Obitelj Cozma će nakon sinovljeve smrti dobiti 226 milijuna
Nakon ubojstva Mariana Cozme koji je ubijen prije šest godina u Veszprému, u slučaju Cozma, Metropolitan Tribunal je odlučio obitelji osuditi odštetu od 16 milijuna forinti.
Prema origo.hu, Marian Cozma, koji je bio član MKB rukometne reprezentacije Roma u Veszprému, ubijen je 8. veljače ispred lokala u Veszprému. Kazneni postupak okončan je u Kúriji 2012. godine: osuđeno je petero ljudi, među kojima je dvoje osuđeno na po 18 godina.
Građanski sud je u srijedu održao sjednicu na kojoj se odlučivalo o nekriminalcima koji su uključeni u slučaj: jer su kriminalci već ranije osuđeni. Sud je odlučio da u slučaju treba biti odšteta te je odlučio o njezinom točnom iznosu.
Obitelji su odlučili dati 210 milijuna forinti.
U drugom slučaju, sud je već ranije odredio odštetu od 210 milijuna forinti, a nedavno se sudi o neimovinskoj odšteti.
Razlika između njih je u tome što se kod imovinske naknade troškovi mogu gotovo točno izračunati na temelju primanja preminulog sportaša. Dok je kod neimovinske naknade to teži posao i treba uzeti u obzir narušeno zdravlje obitelji.
Gubitak člana obitelji ne može biti dokaz
Posljednji vještacima nije bio dokaziv jer im zdravstveno stanje roditelja nije dopuštalo put u Budimpeštu. U presudi suda stoji da punomoćnik tužitelja nije mogao potkrijepiti izjavu o neimovinskoj naknadi; međutim, presuda je pravomoćna jer gubitak člana obitelji ne može biti dokaz.
Sud je roditeljima dosudio po 5 milijuna, a dvije sestre dobile su 3-3 milijuna forinti. Ako se odluče žaliti višem sudu, slučaj će se nastaviti. Tužitelji su tražili točno iznos koji je sud odredio, stoga se neće žaliti višem sudu, ali tuženici se nisu izjasnili o tome i žele li dati pravni lijek u roku od 15 dana.
Obitelj nije dobila novac
Obitelj Cozma nije dobila novac kako je navedeno; Iako naknadu mogu platiti tuženici, izvršni postupak je još u tijeku.
Odvjetnik Helmeczy László, zastupnik obitelji Cozma rekao je da je ubojstvom nastala neprocjenjiva imovinska i neimovinska šteta, jer je obitelj Mariana Cozme izgubila sinove.
Život obitelji je uništen.
U prethodnom suđenju slušali su oca Mariana Cozme, Petrea Cozme, koji je suspregao suze i rekao da je ponosan što mu je sin igrao u Veszpremu i zna da je i Mađarska ponosna na njega. Dodao je kako je život obitelji uništen te su cijeli incident podnijeli s užasnom boli. Prisjetio se zavjeta svoga sina da se u polju igra samo poštenim alatom.
Sudac je obratio pozornost na to da se u ovom suđenju može ispitati samo jesu li tužitelji bili uključeni u 'lanac uzrok-slučaj' koji je doveo do smrti sportaša. Mišljenje suca je da su svi oni bili uključeni u incident koji je započeo na lokalu, a završio smrću Mariana Cozme na ulici, dakle, svi su bili dio štete pa moraju preuzeti odgovornost i za naknadu štete. Sutkinja je rekla da odštetom ne mogu podnijeti bol obitelji, ali im pokušavaju olakšati.
U 2012., kazneni postupak u Kúriau osudio je Raffaela Sándora i Németha Győzőa na po 18 godina. U Sztojka Ivánu izjava je evoluirala na 13 s 8 godina.
na temelju članka origo.hu
prevela Andrea Toth
Foto: kezilabda.hu
Izvor: http://origo.hu
molimo dajte donaciju ovdje
Vruće vijesti
Ne može im dosaditi: izbori 9. lipnja odlučuju o ratu ili miru
Očaravajuće FOTOGRAFIJE: Obnova Budimske kraljevske palače u spektakularnoj fazi, cijeli zidovi se ponovno grade
Stranka bivšeg premijera Gyurcsánya boji se gubitka gradonačelničkih mjesta 9. lipnja u Budimpešti
Neočekivano: Nova mađarska aviokompanija uskoro bi mogla proraditi, evo kako se zove!
Iznenađujuća tvrdnja šefa policije o tome koliko je Budimpešta sigurna
'Nova zrakoplovna linija' prevozi putnike iz Budimpešte u ovu egzotičnu mediteransku metropolu