Sintaksa mađarskog: nova opsežna serija treba biti objavljena
Pokrenuta je nova serija o sintaksi o mađarskom jeziku na engleskom kao rezultat suradnje između 5 prestižnih sveučilišta i MTA (Mađarska akademija znanosti). Serija o mađarskoj sintaksi, koja je za mnoge problematična, može pokazati koliko je mađarska lingvistika razvijena i može također populariziraju jezik, izvještavaju Beol.hu i Infostart.hu.
Iako se pojavilo nekoliko publikacija o takvim indoeuropskim jezicima kao što su engleski, francuski, nizozemski, švedski ili ruski, važno je napomenuti da su to široko rasprostranjeni jezici u zemljama u kojima je također data financijska pozadina za takve publikacije, izvještava István Kenesei, mađarski jezikoslovac i glavni urednik nove serije.
Mađarski jezik može biti zanimljiv istraživačima jer ga je u posljednjih 50-60 godina dokumentirao niz publikacija. Prvi od osam svezaka serije, čiji su urednici Gábor Alberti i Tibor Laczkó, nosi naziv Imenice i imenički izrazi, a već je dostupan u knjižarama. Ovaj svezak sastoji se od 2 toma, ukupno 1257 stranica, a objavio ga je Amsterdam University Press. Zahvaljujući MTA-u dostupna su oba sveska 1. sveska ovdje besplatno. (Kliknite na otvoreni pristup!)
Sveobuhvatno djelo može pomoći u pronalaženju mjesta mađarskog jezika u svijetu jer on nije poput drugih jezika i nije povezan ni s jednom drugom kulturom ili nacijom.
Istraživanje, dokumentirano u knjigama, dublje nego prije opisuje mađarsku gramatiku, a ispituje i dosad neistražene jezične pojave.
Kako bi ova serija bila moguća, bila je potrebna predanost i naporan rad 50 mađarskih lingvista tijekom istraživanja provedenog između 2012. i 2016. Osim lingvista MTA-a, u njemu je sudjelovalo i 5 mađarskih sveučilišta, uključujući Sveučilište u Debrecenu, Sveučilište Eötvös Loránd, Katoličko sveučilište Pázmány Péter, Sveučilište u Pečuhu i Sveučilište u Szegedu.
Cilj mađarskih stručnjaka bio je pružiti sveobuhvatan pregled lingvističkih rezultata postignutih u posljednjih 50 godina te ispraviti nedostatke prethodnih studija. Osim imenica i imenskih fraza, nadolazeće sveske također razmatraju strukturu mađarskih rečenica, priloge i postpoziciju, glagole i glagolske skupine, podređene rečenice i koordinirane rečenice te karakteristike jezika.
Na kraju, István Kenesei također je naglasio da je odmah nakon indoeuropskih jezika koji su dominantni u svijetu, mađarski jedan od najbolje dokumentiranih jezika. Njegov utjecaj i dominacija može se usporediti s jezicima kao što su japanski, kineski ili arapski, kojima govori veći broj ljudi.
Jako smo sretni zbog nove serije i nadamo se da ćete je čitati sa zadovoljstvom otkrivajući ljepotu jezika 🙂
Izvor: beol.hu; infostart.hu
molimo dajte donaciju ovdje
Vruće vijesti
Što se danas dogodilo u Mađarskoj? - 30. travnja 2024
Mađarski ministar vanjskih poslova Szijjártó: Zemlje koje su dovoljno hrabre da se zalažu za mir trebaju surađivati
Veliki zračni prijevoznik vraća se u zračnu luku Budimpešta ove jeseni
Mađarska vlada potpisuje sporazum o razvoju mobilne mreže s tvrtkama Yettel i Cetin
Planovi za proširenje potencijalno štetne tvornice baterija prolaze ispod radara u Mađarskoj
Ministar Kudratov: Međunarodni investicijski forum u Taškentu, koji počinje za dva dana, prekretnica je za regiju – Intervju