{"id":650111,"date":"2025-03-19T18:04:00","date_gmt":"2025-03-19T17:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/tesoro-nascosto-volumi-inestimabili-trovati-nella-sala-della-biblioteca-veszprem\/"},"modified":"2025-03-19T18:04:00","modified_gmt":"2025-03-19T17:04:00","slug":"tesoro-nascosto-volumi-inestimabili-trovati-nella-sala-della-biblioteca-veszprem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/tesoro-nascosto-volumi-inestimabili-trovati-nella-sala-della-biblioteca-veszprem\/","title":{"rendered":"Tesoro nascosto: volumi inestimabili trovati nella sala della biblioteca Veszpr\u00e9m"},"content":{"rendered":"

Nell’ala nord del Palazzo Arcivescovile a Veszpr\u00e9m si trova una vera gemmala Sala della Biblioteca Koller Questo spazio in stile barocco offre un’esperienza indimenticabile non solo per gli amanti del libro ma anche per coloro che sono affascinati dalla storia e dalle arti.<\/strong><\/p>\n

Nell’ambito della ristrutturazione del quartiere storico di Veszpr\u00e9m, l’arcidiocesi sta restaurando la sala della biblioteca, con l’intenzione di aprirla al pubblico in occasioni speciali attraverso visite guidate La collezione della biblioteca consiste principalmente di libri dal XVI al XVIII secolo, insieme a serie di libri dell’inizio del XIX secolo e una cinquantina di libri antiquari stampati tra il 1500 e il 1600 Il volume pi\u00f9 antico risale al 1502, pubblicato solo pochi decenni dopo l’invenzione della stampa.<\/p>\n

Una delle opere pi\u00f9 preziose nella Biblioteca del Palazzo Arcivescovile \u00e8 una Bibbia di Lione di quasi 500 anni, pubblicata nel 1550. questo libro \u00e8 notevole non solo per la sua et\u00e0 e le sue dimensioni sostanziali, ma anche per il suo illustre ex proprietario. HisPad\u00e1nyi Bir\u00f3 M\u00e1rton, uno dei vescovi pi\u00f9 influenti di Veszpr\u00e9m nel XVIII secolo. successori, tra cui Koller Ign\u00e1c, il costruttore del palazzo Veszpr\u00e9m e omonimo della biblioteca, ampliarono significativamente la collezione, secondo Lel\u00e9p\u0151<\/a>.<\/p>\n

\"veszpr\u00e9mi
Il Palazzo Arcivescovile a Veszpr\u00e9m Immagine in evidenza: depositphotos.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Un altro pezzo eccezionale della collezione \u00e8 un portfolio di incisioni del 1574 un tempo di propriet\u00e0 del vescovo Koller Ign\u00e1c. Questo volume, pubblicato nell’attuale Breslavia, presenta raffigurazioni di tombe appartenenti a scrittori e studiosi antichi e umanisti. In particolare, include un’incisione dell’antica tomba di Giano Pannonio, accompagnata da uno degli epigrammi del poeta.<\/p>\n

Tra i manufatti del XX secolo spicca un ritratto precedentemente nascosto dell’arciduca Otto von Habsburg da bambino, Il dipinto risale probabilmente al mandato del vescovo N\u00e1ndor Rott, che sostenne la pretesa al trono degli Asburgo e visit\u00f2 due volte l’imperatore in esilio Carlo IV e l’imperatrice Zita. Il ritratto fu conservato segretamente durante la seconda guerra mondiale e da allora \u00e8 diventato parte della collezione del Museo Arcivescovile.<\/p>\n

Secondo il Turizmus Online<\/a>, la sala della biblioteca Veszpr\u00e9m ha subito danni durante la seconda guerra mondiale, poich\u00e9 il palazzo vescovile \u00e8 stato utilizzato come ospedale militare sovietico nel 1945, portando alla distruzione di diversi libri Oggi, ospita circa 2.200 volumi, di cui 708 erano un tempo di propriet\u00e0 di Koller Ign\u00e1c e 58 di Pad\u00e1nyi Bir\u00f3 M\u00e1rton Alcuni libri provengono dalle collezioni dei vescovi della fine del XVIII e dell’inizio del XIX secolo, come J\u00f3zsef Bajz\u00e1th e P\u00e1l S\u00e1ndor Rosos.<\/p>\n

La biblioteca barocca \u00e8 straordinaria non solo per i suoi tesori letterari ma anche perch\u00e9 rimane una delle poche sezioni intatte del Palazzo Arcivescovile, essendo rimasta invariata per 250 anni Un punto culminante dello spazio \u00e8 un lampadario in legno dorato del XVIII secolo, un lampadario in legno dorato dei pochi pezzi decorativi originali sopravvissuti che \u00e8 servito come modello di restauro di un lampadario mancante nel salone di incisione adiacente.<\/p>\n

La sala della biblioteca Koller presenta imponenti librerie e pannelli in legno che si estendono dal pavimento al soffitto Come parte del rinnovamento del distretto, esperti restauratori hanno meticolosamente rivitalizzato lo spazio Le cornici e le persiane delle finestre interne, cos\u00ec come il pavimento in parquet, sono state accuratamente ristrutturate in loco, insieme agli elementi di arredamento della biblioteca e alla cornice in legno di un ritratto Koller Con il restauro in fase di completamento, la collezione di 2.200 volumi sar\u00e0 presto restituita al posto che le spetta.<\/p>\n

Le foto della biblioteca Veszpr\u00e9m e della sua magnifica collezione si trovano negli articoli di Lel\u00e9p the e Turizmus Online (trova i link sopra).<\/em><\/p>\n

Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicca qui: Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n

Leggi anche:<\/strong><\/p>\n