TOP5+1 zanimljivosti o mađarskom jeziku
Kao jedan od najmelodičnijih svjetskih jezika, mađarski nas može iznenaditi na mnogo načina. Znate li koja je najvažnija jedinstvena karakteristika jezika, koliko ga ljudi govori u svijetu i zašto ćemo u raju govoriti mađarski? Ovim putem otkrivamo sve odgovore.
Među najtežim svjetskim jezicima
Unatoč činjenici da mađarski nema sličnosti s drugim jezicima, on nije najteži jezik na svijetu. Ipak, po težini je među vodećima u svijetu. Prema nekim lingvistima svrstan je među TOP3, dok ga drugi izvori definiraju kao sedmi najteži jezik nakon japanskog, korejskog, arapskog, estonskog i finskog.
Njegova najvažnija karakteristika
Mađarski jezik – kojim govori 13 milijuna ljudi diljem svijeta – ima vrlo visoku sposobnost kompresije. To znači da se duge rečenice mogu izraziti samo s nekoliko riječi – prenosi A Világ Titkai. Kao primjer, možete opisati svoje osjećaje i emocije jednostavnim riječima kao što su Segíthetek? (=Mogu li vam pomoći?); Szeretlek (=volim te); ili Hiányzol (=nedostaješ mi).
Jedinstveno značenje riječi 'farmer'
u mađarski jezik, riječ 'farmer' ima dva značenja. Slično drugim zemljama engleskog govornog područja, može se odnositi na osobu koja posjeduje ili upravlja farmom. Osim toga, međutim, mađarski je jedini jezik na svijetu u kojem se riječ 'farmer' koristi i za traperice. Stoga, nemojte se zbuniti ako vam Mađar kaže da “izgledate super u ovom farmeru”. 😀
Pročitajte također: Mađarski sleng morate znati!
Dvostruki broj samoglasnika
U slučaju zapadnih jezika koristi se samo sedam samoglasnika. Međutim, u mađarskom jeziku možemo razlikovati 14 samoglasnika, i to kratke i duge verzije. To su sljedeći: a-á, e-é, i-í, o-ó, ö-ő, u-ú, ü-ű.
Treći najmelodičniji jezik na svijetu
Prema talijanskom lingvistu Giuseppeu Mezzofantiju (18.-19. st.) – koji je pisao na 58 jezika i govorio na 103 jezika – mađarski je treći najmelodičniji jezik na svijetu. Ispred njega su samo talijanski i grčki u TOP3 – izvijestio je Magyarorszagom.
+1 Zašto ćemo na nebu govoriti mađarski?
Složenost mađarskog jezika uključena je iu šarmantnu šalu koju je ispričao papa Franjo tijekom prošlogodišnjeg posjeta Budimpešti. Kako je otkrio Eduard Habsburg, njemačko-mađarski katolički pisac i veleposlanik Mađarske, Papa Franjo je svoj posjet Budimpešti započeo ljubaznom šalom, rekavši "Zašto ćemo u raju govoriti mađarski?" A odgovor je: „Zato što je potrebna cijela vječnost da se to nauči!“
Pročitajte iSavjeti za poboljšanje vašeg mađarskog pravopisa!
Izvor: avilagtitkai.com, magyarorszagom.hu
molimo dajte donaciju ovdje
Vruće vijesti
Gradonačelnik Budimpešte zabranio premijeru Orbánu objavljivanje lokalnih novina?
Željeznica Budimpešta-Beograd: Izgradnja dosegla novu prekretnicu
Budimpešta će dobiti 770 milijuna eura razvojnih sredstava EU!
Pažnja: Veliki most na Dunavu u Budimpešti bit će zatvoren cijeli vikend, promet će biti preusmjeren
Pripremite svoj novčanik: Cijene vanjskih bazena porast će ovog ljeta u Mađarskoj
Orbán: Mađarska će cijene goriva vezati uz regionalni prosjek
Kako 1
I u kastiljanskom španjolskom riječ vaquero odnosi se i na farmera i na traperice.