{"id":650211,"date":"2025-03-17T09:42:23","date_gmt":"2025-03-17T08:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nuovo-limite-ai-margini-di-profitto-del-supermercato-entra-in-vigore-in-ungheria-key-details-you-need-know\/"},"modified":"2025-03-17T09:42:23","modified_gmt":"2025-03-17T08:42:23","slug":"nuovo-limite-ai-margini-di-profitto-del-supermercato-entra-in-vigore-in-ungheria-key-details-you-need-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/nuovo-limite-ai-margini-di-profitto-del-supermercato-entra-in-vigore-in-ungheria-key-details-you-need-know\/","title":{"rendered":"Nuovo limite ai margini di profitto del supermercato entra in vigore in Ungheria key details you need know"},"content":{"rendered":"<p><strong>Il Ministero dell&#8217;Economia Nazionale ha annunciato che luned\u00ec \u00e8 entrato in vigore un tetto obbligatorio del 10% sui margini di profitto dei supermercati per 30 prodotti alimentari di base.<\/strong><\/p>\n<p>Il ministero <a href=\"https:\/\/kormany.hu\/hirek\/elindult-az-arresstop-a-kormany-a-csaladok-es-a-nyugdijasok-vedelme-erdekeben-folytatja-az-arak-letoreset\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/kormany.hu\/hirek\/elindult-az-arresstop-a-kormany-a-csaladok-es-a-nyugdijasok-vedelme-erdekeben-folytatja-az-arak-letoreset\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ha affermato che la misura potrebbe ridurre i prezzi dei prodotti<\/a> di oltre il 10%. ha inoltre avvertito che il mancato rispetto del nuovo regolamento comporterebbe l&#8217;applicazione del margine di profitto a tutti i prodotti alimentari, come ultima risorsa, il governo potrebbe reintrodurre i prezzi regolamentati, ha aggiunto.<\/p>\n<p>Come abbiamo riportato la scorsa settimana, l&#8217;inflazione alimentare si \u00e8 attestata al 7,1% a febbraio, e il governo ha annunciato un blocco delle riduzioni di prezzo sulle catene di vendita al dettaglio Dettagli QUI: La risposta di Orb\u00e1n all&#8217;inflazione \u00e8 quella di alimentare l&#8217;inflazione: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/breaking-o-la-risposta-dellinflazione-e-quella-di-alimentare-linflazione-dei-supermercati\/\">margini del supermercato limitati<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il margine non equivale al profitto<\/h2>\n<p>Il background \u00e8 che il governo aveva gi\u00e0 comunicato a fine febbraio che una tale restrizione potrebbe essere introdotta se i negozi non avessero attuato tagli volontari dei prezzi Il governo ha tenuto diversi incontri con i capi delle sei maggiori catene di supermercati: Lidl, Aldi, Penny, Tesco, Auchan, e Spar. Tuttavia, solo due di loro hanno avanzato proposte che avrebbero portato a riduzioni dei prezzi, secondo il ministro dell&#8217;Economia M\u00e1rton Nagy Di conseguenza, la scorsa settimana, \u00e8 stato emesso un nuovo decreto governativo che introduce un congelamento dei margini.<\/p>\n<p>Che cos&#8217;\u00e8 un margine, e in che modo \u00e8 diverso da un profitto Un margine \u00e8 la differenza tra il prezzo di acquisto di un prodotto e il suo prezzo di vendita Il governo confonde costantemente i concetti di profitto e margine, portando le persone a credere che il margine sia semplicemente profitto Tuttavia, nella vendita al dettaglio, il margine \u00e8 lungi dall&#8217;essere uguale al profitto.<\/p>\n<p>Nel commercio al dettaglio, il margine rappresenta solo le entrate che guadagnano i negozi; \u00e8 una voce aggiuntiva nel budget di un negozio Da questo, devono coprire tutti i costi, compresi i salari dei dipendenti, le bollette energetiche per la gestione dei negozi e la tassa al dettaglio riscossa dal governo Date queste numerose detrazioni, l&#8217;esperienza dimostra che non c&#8217;\u00e8 molto profitto in questo settore, con le aziende in Ungheria spesso contente di un margine di profitto di appena l&#8217;1%. <\/p>\n<p>Secondo Telex, i dati finanziari disponibili mostrano che due terzi dei rivenditori interessati dal congelamento dei margini hanno chiuso il 2023 con un utile inferiore al 5%, con quasi la met\u00e0 che ha riportato profitti inferiori al 3% Tre delle sei maggiori catene hanno registrato perdite nel 2023, mentre le due redditizie hanno appena rotto anche all&#8217;1% delle entrate Ci\u00f2 dimostra chiaramente che, come per il precedente congelamento dei prezzi, il governo sta imponendo l&#8217;onere finanziario ai rivenditori anzich\u00e9 ridurre l&#8217;IVA, che rimane la pi\u00f9 alta in Europa.