हंगेरियन भाषा पर किन भाषाओं का प्रभाव पड़ा है?
हंगेरियन भाषा और संबंधित भाषाओं की उत्पत्ति निर्धारित करना आसान नहीं है। पूरे इतिहास में, हंगेरियाई लोगों के प्राचीन तुर्क, प्राचीन ईरानी और अन्य भाषाओं से परिचित होने की संभावना है। और हम यह कैसे जानते हैं? कई शब्द हंगेरियन भाषा में घुलमिल गए हैं, और अभी भी इसके मूल वक्ताओं द्वारा उपयोग किए जाते हैं।
तुर्की शब्द
लिखते हैं, ओटोमन शासन से पहले भी हंगेरियन भाषा में तुर्क शब्दावली प्रचुर मात्रा में मौजूद थी hungaryforyou.wordpress.com. दरअसल, दो मुख्य काल थे जब तुर्क भाषाओं ने हंगेरियाई लोगों को प्रभावित किया। पहला, आज के हंगरी में हंगेरियाई लोगों के आने से पहले, और दूसरा, 16वीं शताब्दी में ओटोमन शासन के तहत। तुर्की मूल के हंगेरियन शब्दों में न्याक, न्यार, हुक और हरंग (गर्दन, ग्रीष्म, रेत, घंटी) हैं। इसके अलावा, ओटोमन्स के लिए धन्यवाद, अक्षर "dzs" हमारी वर्णमाला में दिखाई दिया (अंग्रेजी में "जंप" में अक्षर 'j' के रूप में उच्चारित), लिखते हैं Fromhungarywithlove.wordpress.com.
हंगेरियन में जर्मन मूल के शब्द
पुराने हंगेरियन काल में, इतिहास की सबसे महत्वपूर्ण घटनाओं में से एक कार्पेथियन बेसिन की विजय थी। विजय के बाद, हंगरीवासी काफी पहले ही जर्मनों से मिले, जिन्होंने हंगरीवासियों को बहुत प्रभावित किया। शुरुआती जर्मन विदेशी शब्दों में से कुछ सैन्य और अदालती जीवन का उल्लेख करते हैं, जैसे पैनसेल (कवच), ओस्ट्रोम (घेराबंदी), या टैनक (नृत्य)। ये तब हंगेरियन भाषा में बने रहे।
- यह भी पढ़ें: सबसे सुंदर हंगेरियन शब्द II।
स्लाव भाषाएं
लिखते हैं, कृषि और पशुओं से जुड़ी अभिव्यक्तियाँ मुख्य रूप से स्लाव भाषाओं से उधार ली गई थीं mek.oszk.hu. हंगेरियन मूल वक्ता जब शुरू करते हैं तो उन्हें अक्सर परिचित शब्द मिलते हैं स्लोवाक सीखना, सर्बियाई, या क्रोएशियाई, हंगेरियन के समान कुछ स्लाव भाषाओं के नाम हैं। ये निम्नलिखित हैं: गैबोना, रोज़्स, साल्मा, बोरोना, कास्ज़ा, बाब, ज़िबारैक, सरगारेपा, जुह, अन्याजुह, काकास, गैलम्ब, इगा, होल्टैग, सेज़ेना ईएस पास्ज़टोर (अनाज, राई, पुआल, हैरो, स्किथे, बीन, आड़ू) , गाजर, भेड़, भेड़, मुर्गा, कबूतर, जूआ, बैल, घास और चरवाहा)।
इसके अलावा, व्यापार से जुड़ी हंगेरियन संज्ञाएं, जैसे कूपर, स्मिथ, बुनकर, मिलर और डैमर, स्लाव मूल की हैं। धर्म के संबंध में कई स्लाव ऋण शब्द भी हैं, जैसे केरेस्ज़्ट, केरेस्ज़टेनी, स्ज़ेर्ज़ेट्स, अपाका, सजेंट, सीसोडा (क्रॉस, ईसाई, भिक्षु, नन, संत, चमत्कार)।
- यह भी पढ़ें: सबसे मजेदार हंगेरियन भाव
स्रोत: hungaryforyou.wordpress.com, fromhungarywithlove.wordpress.com, mek.oszk.hu
कृपया यहां दान करें
ताज़ा समाचार
ध्यान दें: बुडापेस्ट में प्रमुख डेन्यूब पुल पूरे सप्ताहांत बंद रहेगा, यातायात में परिवर्तन किया जाएगा
अपना बटुआ तैयार करें: हंगरी में इस गर्मी में आउटडोर पूल की कीमतें बढ़ेंगी
ओर्बन: हंगरी ईंधन की कीमतों को क्षेत्रीय औसत से जोड़ेगा
हंगरी में आज क्या हुआ? - 3 मई, 2024
हंगरी के वित्त मंत्री: हंगरी दुनिया की सबसे खुली अर्थव्यवस्थाओं में से एक है
हंगेरियन एफएम स्ज़िजार्तो: हंगरी संघवादी विचारों को खारिज करता है