मैं हंगरी इसलिए आया क्योंकि यहां गायन ओपेरा बहुत आसान है
चार साल पहले उनकी बैंक बान एरिया एक बड़ी सफलता थी: सोशल मीडिया पर सैकड़ों हजारों शेयर।
Ninh Duc Hoang Long 5 साल से हंगरी में रह रहे हैं। वह यहां अध्ययन करने के लिए आया था, जैसा कि वह कहता है, वियतनाम में ओपेरा शिक्षा उतनी अच्छी नहीं है जितनी यहां, हंगरी में है, और उसके लिए अपनी मातृभाषा की तुलना में हंगरी में ओपेरा गाना आसान है। अब Virtuózok नामक टैलेंट शो के दौरान उनके अद्भुत प्रदर्शन ने हमारी आंखों में आंसू ला दिए और szeretlekmagyarország.hu उनके साथ एक साक्षात्कार प्रकाशित किया।
आप वियतनाम से बुडापेस्ट क्यों चले गए?
मैं वियतनाम में संगीत अकादमी में पढ़ रहा था और मुझे एक छात्रवृत्ति मिली जिसने मुझे हंगरी में संगीत सीखने का मौका दिया।
आपने में हंगेरियन सीखने के लिए साइन अप किया था बालासी संस्थान 2013 में। इस नई भाषा को सीखना कितना चुनौतीपूर्ण था?
जब मैं पहली बार यहां आया, तो मुझे हंगेरियन भाषा और साहित्य, इतिहास और सामाजिक अध्ययन का अध्ययन करना पड़ा। मैंने हंगरी के बारे में बहुत कुछ सीखा। मुझे कुछ अच्छे शिक्षक मिले, मुझे यह शहर और यहां रहने वाले लोग बहुत पसंद हैं। जब मैं एक संगीत कार्यक्रम के लिए वापस वियतनाम गया तो मुझे तुरंत बुडापेस्ट की याद आने लगी।
हंगरी मेरा दूसरा घर है।
आपने पहले उल्लेख किया है कि आप अपने शिक्षकों के लिए कितने आभारी हैं। आपने वियतनाम में जो अनुभव किया उससे यहाँ संगीत की शिक्षा किस प्रकार भिन्न है?
मेरे घर में कुछ बहुत अच्छे शिक्षक भी थे। एक वियतनामी कहावत है जो कहती है कि यदि आप अपने कीमती पत्थरों को पॉलिश नहीं करते हैं, तो वे सुंदर नहीं बनेंगे। इसलिए मैं यहां शिफ्ट हो गया। मैं एक साफ स्लेट चाहता था और जल्द ही मैंने अपने शिक्षकों एटिला किस बी और डालमा सीसेह के साथ अध्ययन करना शुरू कर दिया। वे ही मेरी कोरी स्लेट पर लिख रहे हैं।
वे न केवल संगीत के बारे में बल्कि जीवन के बारे में भी अपना ज्ञान मुझसे साझा करते हैं। वे पूरे मन से पढ़ाते हैं, मैं उनके बिना ऐसा नहीं कर सकता था।
4 साल पहले आपने गाया था हाज़म, हाज़म बलासी संस्थान में, और वीडियो जंगल की आग की तरह फैल गया। आपको यह अरिया कैसी लगी और इसे गाने के लिए आपको किस तरह की तैयारियों की जरूरत पड़ी?
मैं जानना चाहता था कि हंगरी में सबसे लोकप्रिय अरिया क्या है और मेरे एक मित्र ने मुझे यह दिखाया। मैं एटिला किस बी का प्रदर्शन देख रहा था और मुझे पता था कि यह अविश्वसनीय रूप से कठिन था लेकिन यह बहुत सुंदर था। इसलिए मैंने इसे सीखा और बाद में मैंने गाया भी हाज़म, हाज़म एक वियतनामी टीवी शो में।
बैंक प्रतिबंध एक बहुत ही देशभक्ति ओपेरा है, जैसा ही है जानोस विटेज़ू, अरिया जिसे आपने वर्चुज़ोक में प्रदर्शित किया। आपको उन्हें गाते देखना हम हंगेरियन लोगों के लिए दिल को छू लेने वाला है। जब आप हंगेरियन में गाते हैं तो आपको कैसा लगता है?
