{"id":650387,"date":"2025-03-11T20:04:00","date_gmt":"2025-03-11T19:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/rendere-piu-verde-il-centro-di-budapest-festeggia-il-giorno-di-san-patrizio-con-gli-irlandesi-locali\/"},"modified":"2025-03-11T20:04:00","modified_gmt":"2025-03-11T19:04:00","slug":"rendere-piu-verde-il-centro-di-budapest-festeggia-il-giorno-di-san-patrizio-con-gli-irlandesi-locali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/rendere-piu-verde-il-centro-di-budapest-festeggia-il-giorno-di-san-patrizio-con-gli-irlandesi-locali\/","title":{"rendered":"Rendere pi\u00f9 verde il centro di Budapest: festeggia il giorno di San Patrizio con gli irlandesi locali"},"content":{"rendered":"

L’Irish-Hungarian Business Circle (IHBC), in collaborazione con l’Ambasciata d’Irlanda, \u00e8 orgoglioso di portare domenica 16 marzo a Szabads\u00e1g T\u00e9r il St. Patrick’s Festival & Parade 2025 Questa vibrante celebrazione della cultura irlandese \u00e8 un evento imperdibile non solo per la diaspora irlandese, ma per le famiglie di tutta Budapest.<\/strong><\/p>\n

Una giornata di musica, danza e cultura irlandese<\/strong><\/h2>\n

Dalle 12 alle 18, i partecipanti al festival potranno assistere a una fantastica line up di spettacoli dal vivo, con una miscela di musica e danza tradizionali e contemporanee. Budapest Gaels GAA presenter\u00e0 il calcio gaelico e l’hurling su Szabads\u00e1g T\u00e9r, mentre gli amanti dei cani potranno incontrare un branco di Red Setter di pedigree e Wolfhound irlandesi. Oltre al cibo e alle bevande tradizionali irlandesi, le famiglie e i frequentatori del festival potranno divertirsi piegando palloncini e dipingendo il viso. La parata inizia alle 14:00, guidata dal grande uomo stesso. San Patrizio e San Patrizio si snoda attraverso il Distretto V, passando per alcuni monumenti iconici di Budapest, tra cui il Parlamento e la Basilica di Santo Stefano, prima di tornare a Szabads\u00e1g\u00e9r per ulteriori divertimenti. <\/p>\n

Patrimonio irlandese: onore<\/strong><\/h2>\n

Il festival di quest’anno Henry Spelter onora uno dei 540 rifugiati ungheresi accolti in Irlanda sulla scia della rivoluzione del 1956 Celebre pasticcere di una delle grandi famiglie di fornai ungheresi, Spelter ha lavorato presso l’iconico caff\u00e8 Bewley’s di Dublino Nel 2022, la ‘Mary Cake’ da lui introdotta \u00e8 tornata nel menu di Bewley’s, con i fondi raccolti dalle sue vendite donati alla Croce Rossa per sostenere i rifugiati ucraini in Irlanda Onorando la memoria di Spelter, l’Ambasciatore sar\u00e0 unito alla guida della parata da parte dei membri della famiglia Spelter e Hazel Carmel’s baker che ha riscoperto il ‘Mary Cake’, che l’Ambasciata servir\u00e0 al suo ricevimento del giorno di San Patrizio.<\/p>\n

Charity Gala<\/strong><\/h2>\n

La beneficenza \u00e8 un valore fondamentale dell’identit\u00e0 irlandese e una caratteristica delle celebrazioni del giorno di San Patrizio a livello globale Il 22 marzo, il IHBC<\/a> ospita il suo gala annuale di San Patrizio al Marriott Hotel di Budapest Una serata di cultura irlandese, sostenuta da imprese irlandesi locali, il gala raccoglier\u00e0 fondi per due benefiche ungheresi meritevoli: Nsk a N\u0151k\u00e9rt Egy\u00fctt az Er theszak Ellen (NANE), che fornisce un rifugio per donne e bambini a Budapest vittime di abusi domestici e Tarnabod \u00e9s mi (TAMI), che sostiene gli orfani e i giovani vulnerabili nel villaggio di Tarnabod. <\/p>\n

Commentando il programma del festival, Damien O’Kane Presidente dell’IHBC ha rimarcato <\/p>\n

\n

\u201cQuesta non \u00e8 solo una meravigliosa occasione per il <\/em>Diaspora irlandese<\/em><\/strong> in Ungheria ma una fantastica opportunit\u00e0 per tutti di <\/em>prova la gioia e il calore della celebrazione nazionale irlandese<\/em><\/strong>. Unisciti a noi mentre trasformiamo il Danubio in verde per celebrare lo spirito di San Patrizio.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

L’ambasciatore irlandese in Ungheria ha dichiarato:<\/p>\n

\n

 ”Distanti come siamo geograficamente, <\/em>Irlanda e Ungheria condividono una storia straordinaria<\/em><\/strong> e, attraverso i 10.000 ungheresi che hanno fatto dell’Irlanda la casa, e i circa mille irlandesi qui in Ungheria, profondi legami culturali. La straordinaria storia di Henry Spelter ne \u00e8 un esempio. La nostra Ambasciata \u00e8 orgogliosa di celebrare il giorno di San Patrizio quest’anno in suo onore e di riportare la celebre Mary Cake di Bewley a Budapest!’   <\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Precedente Il giorno di San Patrizio a Budapest: <\/p>\n

2023: Festa di San Patrizio celebrata a Budapest FOTO, VIDEO<\/a><\/p>\n

2022 Budapest in verde: celebrazioni del giorno di San Patrizio in Ungheria 4: Budapest in verde Foto, video<\/a><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Irish-Hungarian Business Circle (IHBC), in collaborazione con l’Ambasciata d’Irlanda, \u00e8 orgoglioso di portare domenica 16 marzo a Szabads\u00e1g T\u00e9r il St. Patrick’s Festival & Parade 2025 Questa vibrante celebrazione della cultura irlandese \u00e8 un evento imperdibile non solo per la diaspora irlandese, ma per le famiglie di tutta Budapest. Una giornata di musica, danza e […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":650388,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1158,1128,1069],"class_list":["post-650387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-budapest","tag-guida-al-programma","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"default","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"San Patrizio","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"68","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/650388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}