Budapest.24.hu condivide una significativa raccolta di foto di Fortepan del 2000 circa che illustrano com'era la vita negli anni '1960. Le foto mostrate nella galleria possono facilmente suggerire l'idea che siano state effettivamente scattate in questi giorni, anche se tutte includono qualche accenno ai tempi precedenti.
Pulsante
Tutte le foto condivise nella galleria sono per gentile concessione di Fortepan.
-
-
1958: Particolarmente significativo è stato l'attraversamento del Danubio tra piazza Petőfi e piazza Döbrentei tramite piccole barche a motore (come mostra l'annuncio). Potresti chiederti perché era così importante, beh, il motivo era che i tedeschi fecero saltare in aria il ponte Elisabetta e ci vollero altri 6 anni per terminare le ricostruzioni / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1959: l'Università di Tecnologia ed Economia è già stata costruita, ma la metropolitana non era ancora pronta. Alcune modifiche includevano la rimozione della stella rossa dalla sommità dell'edificio e la creazione di un'area erbosa al posto della statua (sul lato destro) / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1959: Il complesso balneare di Dagály allora / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1960: L'angolo tra piazza Klauzál e via Rákóczi. Ora, non saresti in grado di entrare in quel negozio "Lottó" né potresti scoprire i numeri vincenti della lotteria della settimana dai numeri sulla facciata / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1960: Anche se le sigarette Mentha non vengono vendute ora, la 'Mosoly Albuma Gyermekfényképész' – vedi alle finestre del piano di sotto – è ancora esposta nell'edificio / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1961: Il punto d'incontro tra la strada Árpád e la strada István. L'edificio esiste ancora e si chiama 'Újpesti Áruház' / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1961: strada Frankel Leó 12, via Gül Baba sul lato sinistro e il palazzo Wagner in cima alla foto. È interessante notare che entro la primavera (del nostro tempo) entrambi gli elementi saranno rinnovati / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1962: la gente fa la fila per dei fiori, mentre un uomo sta bevendo un caffè nella parte posteriore. La foto è stata scattata nel centro della città e, nonostante il poster del 1 maggio, la scena avrebbe potuto essere facilmente catturata anche in questi giorni / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1962: Ai tempi in cui non c'era sottopassaggio al Ferencziek tere... Inoltre, il suo nome è stato cambiato in via Károlyi, ma poi è stato ribattezzato nuovamente Ferencziek tere nel 1991. Inoltre, il Jégbüfé si trova ora dall'altra parte della la strada e non ci sono tram che attraversano il ponte Elisabetta (a causa della linea metropolitana M2) / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1964: La strada di Váci, molto diversa dalla strada di oggi. Comunque, il tram arriva dalla via Kádár e sulla destra c'è il 'Westend-ház' il cui posto è preso dalla stazione degli autobus / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1964: La stazione di Déli, sembra piuttosto piccola rispetto alle sue dimensioni attuali e vengono costruiti solo pochi binari dei 12 / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1965: Le vie Váci facilmente riconoscibili (sebbene con negozi diversi) dalla prospettiva della via Régi posta, di fronte alla piazza Március 15. Inoltre, quando è stata scattata la foto, si è tenuta una cosiddetta settimana celebrativa del libro / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1966: La piazza Vörösmarty di fronte alla piazza József nádor. In quel momento c'era un parcheggio nel mezzo della piazza... ora l'erba lo ricopre / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1966: Vista da dietro il Pesti Vigadó su piazza Vörösmarty. Oggi in questo punto si trova un edificio di vetro / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
-
-
1968: La parte settentrionale del ponte Margherita sul lato Buda. All'epoca, il tram 17 aveva la sua ultima fermata in questo luogo e anche il percorso del 66 includeva questa fermata / Fortepan / Budapest Főváros Levéltára. Livello di gelatina: HU_BFL_XV_19_c_11
Fonte: budapest.24.hu, fortepan.hu
Commenti
Sono venuto a Budapest per la prima volta nel 1966. Ho incontrato una bellissima ragazza, Kemeny Tunde. Sono rimasta a casa dei suoi genitori e stavamo progettando di sposarci e stare insieme per sempre. Ma i kormany a quei tempi non collaboravano e bloccavano persino la corrispondenza tra me e Tunde. Nel 1966 Budapest era una bellissima città e quando sono tornata nel 1977 la bellezza era ancora lì. Ho sposato un'altra ragazza di Budapest e dal 1977 vengo a Budapest ogni anno e qualche volta ho visto la pulizia di molti edifici e la città diventava sempre più bella. In breve: ero innamorato dell'Ungheria, di Budapest e del popolo magiaro! Vorrei che in Olanda avessimo lo stesso primo ministro del vostro Orban Viktor!
Ti auguro tutto il meglio e per favore tienimi informato sulle nuove foto!
Sander dall'Olanda
Ho dimenticato di menzionare i dettagli qui sotto nella mia preziosa posta!