La famiglia Cozma riceverà 226 milioni dopo la morte del figlio
Dopo l'assassinio di Marian Cozma uccisa sei anni fa a Veszprém, nel caso Cozma, il Tribunale metropolitano aveva deciso di condannare alla famiglia un risarcimento di 16 milioni di fiorini.
Secondo origo.hu, Marian Cozma, che era un membro della squadra nazionale di pallamano MKB di Romas a Veszprém, è stata assassinata l'8 febbraio davanti a un locale a Veszprém. Il procedimento penale si è concluso a Kúria nel 2012: cinque persone sono state condannate, due delle quali sono state condannate a 18 anni ciascuna.
Il tribunale civile ha tenuto la sua sessione mercoledì dove si è deciso sui non criminali coinvolti nel caso: poiché i criminali sono stati condannati prima. Il tribunale ha deciso che ci dovrebbe essere un risarcimento nel caso e ne ha deciso l'importo esatto.
Decisero di donare alla famiglia 210 milioni di fiorini.
In un altro caso, il tribunale ha precedentemente ordinato un risarcimento di 210 milioni di fiorini, il recente processo riguarda un risarcimento non patrimoniale.
La differenza tra i due è che nell'indennizzo patrimoniale le spese possono essere calcolate quasi esattamente in base al reddito dello sportivo deceduto. Mentre nel risarcimento non patrimoniale è un lavoro più duro e va tenuto in considerazione il peggioramento della salute della famiglia.
La perdita di un membro della famiglia non può essere una prova
Quest'ultima non era dimostrabile agli esperti perché lo stato di salute dei genitori non consentiva loro di recarsi a Budapest. Il verdetto del tribunale afferma che il rappresentante del denunciante non è stato in grado di sostenere la dichiarazione del risarcimento non patrimoniale; tuttavia la sentenza è valida in quanto la perdita di un familiare non può costituire una prova.
Il tribunale ha giudicato i genitori 5 milioni ciascuno e le due sorelle hanno ricevuto 3-3 milioni di fiorini. Se decidono di appellarsi a un tribunale superiore, il caso continuerà. I querelanti hanno chiesto esattamente l'importo che il tribunale ha deciso, quindi, non ricorreranno a un tribunale superiore ma gli imputati non hanno rilasciato una dichiarazione sulla questione e se vogliono porre rimedio entro 15 giorni.
Alla famiglia non sono stati dati i soldi
La famiglia Cozma non ha ricevuto i soldi come dichiarato; sebbene il risarcimento possa essere corrisposto dagli imputati, il procedimento esecutivo è tuttora in corso.
L'avvocato Helmeczy László, rappresentante della famiglia Cozma, ha affermato che l'omicidio ha causato danni incalcolabili sia nella proprietà che nella non proprietà, poiché la famiglia di Marian Cozma ha perso i propri figli.
La vita della famiglia è stata rovinata.
In un precedente processo hanno ascoltato il padre di Marian Cozma, Petre Cozma, che tratteneva le lacrime mentre diceva di essere orgoglioso che suo figlio giocasse nel Veszprém e sa che anche l'Ungheria è orgogliosa di lui. Ha aggiunto che la vita della famiglia è stata rovinata e hanno preso l'intero incidente con un dolore orribile. Ha ricordato il voto di suo figlio che sul campo si può giocare solo con strumenti equi.
Il giudice ha prestato attenzione al fatto che in questo processo si può solo verificare se i denuncianti fossero coinvolti nella 'catena causale' che ha portato alla morte dello sportivo. L'opinione del giudice è che sono stati tutti coinvolti nell'incidente che è iniziato sul posto e si è concluso con la morte di Marian Cozma per strada, quindi, sono stati tutti parte del danno quindi devono assumersi la responsabilità anche del risarcimento. Il giudice ha detto che con il risarcimento non possono sopportare il dolore della famiglia ma stanno cercando di renderle le cose più facili.
Nel 2012, il procedimento penale in Kúria ha condannato Raffael Sándor e Németh Győző a 18 anni ciascuno. In Sztojka Iván, l'affermazione si è evoluta a 13 da 8 anni.
basato sull'articolo di origo.hu
tradotto da Andrea Toth
Foto: kezilabda.hu
Fonte: http://origo.hu
per favore fai una donazione qui
Hot news
Non possono annoiarsi: le elezioni del 9 giugno decidono se si tratta di guerra o di pace
FOTO affascinanti: ristrutturazione del Palazzo Reale di Buda in fase spettacolare, intere mura in fase di ricostruzione
Il partito dell'ex primo ministro Gyurcsány teme di perdere i seggi di sindaco il 9 giugno a Budapest
Inaspettato: la nuova compagnia aerea ungherese potrebbe iniziare presto ad operare, ecco il suo nome!
La sorprendente affermazione del capo della polizia su quanto sia sicura Budapest
La "nuova compagnia aerea" trasporta i passeggeri da Budapest all'esotica metropoli mediterranea