Più britannici e meno russi visitano l'Ungheria
Il numero di pernottamenti di visitatori stranieri negli hotel ungheresi ha continuato a crescere nella prima metà del 2015, nonostante il calo del numero di turisti ucraini, russi e tedeschi.
Nel primo semestre 2015 il numero dei pernottamenti domestici è cresciuto esattamente dell'8.2% rispetto all'anno precedente; 3.547 milioni. Le notti trascorse dagli stranieri sono cresciute del 4.3%, ovvero 4.783 milioni in totale – scrive MTI sulla base del rapporto dell'Associazione degli hotel e ristoranti ungheresi.
A seguito del conflitto russo-ucraino, il numero di pernottamenti trascorsi da russi e ucraini è diminuito. Le notti trascorse dai russi sono diminuite del 30.1% mentre in Ungheria c'erano solo il 16.4% in meno di turisti ucraini rispetto allo scorso anno. Sebbene anche la regione del Balaton abbia subito le conseguenze del conflitto, gli incassi lordi degli alberghi (senza contare gli alberghi di Hévíz) sono comunque aumentati del 4.4%.
La quantità di carte SZÉP utilizzate nei resort ha contribuito al fatturato totale degli hotel ungheresi (25.939 miliardi di HUF) del 23.3% (6.052 miliardi di HUF). Nella prima metà del 2015 è cresciuta la presenza di diversi paesi. Sono stati più britannici (+24.2%), americani (+13%), italiani (+10.7%), francesi (+7.9%), cechi (+6.6%) , polacchi (+5.6%) e austriaci (+5.4%) nel Paese.
Sempre più persone decidono di visitare l'Ungheria anche dai paesi vicini. È aumentato il numero di turisti slovacchi (+13.6%), serbi (+8%) e croati (+7.5%); tuttavia, il numero di turisti tedeschi continua a diminuire in modo simile agli anni precedenti.
basato su un articolo di travelo.hu
tradotto da Adrienn Sain
Fonte: travelo.hu
per favore fai una donazione qui
Hot news
L'eurodeputato Dobrev: il governo Orbán trascina il paese "verso il basso"
Grande sviluppo commerciale in vista per il sud-est dell'Ungheria, afferma il ministro Lázár
Rappresentanti dell'Unione Cristiano Sociale Bavarese a Budapest
ALTRI 5+1 fatti divertenti sull'Ungheria – Alcuni potrebbero sorprenderti
Washington Post: i conservatori statunitensi non dovrebbero allearsi con Orbán, amico della Cina
I dirigenti senior di Microsoft visitano l'Ungheria