Turchi e ungheresi: amici, parenti o nemici?
Sappiamo tutti come i turchi trascorsero più di centocinquanta anni in Ungheria nei secoli XVI-XVII, come le parti meridionali del Regno d'Ungheria, un tempo medievale, fossero sotto il dominio ottomano e come conquistarono persino Buda nel 16. Le due culture ovviamente dovettero mescolarsi durante quei lunghi decenni.
Durante la permanenza quindicennale dei turchi in Ungheria, costruirono molte scuole, moschee, terme, ponti, fontane, alcune delle quali sono ancora ben intatte, soprattutto nell'Ungheria meridionale, mentre altre furono distrutte dopo che la conquista ottomana ebbe finalmente fine. lasciato il paese.
Ma architettura non è stata l'unica cosa che hanno influenzato. Perché ci furono molte battaglie durante la loro conquista Ungheria, la popolazione ungherese ristagnava, molti cercarono di fuggire in territori non governati dai turchi, la maggior parte dei cristiani fuggì nella "Ungheria reale" guidata dagli Asburgo, quindi la popolazione cristiana del paese diminuì notevolmente. Sebbene gli ottomani fossero tolleranti in termini di religione, il cristianesimo non era proibito.
Il declino della popolazione ungherese non fu dovuto solo alle guerre e allo spostamento altrove per paura, ma anche alle incursioni ottomane, alle malattie, come la peste, e alla carenza di cibo.
Passiamo ora ad alcune delle cose più positive che i turchi ci hanno regalato. Caffè. Prima della conquista ottomana non prendevamo il caffè. Ma nel 20° secolo si sono aperti diversi caffè, che sono diventati una parte molto importante della nostra vita quotidiana e anche della scena sociale. Ancora oggi, quante volte senti la domanda: "Ehi, vuoi prendere un caffè qualche volta?" O qualcosa del genere, quando gli amici hanno in programma di incontrarsi.
Un'altra cosa che ci piace ancora sono i bagni. La nostra capitale, Budapest, ha solo 123 bagni, quattro dei quali sono rimasti dal dominio ottomano: il Kiraly, il Rácz Bath, il Rudas e il Veli Bej Spa.
Leggi di più sulla storia dei bagni turchi in Ungheria QUI.
Anche il turco e l'ungherese condividono molte parole, ma non è davvero una sorpresa dopo aver trascorso 150 anni insieme. Ma hanno ancora gli stessi significati o sono cambiati da quando ci siamo separati duecento anni fa?
Una ragazza ungherese e una turca, Petra e Müge, si sono sedute insieme per scoprirlo in a Video Youtube.
Alcune parole hanno ancora significati correlati, ad esempio "varos" significa "paese/città" in ungherese, mentre in turco significa "ghetto". Alcuni hanno lo stesso identico significato come "balta", che significa "ascia" in entrambe le lingue. E alcuni significano l'esatto contrario, "gebe" in turco significa "incinta", ma in ungherese significa "magro" o "cavallo magro".
Fonte: Daily News Ungheria
per favore fai una donazione qui
Hot news
Orbán: Votare per la sinistra significa sostenere la guerra
Gli oligarchi alleati di Orbán hanno guadagnato 38 miliardi di euro in concessioni autostradali statali
Istituito il terzo dipartimento ungherese dell’UNESCO
Cosa è successo oggi in Ungheria? — 2 maggio 2024
Scandaloso: adolescente arrestato per aver pianificato un attacco ad una moschea in Ungheria – VIDEO
Ora puoi acquistare i biglietti per mostre e visite guidate sulle piattaforme Wizz Air!
Commenti
Erano nemici
Sono amici
Sono parenti lontani
Ci hanno salvato dalla germanizzazione
Quindi l'Austria-Ungheria NON esisteva e gli ungheresi non imparavano il tedesco da GENERAZIONI!?
È ora di mettere in chiaro alcune cose: l'impero ottomano fu fondato da un clan turco, ma dal XV secolo l'impero era una confederazione multietnica in cui i turchi furono degradati a fanteria e semplici agricoltori. Alla fine del XVIII secolo, i turchi tornarono a poco a poco rappresentati nell'élite ottomana con l'influenza del movimento dei giovani turchi e alla fine presero il controllo dell'establishment con la rivoluzione del 15 del generale Kamal Ataturk. Quindi, ottomani e turchi non sono esattamente la stessa cosa.