखने के लिए था, जो हमें उसी वर्ष सितंबर में विश्वविद्यालय में शामिल होने की अनुमति दे सकता था। हम में से तीन मूल अरबी बोलने वालों के अलावा हमने अंग्रेजी के अच्छे स्तर का आनंद लिया। हमारे साथी छात्र के पास अंग्रेजी का अच्छा कमांड था और एक देशी नाइजीरियाई भाषा का वक्ता था। पाठ्यक्रम एक बहुत ही सहानुभूतिपूर्ण, फिर भी गंभीर हंगेरियन शिक्षक द्वारा गहन किया गया था। मुझे कहना होगा कि अंग्रेजी का अध्यापन से बहुत कम लेना-देना था। यह विशुद्ध रूप से हंगेरियन था। मुझे संदेह था कि भले ही वह अंग्रेजी जानता हो। पाठ्यक्रम प्रयोग का अंतिम मूल्यांकन बहुत अच्छा आंका गया था। हम सभी विश्वविद्यालय में शामिल होने में कामयाब रहे, दो मेडिकल और दो इंजीनियरिंग और अच्छे परिणाम के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। बेशक, बाद में एक कमरे में हंगेरियन छात्रों के साथ एक छात्र छात्रावास में रहना हमारे भाषा मानक में सुधार के साथ आगे बढ़ने में काफी मददगार था। मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, मुझे अपनी गर्ल फ्रेंड से, जो कि हंगेरियन साहित्य की छात्रा थी, एक बड़ी मदद मिली। सामान्य रूप से साहित्य और विशेष रूप से कविता के लिए मेरे प्यार को महसूस करते हुए, उन्होंने मुझे सभी हंगेरियन कवियों, क्लासिक और आधुनिक का परिचय दिया और पढ़ा। इसलिए उनमें से कई के लिए मेरा प्यार जोसेफ अत्तिला, एडी एंड्रे, पेट्टोफी, के देज़ो आदि। मैं आज भी, उन्हें विशेष रूप से अपने पसंदीदा जोसेफ अत्तिला को पढ़ता हूं, जिनकी कविता मुझे उनकी चुनिंदा भाषा में पढ़ने के लिए बहुत उत्साहजनक और मंत्रमुग्ध करने वाली लगती है। यह निश्चित रूप से उनके दुखद जीवन की कहानी से जुड़ा है क्योंकि एक प्रतिभाशाली बच्चे की देखभाल एक मेहनती धोबी द्वारा खराब परिस्थितियों में की जाती है। हंगेरियन से पहले, मैंने बेलग्रेड में एक साल के लिए सर्बो-क्रोएशियाई का अध्ययन किया। मेरी व्यक्तिगत राय हंगेरियन को पृथ्वी पर किसी भी अन्य भाषा की तुलना में सीखना अधिक कठिन नहीं है। व्याकरण बल्कि अद्वितीय है, लेकिन लगभग किसी भी अन्य भाषा के समान ही है। बस यही तमन्ना है। दृढ़ता और शिक्षक विशेष रूप से यदि आप देश, लोगों, संस्कृति और बुडापेस्ट को अपने स्मारकों के साथ प्यार करते हैं, मार्गिट सिगेट, वार, ब्रिज जीवंत बाजार, प्यारी सड़कें, ट्राम, प्लाजा, मूर्तिकला, गैलरी, थिएटर, ओपेरा बार, कैफे, रेस्तरां, मग्यार लोकगीत गीत और अपने दयालु नागरिकों की आसान कंपनी।
केट उज केक केरेक स्ज़ेरेत्नेमे
आलस्य सबसे बड़ी समस्या है। मुझे इसे सीखने में 5 साल लगे, और इसे बोलने में 5 साल और लगे। लेकिन जब आप बोलते हैं तो दरवाजे खुल जाते हैं। हालांकि बहुत सारे 'के' हैं। ज़ोर-ज़ोर से हंसना!
मैं हंगेरियन विरासत का हूं, लेकिन मैं हंगरी नहीं गया हूं, फिर भी मेरा परिवार उन्नीस बिसवां दशा में पहले युद्ध के बाद ब्राजील चला गया, मैं अब सोने के तट पर रहता हूं ऑस्ट्रेलिया मैं हंगेरियन बोल सकता हूं लेकिन हंगरी की तरह नहीं जो हर बार हंगरी में रहता है I किसी को भाषा बोलते हुए सुनें यह मेरे कानों के लिए अजीब है अन्य भाषाओं से इतना अलग है कि मैं इसे पढ़ या लिख नहीं सकता, जैसा कि कोई अन्य भाषा नहीं है।