Il ristorante croato potrebbe essere multato per "aver insultato gli ungheresi"
Da uno scherzo insipido a un grave crimine, il capitano e proprietario del ristorante croato Jakov Jakša Begović potrebbe ora rischiare multe salate. Sebbene il ristorante abbia già affermato che il messaggio apparentemente contro gli ungheresi fosse in realtà uno scherzo, ciò non significa che non subirà ripercussioni. Continua a leggere di seguito per saperne di più sulla situazione.
Dalla beffa al danno
“Non serviamo gli ungheresi. Non sei il benvenuto al tuo mare. Ma se porti Hernadi con te, sei il benvenuto”, un cartello fuori da un bar a Pelješec, in Croazia, letto qualche settimana fa. Il ristorante stava rispondendo alle osservazioni di Viktor Orbán sul fatto che gli ungheresi si fossero visti sottrarre il mare.
Il nostro sito web ha scritto diversi articoli che discutono il problema. Siamo giunti alla conclusione che il messaggio non poteva passare attraverso la barriera culturale. In effetti, i ristoranti croati sono noti per scrivere commenti apparentemente offensivi sui loro cartelli. Ciò che molti non riescono a capire, è che queste sono intese come battute complete, anche se sembrano palesemente offensive.
Il ristorante Tuna Bar è di proprietà del capitano Jakov Jakša Begović che gestisce la struttura da 30 anni. Lo stabilimento è diventato noto in passato per i suoi vari segni satirici. Begović ora è diventato sospettato di aver violato la dignità degli ungheresi secondo la legge croata contro la discriminazione. Questa legge prescrive sanzioni molto più elevate per gli stabilimenti rispetto alle persone fisiche. Visto che il cartello era di fronte allo stabilimento di Begović, Tuna Bar, potrebbe subire gravi conseguenze per le sue azioni.
Commenti dal croato
Il proprietario del ristorante ha ora parlato del caso, riferisce Azonanali. Ha detto di aver ricevuto migliaia di e-mail e telefonate minacciose in un solo giorno. Inoltre, la valutazione del suo ristorante è stata abbassata su Internet e la battuta potrebbe ora portare a una multa fino a 200,000 HRK (26,570 EUR; 10,650,996 HUF).
“Diverse volte la polizia è venuta a casa mia e mi ha detto che avrebbero sporto denuncia contro di me. Ho chiesto il rapporto, ma non l'ho ricevuto subito. Più tardi, il mio avvocato mi ha chiamato e si è offerto di rappresentarmi gratuitamente", ha detto il ristoratore RTL.hr.
La punizione potrebbe arrivare fino a 30,000 HRK (3,985 EUR; 1,597,650 HUF) se il reato è stato commesso da una persona fisica. Sfortunatamente, nella sua intervista, il proprietario del ristorante afferma che a causa della gravità della sua azione, potrebbe effettivamente essere multato da HRK 10,000 a HRK 200,000. Come riportato, Begović è sospettato di aver offeso la dignità degli ungheresi.
- Leggi anche: Conosci i simboli nazionali dell'Ungheria!
Fonte: www.azonanali.hu, rtl.hr
per favore fai una donazione qui
Hot news
I malesi in Ungheria celebrano Hari Raya Aidilfitri – GALLERIA FOTOGRAFICA
Può il primo ministro Orbán impedire a Mark Rutte di diventare segretario generale della NATO?
Segretario: Il governo Orbán ha adottato più di 30 misure e programmi di sostegno familiare
All'improvviso il Museo Nazionale Ungherese cambia nome, un altro museo di Budapest chiude
Trovato il bar del centro di Budapest preferito dal Primo Ministro Orbán?
Il tempo di viaggio del popolare volo Wizz Air è aumentato in modo significativo