Ecco perché l'ungherese è la lingua più strana d'Europa
Secondo le ricerche storico-linguistiche la lingua ungherese è indipendente da 2500-3000 anni. La sopravvivenza dell’Ungheria è quasi senza precedenti nel continente, così come la sopravvivenza dello Stato ungherese nato nel sud-est non era una cosa scontata.
“Quando diciamo il nostro storia, la cosa più importante è essere autentici e, come diciamo, trasmettere le conoscenze più aggiornate secondo lo stato attuale della scienza”, ha affermato il documentarista Krisztián Bárány parlando del film La nascita degli Árpád.
Insieme ai suoi colleghi artisti, Bárány lavora su argomenti meno conosciuti o controversi. Questi possono aiutare a promuovere il pensiero congiunto. Al giorno d'oggi, molte persone non sono più vincolate ai documentari "parlanti", anche se la storia in sé è interessante. Tuttavia, un approccio live-action, che mostra anche l’ambiente materiale e lo stile di vita dell’epoca, può essere digerito dalle masse.
Le immagini hanno un impatto sempre maggiore rispetto a 20 pagine di testo e aprono anche altre prospettive in modo più efficace.
Ad esempio, nelle presentazioni scolastiche del film Alla ricerca della Sacra Corona e dei tesori della nostra incoronazione, agli studenti venivano poste delle domande a cui rispondere, che potevano utilizzare per sviluppare ulteriormente le loro conoscenze in base ai propri interessi.
La lingua ungherese è unica in Europa
Secondo la storia che conosciamo oggi, la storia degli ungheresi inizia con Álmos e Árpád alla fine del IX secolo. Tuttavia, gli storici della lingua possono guardare ancora più indietro, perché l’ungherese è una lingua da 9-2,500 anni, il che significa che è stata separata dall’ultima “Lingua relative” in quel momento e da allora non è più stata scissa.
In confronto, il ceco e lo slovacco divergevano solo poche centinaia di anni fa. Ma tra 1000 e 1500 anni fa anche le lingue romanze moderne cominciarono a diventare indipendenti. Non esiste alcun legame tra l’indipendenza di una lingua e l’unità nazionale o etnica, aggiunge lo storico Balázs Sudár.
Tuttavia, la lingua ungherese divenne sicuramente importante nel bacino dei Carpazi: dietro l’alfabetizzazione latina del Medioevo possiamo riconoscere una lingua madre ungherese – segni simili suggeriscono che la lingua madre di Mátyás Hunyadi fosse Ungherese.
Un indicatore importante, tuttavia, è che ora parliamo ungherese, e la sua sopravvivenza come lingua a sé stante, come lingua “immigrata” non imparentata nella zona, è quasi senza precedenti nel Europa, scrive 24.hu.
per favore fai una donazione qui
Hot news
Cosa è successo oggi in Ungheria? — 9 maggio 2023
Peng Liyuan visita la scuola bilingue ungherese-cinese
Cosa sta succedendo a Budapest? I gendarmi volontari cinesi non permetteranno che venga esposta alcuna bandiera tranne quella cinese – VIDEO
Ministro Gulyás: L’Ungheria vuole restare fuori dalla guerra in Ucraina
Innovazione: nuovi negozi senza cassiere e senza sosta da aprire in Ungheria!
BYD avrà il suo primo stabilimento europeo di auto elettriche in Ungheria
Commenti
È così bello tenere il passo con gli avvenimenti ungheresi.
Koszonom a lehetoseget a Magyar esemenyek tudatositasarol.
Grazie per averci letto 🙂
L'ascesa degli Áprád –> L'ascesa degli Árpád
Caro lettore, grazie per la tua osservazione, abbiamo corretto l'errore di battitura. Grazie per averci letto!
Signor Balogh, per favore aggiungi al tuo vocabolario la parola “impareggiabile”; ignaro di ciò, invece usi impropriamente “senza precedenti|” nel testo del tuo saggio
È sorprendente che la difficilissima lingua ungherese sia sopravvissuta come un’eccezione per così tanto tempo, quasi senza alcuna modernizzazione e con relativamente poca influenza da parte degli imperi ottomano, asburgico e russo.
La cultura ungherese è molto forte e unica. Posso dire che è sicuramente fantastico. È più che abbastanza forte da prosperare (forse anche più di adesso) senza la lingua.
È una tragedia che l'attaccamento sentimentale ad una lingua arcaica freni l'Ungheria, limitandone gravemente sia l'influenza che il progresso economico.
Affinché l’Ungheria possa realizzare il suo potenziale, deve adottare l’inglese o il tedesco come lingua accettabile (aggiuntiva, non sostitutiva) per tutte le attività ufficiali. Nel giro di 15 anni, praticamente nessuno parlerebbe ungherese per affari o per questioni ufficiali. A lungo termine, l’ungherese potrebbe continuare ad essere una lingua apprezzata per gli eventi culturali.
Come è possibile classificare la lingua ungherese se la parte più grande della “torta linguistica” è rappresentata da origini sconosciute? Ugrico, germanico, turco sì, ma tante parole sconosciute? L'ungherese potrebbe anche essere considerato una famiglia linguistica a sé stante!