Il più grande re d'Ungheria era rumeno?
Senza dubbio, il re Mathias (1458-1490) è stato uno dei più grandi re ungheresi. Durante il suo regno, il Regno d'Ungheria divenne una superpotenza europea. Mathias mantenne un esercito regolare di 9-15 mila forti soldati, riformò con successo l'amministrazione statale e introdusse il Rinascimento e l'umanesimo nella sua corte. I libri di storia rumeni scrivono che era rumeno, mentre gli ungheresi insistono che Mathias fosse ungherese. Chi ha ragione?
La nazionalità non esisteva nel Medioevo
Il re Mathias nacque il 23 febbraio 1443 come figlio minore di János Hunyadi, il successivo difensore di Nánforfehérvár (1456), dove sconfisse l'Impero Ottomano. Le campane suonano a mezzogiorno per quella grande vittoria. Ma lui e suo figlio erano rumeni o ungheresi?
24.hu ha parlato con Richárd Horváth, uno storico della rete di ricerca Eötvös Loránd. Ha detto che Mathias non riusciva a capire una domanda riguardante la sua nazionalità. Questo perché la nozione di etnia, che è legata alla cultura, alla lingua, alla storia, ecc. allora non esisteva. Nel XV secolo non esisteva un fenomeno come la nazionalità.
Le persone si definivano in base alla loro religione e ai signori dei monarchi che servivano. Da qualche parte in quella riga, probabilmente sarebbe saltata fuori la lingua franca che parlavano, ma non era molto importante. Ma questo sarebbe un modo semplice per rispondere alla domanda sulla “nazionalità” di re Mattia. Diamo un'occhiata alle fonti.
- Leggi anche: Scoperta sensazionale: spada ungherese di 3,000 anni trovata in un museo degli Stati Uniti
La famiglia di Mathias è ben documentata
Per fortuna, la storia della famiglia di Re Mathias è ben documentata. Questo perché la famiglia Hunyadi si estinse con la morte prematura del nipote di re Mattia, Kistóf nel 1505. Di conseguenza, la Corona ereditò le proprietà degli Hunyadi e il re Vladislao II d'Ungheria (1490-1516) le diede a Giorgio di Brandeburgo, suo cugino. Giorgio trascorse alcuni anni in Ungheria, ma quando si rese conto che la dinastia Jagellonica non sarebbe stata in grado di difendersi dall'espansione ottomana, fuggì.
E portò al Sacro Romano Impero tutti i documenti riguardanti i suoi possedimenti. Di conseguenza, sono sopravvissuti al dominio ottomano e possiamo leggerli oggi.
Secondo quei documenti, il nonno di re Mathias ricevette il forte di Vajdahunyad dal re Sigismondo di Lussemburgo nel 1409. Il primo documento reale ricevuto da János Hunyadi, il padre di Mathias, si riferisce a lui come a Valacco.
- Leggi anche: FOTO: celebrato a Budapest l'anniversario del ritorno di Holy Crown da parte degli Stati Uniti
Svelata la lingua madre di Re Mathias
Quei giorni significavano che proveniva dalla Valacchia, una regione dell'odierna Romania dove si trova la capitale del paese, Bucarest. Tuttavia, nel XV secolo, la Valacchia era una terra etnicamente mista. E i documenti contemporanei non menzionano più nulla sulla lingua madre o sull'origine etnica di János.
Mathias parlava tedesco, ceco, ungherese e latino. La maggior parte delle sue lettere sono state scritte dai suoi studiosi umanisti. Ma abbiamo alcuni brevi ordini amministrativi, che ha dettato nella sua lingua madre e sono stati tradotti in latino. E quelli contengono molti cosiddetti ungarismi, il che dimostra che la sua mente era cablata in modo ungherese.
Pertanto, sappiamo che la sua lingua franca era l'ungherese. Inoltre si definì nobile e poi re del Regno d'Ungheria. Sebbene l'analisi delle ossa dei suoi discendenti possa fornire maggiori dettagli sui suoi antenati, non rivelerà nulla sui suoi pensieri. Quindi, dovremmo semplicemente accettare che sia stato uno dei più grandi re d'Ungheria e dell'Europa centrale, ritiene Horváth.
per favore fai una donazione qui
Hot news
Attenzione: il ponte principale sul Danubio a Budapest sarà chiuso per tutto il fine settimana, sono previste deviazioni del traffico
Prepara il tuo portafoglio: i prezzi delle piscine all'aperto aumenteranno quest'estate in Ungheria
Orbán: L'Ungheria collegherà i prezzi del carburante alla media regionale
Cosa è successo oggi in Ungheria? — 3 maggio 2024
Ministro delle Finanze ungherese: l'Ungheria tra le economie più aperte del mondo
Ministro ungherese Szijjártó: L'Ungheria rifiuta le idee federaliste
Commenti
Forse è il risultato di un errore di traduzione, ma qui il termine lingua franc è usato in modo errato. Il significato letterale è lingua dei Franchi ma nell'uso moderno si riferisce a una lingua comune parlata da diversi gruppi etnici per comunicare. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lingua-franca Ad esempio, l'attuale lingua franca è l'inglese. Penso che il termine lingua madre sia inteso in questo articolo.
Secondo la Britannica, "János [Hunyadi - padre di re Mathias] era di origine valaca (rumena), la sua famiglia era originaria di Hateg, Transilvania, una regione ora in Romania".
https://www.britannica.com/biography/Janos-Hunyadi