Djeca migranti u Mađarskoj provode manje od 10 dana
8600 djece – uglavnom afganistanske, sirijske i kosovske – stiglo je u Mađarsku 2015. bez pratnje; to je deset puta više nego prethodnih godina, piše index.hu.
Većina djece su dječaci od 15 do 18 godina, koji nemaju namjeru ostati u Mađarskoj, već putovati u zemlje zapadne Europe. Samo njih 21 dobilo je bilo kakvu nacionalnu zaštitu (bilo izbjeglički, bilo zaštitni status, te mogu ostati u zemlji dulje vrijeme).
Vlada je osnovala fond od 370 milijuna HUF za pomoć djeci koja su u Mađarsku došla bez pratnje roditelja ili skrbnika; ali čini se nepotrebnim, jer djeca provode samo oko šest do osam dana u dječjem domu koji se održava za njih.
Većina djece migranata starija je od 14 godina i obično su dječaci, ali sve više djece od 12 do 14 godina dolazi u Mađarsku s tinejdžerima, rekla je Júlia Iván, pravna stručnjakinja Mađarskog helsinškog odbora, koji također pruža pravne usluge za djecu migrante.
Károly Czibere, EMMI (Ministarstvo ljudskih kapaciteta) Državni ministar za socijalna pitanja i inkluziju također je rekao za MTI 1st listopada da se čini da se ovaj trend mijenja; djeca koja se sele su mlađa, a više djevojčica dolazi u Mađarsku.
Oni koji su mlađi od 18 godina, ilegalno prelaze granicu, nemaju zakonskih skrbnika, neidentificirani su kao djeca i imaju veća prava od odraslih imigranata. Procedura azila trebala bi biti brža u njihovom slučaju (u teoriji), imaju pravo ići u školu, živeti u dječjem domu gdje dobivaju obroke pet puta tjedno, a postavljen im je i zakonski skrbnik. Stoga ta djeca (21 od 8600 u 2015.) imaju ista prava kao i ona mađarska djeca koju je država preuzela na skrb.
Ako je dob djeteta upitna, pregledaju ga liječnici kako bi se uvjerili da su mlađa od 18 godina. Zatim se djeca prebacuju ili u Fót ili u Hódmezővásárhely u dječji dom, u pratnji djelatnika Ureda za Imigracije i državljanstva (BÁH), te počinje postupak azila. Iako bi djeca trebala biti prioritet, za dobivanje izbjegličkog statusa često je potrebno osam ili devet mjeseci jer je sustav preopterećen, a teško je pronaći zakonske skrbnike koji govore različite jezike.
Većina djece u Mađarskoj provede samo tjedan dana, a pobjegnu prije završetka postupka. Iako je Vlada poduzela mjere kako bi skratila proceduru, i dalje je teško pronaći skrbnike kvalificirane za taj posao.
Unatoč činjenici da većina djece čim prije napusti Mađarsku, domovi za djecu se održavaju, a po potrebi se nove zgrade mogu preurediti u domove. Djeca su u svibnju u prosjeku boravila 16.5 dana u zemlji, dok je to danas tek 6-8 dana. Razlog tome je, prema studiji koju je izradila Europska migrantska mreža (uz potporu Europske komisije i Ministarstva unutarnjih poslova), što djeca o Mađarskoj razmišljaju samo kao o tranzitnoj zemlji.
na temelju članka iz indeks.hu
prevela Adrienn Sain
Foto: MTI
Izvor: indeks.hu
molimo dajte donaciju ovdje
Vruće vijesti
Pad i izvoza i uvoza u Mađarskoj – službeni podaci
Potpuno novi Budapest Airport Hotel je na putu – zapanjujući VIZUALI
11 popisa za EP koji će se natjecati u Mađarskoj 9. lipnja
Mise na današnjem skupu Pétera Magyara u “prijestolnici Fidesza” – FOTOGRAFIJE
Što se danas dogodilo u Mađarskoj? – 5. svibnja 2024
FOTOGRAFIJE: Marš živih u Budimpešti