9GAG: Sono ungherese!
La redazione del Daily News Ungheria di solito non pubblica solo una foto, ma qui facciamo un'eccezione.
Visita 9GAG.com – Se hai bisogno di qualche minuto per rilassarti in questa vita dura e grigia 🙂
Fonte: http://9gag.com/gag/6976395
Se desideri sostenere il lavoro dello staff di Daily News Hungary e del giornalismo indipendente,
per favore fai una donazione qui
per favore fai una donazione qui
Hot news
Il popolare Sziget Festival 2024 in Ungheria annuncia un grande headliner
Fuga nella natura: 5 parchi magici a Budapest – FOTO
Sorprendente: la super ferrovia privata può collegare Budapest con l'aeroporto di Budapest
La campionessa olimpica più anziana del mondo, Ágnes Keleti, ha visitato il Madame Tussauds di Budapest
Inaspettato: il presidente Xi annuncerà un colossale stabilimento automobilistico cinese vicino alla città ungherese
Il Parlamento Europeo diffonde bugie sull’Ungheria?
Commenti
Non so chi sia stato l'ideatore di quest'opera letteraria né il suo scopo, ma come ungherese mi sento obbligato ad esprimere l'indignazione mia e dei miei connazionali ungheresi per il fatto che tu dia voce alla tua opinione personale, senza prendere in considerazione i sentimenti e le opinioni di tiene conto della maggior parte degli ungheresi nel mondo. Lei ha detto che l'Ungheria non ha realmente un colore nazionale, né un simbolo, né un emblema, il che è falso. Inoltre ci imponi come simbolo un cane da pastore. Se fosse stato scritto in ungherese non ci avrei prestato troppa attenzione, ma tu hai preso di mira i lettori non ungheresi per informarli in modo falso sul mio paese.
Cosa direbbe un americano se affermassi che gli Stati Uniti non hanno realmente una bandiera o un simbolo? Come reagirebbe uno svizzero o un australiano??
Il colore nazionale dell'Ungheria è il tricolore: rosso-bianco-verde. Il simbolo dell'Ungheria è stata la Corona di Santo Stefano per più di 1000 anni, tranne quei quattro decenni del dominio sovietico, quando la nostra corona fu nascosta negli Stati Uniti ai comunisti, mentre ci imponevano una stella rossa e una bandiera rossa come i loro simboli. Ma anche in quegli anni bui, nel cuore degli ungheresi, i colori e il simbolo nazionale erano considerati gli stessi di oggi.
Grazie mille
Zsolt Feher
congratulazioni:)
Mi piace tutto…
bello vedere un atteggiamento positivo in rete :)
solo un piccolo fatto non è vero: geograficamente l'Ungheria appartiene all'Europa centrale, anche se i giornalisti tendono a considerarla politicamente come l'Europa dell'Est :)
k_spencer01@outlook.com
Sto dando all'autore il beneficio del dubbio e lo leggo come un pezzo "ironico". Dato che ci sono molti errori grammaticali ed errori strutturali delle frasi, presumo anche che alcune delle parole descrittive utilizzate (dicendo che Magyar è 'strano') siano solo un errore nella scelta delle parole o nella traduzione... come nella differenza tra Vo”ro” s e Piros, di cui capisco perfettamente la differenza di sfumature. In ogni caso, è stata una lettura interessante per me, cresciuto per 9 anni in Ungheria ma avendo vissuto in Canada dalla fine del '61. Immagino di avere il senso dell'umorismo su noi stessi e sulla nostra storia. Nutro tuttavia grandi preoccupazioni riguardo al massacro e alla prostituzione della nostra lingua, come l’ho sperimentato durante una visita a casa durata un anno. A volte leggo cartelli o pannelli sandwich ecc. E non riesco a comprenderli in nessuna delle lingue che parlo/leggo/scrivo. Uno che mi rimane particolarmente impresso è un grande cartello con la scritta MINITH SHOE SHOP. Dopo aver chiesto informazioni, mi è stato detto che l'azienda effettuava riparazioni di scarpe molto rapide e che un parente ungherese che viveva a Chicago, negli Stati Uniti, aveva detto che quello era il modo per pubblicizzare i loro servizi. Poi l'uomo ha continuato a dirmi che il mio inglese ovviamente non era buono come quello del suo parente emigrato di recente, altrimenti avrei capito il suo segno. QUESTO atteggiamento sarà la rovina dell’avanzamento su molti livelli per gli ungheresi.
Lo scrittore ha una scarsa conoscenza della storia ungherese. Il mio suggerimento sarebbe di leggere di più, ad esempio, gli ungheresi, o del resto la Polonia, non sono dei perdenti militari. L’Ungheria ha vinto molte battaglie, tuttavia, la politica ha fatto più danni di qualsiasi perdita militare. Non molti paesi possono dire di esistere da più di 1000 anni e uno terribile in guerra non esisterebbe nemmeno un secolo. In secondo luogo, se gli ungheresi fossero stati così terribili in guerra, i paesi stranieri non avrebbero utilizzato soldati ungheresi nei loro eserciti, ad esempio la Francia. Potresti voler cercare quanti vincitori della Medaglia d'Onore del Congresso sono ungheresi o sono di origine ungherese. Un'altra è: perché trovi ussari militari in molti paesi? Se gli uszari fossero così terribili in guerra, un paese straniero sicuramente non li impiegherebbe né costruirebbe reggimenti uszari, ma si trovano in Canada, Inghilterra, Francia, Germania, Russia, ecc. Smetti di denigrare l'Ungheria e pensa a cose positive per promuovere il paese e gente!