<\/p>\n<p>Secondo il governo, la ragione del congelamento dei prezzi appena ideato \u00e8 la loro convinzione che i rivenditori stanno operando con margini irrealisticamente elevati, che ritengono \u201cinaccettabile\u201d Naturalmente, questo \u00e8 contraddetto dalle cifre sopra menzionate, eppure il governo ha deciso di limitare i margini che i rivenditori possono applicare a 30 gruppi di prodotti al 10% dal 17 marzo Laddove i margini erano precedentemente al di sotto di questo livello, non possono superare il loro tasso precedente Per ora, la restrizione rimarr\u00e0 in vigore fino al 31 maggio 2025, ma con l&#8217;avvicinarsi delle elezioni del prossimo anno, la probabilit\u00e0 che il governo revochi questo regolamento diminuisce.<\/p>\n<p>Il provvedimento interesser\u00e0 solo un sottoinsieme delle imprese al dettaglio, nello specifico quelle la cui attivit\u00e0 principale \u00e8 la vendita al dettaglio mista di derrate alimentari\u201d e il cui fatturato netto nel 2023 ha superato 1 miliardo di fiorini, in base a ci\u00f2, circa 200 imprese saranno interessate dal blocco dei prezzi da luned\u00ec Le autorit\u00e0 di tutela dei consumatori multeranno i rivenditori che violano la restrizione tra 500.000 e 5 milioni di fiorini.<\/p>\n<div class=\"lazyblock-dnh-insert-embed-post-Z1KsDXo wp-block-lazyblock-dnh-insert-embed-post\">\n<div class=\"custom-link-block dnh-embed-container\">\n<h3 class=\"dnh-embed-post-label\">Articolo correlato: <\/h3>\n<p>        <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/pubblicato-il-decreto-sul-tetto-massimo-del-margine-di-prezzo-gli-esperti-dicono-che-incombe-il-disastro-per-i-negozi-ungheresi-aggiornamento-esenzioni\/\" class=\"dnh-embed-post-url\"><br \/>\n            Pubblicato il decreto sul limite di prezzo: gli esperti dicono che incombe il margine di prezzo per i negozi ungheresi UPDATE: esenzioni        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prezzi dal produttore al consumatore in pi\u00f9 passaggi<\/h2>\n<p>Il congelamento dei margini ora si applica solo al commercio al dettaglio I negozi applicano solo la compressione dei margini sulle vendite? Il governo sta demonizzando gli attori visibili ai negozianti le catene di vendita al dettaglio li stanno accusando di prezzi eccessivi. Tuttavia, sono semplicemente gli attori finali nel momento in cui un prodotto alimentare raggiunge i consumatori, \u00e8 gi\u00e0 passato attraverso pi\u00f9 aziende, ciascuna aggiungendo i propri margini, che non equivalgono nemmeno al profitto.<\/p>\n<p>Telex ha utilizzato l&#8217;esempio del latte per illustrare come uno dei prodotti interessati dal congelamento del margine, il latte UHT al 2,8%, si sposta da azienda a tavola Nel gennaio 2025, il prezzo medio alla produzione del latte crudo era di 206,9 fiorini al litro6 il prezzo al quale il produttore vende il latte al trasformatore, che poi lo rivende ai rivenditori Secondo i dati AKI, il prezzo medio di vendita dei trasformatori nel gennaio 2025 era di 33,33 fiorini Il trasformatore, quindi, ha applicato un margine di 128,37 fiorini, pari a un margine del 62% Nel gennaio 2025, il prezzo medio di acquisto al dettaglio del latte a marchio del produttore (etichetta non privata) nei negozi era di 558,57 fiorini, con un margine di 218,13 fiorini, o il 64% Il latte di marca propria \u00e8 stato venduto per meno, a 340,44 fiorini, con un margine di circa l&#8217;13%, con un margine compreso il 13%, genera anche attraverso lo stato un prezzo di vendita del latte in pi\u00f9 fasi, quindi \u00e8 soggetto a tre margini di reddito, ma il prodotto \u00e8 soggetto a tre fasi di vendita, quindi un prodotto diverso.