मेरे लिए अन्य आत्माओं के साथ संबंध बनाना बहुत महत्वपूर्ण है। मुझे लगता है कि aria हाज़म, हाज़म मेरे लिए एकदम सही है, क्योंकि मैं भी बैंक की तरह भटक रहा हूं। इसी तरह मैं अपने गायन को जुनून देता हूं। मैंने इसे ठीक करने के लिए गीत सीखने में काफी समय बिताया।
मैं इसे किसी दिन हंगेरियन में एक टीवी शो में गाना चाहता हूं, ताकि लोग देख सकें कि मैं उस तरह का अप्रवासी हूं जो इस देश से प्यार करता है, और मैं अपनी कड़ी मेहनत के परिणाम दिखाना चाहता हूं।
आप कई ओपेरा कंपोजर्स से लेकर कई भाषाओं में गाते रहे हैं। क्या आप उसी तरह महसूस करते हैं जब आप अपनी मातृभाषा में गा रहे होते हैं और जब आप अपनी मूल भाषा में पक्कीनी या डोनिज़ेट्टी एरिया गा रहे होते हैं, या हंगेरियन में कुकोरिका जांसी गा रहे होते हैं?
जब मैं हंगेरियन, इटालियन या फ्रेंच में गाता हूं, तो मेरे दिमाग में अपनी भाषा के बोल होते हैं। दुर्भाग्य से वियतनामी में शास्त्रीय संगीत गाना मुश्किल है, क्योंकि भाषा में ही एक अलग राग है। दूसरी ओर, वियतनामी लोक संगीत वास्तव में सुंदर है, साथ ही हमारे पास सोमोरू वासरनाप (ग्लोमी संडे) का वियतनामी संस्करण है।
क्या आपका हंगेरियन संगीत और साहित्य से पसंदीदा है?
हंगेरियन में पढ़ना मेरे लिए बहुत कठिन है, लेकिन मैं सांडोर पेटोफी के बारे में जानता हूं, और मेरे एक मित्र ने मेरे लिए नेमजेटी दाल का अनुवाद किया। मेरा पसंदीदा फेरेंक एर्केल है, लेकिन मुझे लगता है कि लिस्केट भी अद्भुत है।
भविष्य के लिये आपकी क्या योजनाएँ हैं? आप कब तक हंगरी में रहना चाहते हैं?
मैंने पिछले जून से स्नातक किया है संगीत अकादमी, और अब मैं अपनी मास्टर डिग्री पर काम कर रहा हूँ। मैं कई ओपेरा टुकड़े सीखने और ऑडिशन में जाने की योजना बना रहा हूं।
मेरा सपना ओपेरा सिंगर के तौर पर परफॉर्म करना है हंगेरियन स्टेट ओपेरा हाउस.
जब आपने एरिका मिक्लोसा को वर्तुज़ोक में अपने प्रदर्शन के बाद रोते हुए देखा तो आपका पहला विचार क्या था?
जब मैं न्यायाधीशों के सामने गा रहा था, मुझे पहले से ही पता था कि एरिका मिक्लोसा एक किंवदंती थी, जो रात की प्रसिद्ध रानी थी। जब मैंने उसे रोते हुए देखा तो मुझे बहुत खुशी हुई, क्योंकि मैं समझ गया था कि मैं उसकी आत्मा के साथ एक संबंध बनाने में कामयाब रहा। मेरा एकमात्र डर यह था कि मैं गीत के बोल भूल जाऊंगा ...
यहाँ हंगरी में निन्ह डक होआंग लांग गायन का एक वीडियो है:
निरूपित चित्र: एमटीआई/ज़ोल्टन गेर्गेली केलेमेन
स्रोत: szeretlekmagyarorszag.hu
कृपया यहां दान करें
ताज़ा समाचार
हंगरी में आज क्या हुआ? - 1 मई, 2024
फ़िडेज़ के बुडापेस्ट मेयर पद के उम्मीदवार ने स्वच्छ, संगठित बुडापेस्ट का वादा किया है
हंगरी के इस शहर से वारसॉ तक नई रात्रि सेवा!
वॉन डेर लेयेन: हंगेरियन ने यूरोप को मजबूत बनाया, हंगेरियन कमिश्नर: यह वह यूरोपीय संघ नहीं है जिसका हमने सपना देखा था
हंगरी में ट्रेनों और बसों को अब वास्तविक समय में ट्रैक करना आसान हो गया है!
हंगरी ने यूरोपीय संघ की सदस्यता की अपनी 20वीं वर्षगांठ मनाई