Čudne i posebne mađarske uskrsne tradicije
Nekada su djevojke bičevali umjesto sada već uobičajenog polivanja? Upoznajte tradicionalne korijene mađarskog slavlja Uskrsa!
Je li jaje koje donosi uskrsni zec novovjekovni urbani običaj? Što je sa starim običajima kao što je ispijanje pálinke ujutro na Veliki petak, spaljivanje na Pilatu, obilazak granice ili bičevanje za Uskrs? Ove zaboravljene blagdanske narodne običaje skupili smo za veseli uskrsni vikend.
- Znate li podrijetlo ove mađarske uskrsne tradicije?
- Uskrs u karanteni: savjeti kako održati mađarsku tradiciju
Mađarski običaji vezani uz dane Uskrsa često se smatraju posve kršćanskima, ali to definitivno nije tako. Kao što će kasnije postati vrlo očito, mađarski običaji imaju jake poganske korijene koji su kasnije oblikovani prema kršćanskim standardima. Postoji i nekoliko modernih, zapadnjačkih utjecaja koji naše slavlje čine površinski vrlo sličnim komercijalno poznatom Uskrsu.
Već u trećem stoljeću postoje zapisi o tome kako su mađarski preci slavili Uskrs. Na primjer, tradicionalno se ne smije pomesti na Uskrsno jutro jer tada brišete sreću iz naših života. Također je zabranjeno tresti pokrivač ili brisati prašinu jer će nam to donijeti nesreću. Također se vjeruje da je vjeverica koja nam prijeđe put znak loše sreće.
Tko na Uskrs obuče novo ruho, imat će sreće cijele godine. S druge strane, ako nosite nešto naopako, trebali biste se pripremiti za razdoblje loše sreće!
U petak prije Uskrsa, poznat i kao Veliki petak, uobičajeno je nekoliko jedinstvenih navika. Vjerovalo se da ako tog dana našeg gusana ili pijetla nahranimo paprom ili čilijem, pticama ćemo osigurati plodno ljeto.
Pálinka za doručak
Vjerovalo se da tko na Veliki petak ujutro popije pálinku, destilirano piće od raznog voća i zaspi negdje u ljetu, zmije mu se neće uvući u usta. Ali u segedinskom i subotičkom selu djevojke su se na Veliki petak išle prati i češljati pod vrbu jer im je tada kosa mogla postati lijepa – prema hellovidek.
Pilatski obredi spaljivanja
Prema Mađarskom etnografskom leksikonu, Pilat je spaljivan na Veliki petak, Veliki četvrtak ili Veliku srijedu. Lutka od slame koja simbolizira Poncija Pilata, koji je razapeo Isusa, ili u nekim slučajevima Judu, koji je izdao Sina Božjeg, bila je napravljena da se istuče ili spali.
Obredni obilazak sela protiv zlih duhova i mraza
Momci i mladenci zaobišli su crkvu, nakon čega su prodefilirali selom glasno pjevajući moleći se za obilnu i rodnu godinu. Mladići su kasnije na vrata voljene osobe pričvrstili borovu grančicu ukrašenu šarenim, kitnjastim vrpcama, papirićima i jajima oslikanim voskom. Zvao se Dawn Tree. Ti su običaji štitili proljetnu sjetvu od zla, mraza i tuče.
Uskrsno bičevanje za plodnost
Još uvijek je običaj da se na Uskrsni ponedjeljak škrope ili zalijevaju, što znači da se žene poprskaju s malo vode ili kolonjske vode, ili u ekstremnijim slučajevima, obilno ih zalije soda-vodom ili kantom. U Bakonima pak nije bilo polivanja nego uskršnje bičevanje. Obje su navike uglavnom za plodnost u tradicionalnom poganskom radu. Momci su bičevali djevojke na Uskrsni ponedjeljak, govoreći ovo:
“Keléses ne légy,
Bolhásos ne légy
Esztendőre frissebb légy!"
Ova kratka rima otprilike znači "Nemoj imati bradavice/nemaj buhe/budi svježiji ove godine!" Djelovao je kao pojačivač plodnosti i ženske energije.
Izvor: borsonline.hu; hellovidek.hu
molimo dajte donaciju ovdje
Vruće vijesti
Što se danas dogodilo u Mađarskoj? - 2. svibnja 2024
Nečuveno: Tinejdžer uhićen zbog planiranja napada na džamiju u Mađarskoj – VIDEO
Sada možete kupiti karte za izložbe i razgledavanja na platformama Wizz Aira!
Marš živih koji će se ove nedjelje održati u Budimpešti
Nepredviđeno: Mađarski gastarbajteri napuštaju Austriju – evo zašto
OECD vidi kako mađarsko gospodarstvo jača
3 Komentari
Ima li još bičevanja? Moglo bi biti zabavno 🙂
Anonimni, dođi, siguran sam da možemo naći nekoga da te bičuje.?
Sigurno će biti puno volontera