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Margini e inflazione<\/h2>\n<p>Il governo e gli esperti non sono del tutto d&#8217;accordo su questo tema Secondo D\u00e1vid N\u00e9meth, analista macroeconomico di K &amp; H, l&#8217;impatto della misura sull&#8217;inflazione \u00e8 probabilmente minimo Anche se si traduce in una diminuzione a breve termine dei prezzi dei prodotti alimentari, l&#8217;effetto durer\u00e0 solo uno o due mesi al massimo P\u00e9ter Virov\u00e1cz, analista senior di ING, non prevede alcun impatto significativo, sostenendo che la restrizione \u00e8 probabile che abbia un effetto politico piuttosto che economico (che \u00e8, potrebbe abbassare il tasso percepito dagli elettori nella loro vita quotidiana ma non influenzer\u00e0 in modo significativo le cifre misurate dall&#8217;Ufficio centrale di statistica (CSO) Se la restrizione ha un impatto, potrebbe anche essere dannosa.<\/p>\n<p>Come abbiamo precedentemente riportato, si prevede che, proprio come con il blocco dei prezzi, i negozi tenteranno di compensare le loro perdite aumentando i prezzi su altri prodotti non soggetti a restrizioni Una volta che le restrizioni saranno revocate, \u00e8 probabile che i prezzi rimbalzino nello stesso modo in cui hanno fatto dopo che i precedenti limiti di prezzo sono stati rimossi.<\/p>\n<p>Il governo si pronuncia a favore del congelamento dei margini, affermando che misure simili sono state introdotte in altri paesi, il che \u00e8 vero. Tuttavia, nella maggior parte dei casi, quei governi hanno anche ridotto l\u2019IVA, mentre in Ungheria il governo la ritiene accettabile solo se qualcun altro ne sostiene i costi mentre continua a riscuotere tasse elevate. Inoltre, le esperienze in Croazia, Romania e Macedonia del Nord hanno dimostrato che applicare un congelamento dei margini per un breve periodo pu\u00f2 essere efficace, ma nel lungo periodo l\u2019inflazione rimane altrettanto dilagante.<\/p>\n<div class=\"lazyblock-dnh-insert-embed-post-4fUWa wp-block-lazyblock-dnh-insert-embed-post\">\n<div class=\"custom-link-block dnh-embed-container\">\n<h3 class=\"dnh-embed-post-label\">Articolo correlato<\/h3>\n<p>        <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/pm-orban-il-governo-puo-espandere-il-limite-del-margine-di-profitto-a-tutti-i-prodotti-alimentari\/\" class=\"dnh-embed-post-url\"><br \/>\n            PM Orb\u00e1n: Il governo pu\u00f2 espandere il limite del margine di profitto a tutti i prodotti alimentari        <\/a>\n    <\/div>\n<\/div>\n<p>AGGIORNAMENTO<\/p>\n<p>Ecco che arriva il nuovo price cap: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ecco-che-arriva-il-nuovo-price-cap-il-governo-ungherese-minaccia-le-banche-2\/\">il governo ungherese minaccia le banche<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Ministero dell&#8217;Economia Nazionale ha annunciato che luned\u00ec \u00e8 entrato in vigore un tetto obbligatorio del 10% sui margini di profitto dei supermercati per 30 prodotti alimentari di base. Il ministero ha affermato che la misura potrebbe ridurre i prezzi dei prodotti di oltre il 10%. ha inoltre avvertito che il mancato rispetto del nuovo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":650212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1314],"tags":[1371,1372,1280,1219,1079,1320,1281,1233,1316,1069],"class_list":["post-650211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-in-ungheria","tag-commercio","tag-commercio-in-ungheria","tag-crisi-economica-in-ungheria","tag-economia-ungherese","tag-governo-ungherese","tag-inflazione","tag-ministero-delleconomia-nazionale","tag-notizie-dallungheria","tag-tetto-massimo-dei-prezzi","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"yes","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"margini","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1314","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"69","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/650212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}