{"id":651160,"date":"2025-02-17T19:34:00","date_gmt":"2025-02-17T18:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/antica-scoperta-in-ungheria-conferma-leggenda-secolare\/"},"modified":"2025-02-17T19:34:00","modified_gmt":"2025-02-17T18:34:00","slug":"antica-scoperta-in-ungheria-conferma-leggenda-secolare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/antica-scoperta-in-ungheria-conferma-leggenda-secolare\/","title":{"rendered":"Antica scoperta in Ungheria conferma leggenda secolare"},"content":{"rendered":"

L’analisi di laboratorio dei manufatti scoperti a Bodajk ha confermato ci\u00f2 che un tempo era noto solo attraverso la leggenda.<\/strong><\/p>\n

Con il finanziamento del Museo Szent Istv\u00e1n Kir\u00e1ly, i campioni provenienti da diversi scavi archeologici sono stati analizzati per la datazione al radiocarbonio presso il Laboratorio di analisi ambientale Hertelendi Ede dell’Istituto per la ricerca nucleare di Debrecen. Questa tecnica scientifica determina l’et\u00e0 dei materiali misurando il decadimento degli isotopi di carbonio presenti in natura. In poche parole, meno C-14 \u00e8 presente, pi\u00f9 vecchio \u00e8 il manufatto.<\/p>\n

L’archeologo Frigyes Sz\u00fccsi ha incluso tra i campioni esaminati resti scheletrici umani provenienti da uno scavo di salvataggio del 2022 presso il Calvario di Bodajk, I resti sono stati scoperti inaspettatamente durante la costruzione dei lavori di sterro Il loro orientamento, la disposizione densamente stratificata e la mancanza di manufatti di accompagnamento suggerivano un cimitero medievale, sebbene non siano state trovate rovine di chiese, n\u00e9 vi erano riferimenti a una nelle registrazioni storiche.<\/p>\n

Anche dopo lo scavo l’et\u00e0 del cimitero rimase incerta, sebbene apparisse medievale Come evidenziato nel il post su Facebook del Museo<\/a><\/span>, il Museo Szent Istv\u00e1n Kir\u00e1ly sperava che i test al radiocarbonio fornissero una tempistica per queste sepolture.<\/p>\n

Scoperta sorprendente<\/h2>\n

I ritrovamenti superarono ogni aspettativa: con una probabilit\u00e0 del 95,4%, l’individuo esaminato mor\u00ec tra il 994 e il 1028, rendendoli contemporanei del re Santo Stefano, Alla fine del XVII secolo, il frate cappuccino Wilibald registr\u00f2 il folklore locale sostenendo che Santo Stefano stabil\u00ec una cappella a Bodajk, dove lui e suo figlio, il principe Emerico, viaggiarono in barca per la preghiera. Sulla base della disposizione dei luoghi di sepoltura che potrebbero essere collegati a un sagrato, questa leggendaria cappella di Santo Stefano un tempo si trovava in cima al Calvario, anche se i suoi resti devono ancora essere identificati.<\/p>\n

Ulteriori test al radiocarbonio e analisi scientifiche dei resti scheletrici possono fornire spunti ancora pi\u00f9 precisi su questo straordinario luogo di sepoltura dell’era \u00c1rp\u00e1d. \u201cA questo punto, possiamo affermare con sicurezza che i dati scientifici sembrano convalidare la millenaria tradizione Bodajk riguardo alla costruzione di una cappella (chiesa) durante il periodo del re Santo Stefano, ha affermato l’archeologo della\u201d Frigyes Sz\u00fccsi.<\/p>\n

\"Bodajk
Foto: Museo di Re Santo Stefano<\/figcaption><\/figure>\n

La leggenda di Santo Stefano a Bodajk<\/h2>\n

Bodajk \u00e8 conosciuta come il pi\u00f9 antico luogo di pellegrinaggio dell’Ungheria Il santuario del villaggio fu costruito sulle fondamenta della cappella originale di Santo Stefano e la sua immagine venerata fu portata da Passau, il luogo di nascita di sua moglie, la regina Gisela.<\/p>\n

Il popolare luogo di pellegrinaggio di Bodajk \u00e8 stato a lungo associato a Santo Stefano e al principe Emerico La tradizione locale sostiene che il lago Bodajk sia privo di rane perch\u00e9 Santo Stefano, disturbato dal loro gracidare durante la preghiera, li maledisse racconta ProV\u00e9rtes questa leggenda<\/a><\/span>.<\/p>\n

Sin dai tempi antichi, i pellegrini sono stati attratti dalla sorgente curativa alla base del Calvary Hill, conosciuta come il Pozzo di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso, secondo la leggenda, Santo Stefano visit\u00f2 il sito pi\u00f9 volte e in seguito fece costruire una cappella accanto al pozzo, che lui ed Emerico visitarono frequentemente. Si dice che anche San Gell\u00e9rt abbia visitato il sito e nel 1090, il re San Ladislao avrebbe usato il segno della croce per scacciare i pagani l\u00ec.<\/p>\n

La storia del luogo di pellegrinaggio<\/h2>\n

Durante il Medioevo, il sito fu mantenuto dai Cavalieri Templari In seguito divenne un campo di battaglia durante le guerre contro i turchi ottomani con molti guerrieri importanti che difendevano il B.I.T., loro il pio frate cappuccino San Lorenzo di Brindisi I Cappuccini, che in seguito si stabilirono a M\u00f3r, ricostruirono il santuario Nel 1697, un frate di nome Wilibald inizi\u00f2 a costruire il Santuario di Nostra Signora del Perpetuo Soccorso sulle sue vecchie fondamenta. <\/p>\n

Entro il 1728, furono fatti i progetti per una nuova chiesa, che, sotto la guida dell’arcivescovo Leopold Kolonits, fu completata in 14 anni Fu consacrata nel 1742 dal vescovo Zsigmond Ber\u00e9nyi di P\u00e9cs Questa chiesa barocca, adornata con magnifici affreschi, ricevette un dipinto d’altare da Passau replica della famosa immagine Nostra Signora del Perpetuo Soccorso dalla citt\u00e0 natale della regina Gisela, come riportato da Maria \u00dat<\/a>.<\/p>\n

In 200 anni, guarigioni miracolose attribuite al santuario di Bodajk aumentarono notevolmente il numero dei pellegrini, spingendo alla costruzione di un vasto cortile di pellegrinaggio ad arco in grado di ospitare 15.000 persone nel 1942 La seconda guerra mondiale lasci\u00f2 il sito in rovina, ma fu in seguito restaurato I frati cappuccini, esiliati per 40 anni, tornarono nel 1989 e continuano a servire i pellegrini ancora oggi.<\/p>\n

Un aspetto intrigante della storia del santuario di Bodajk \u00e8 il ruolo centrale svolto dalla prima famiglia santa ungherese: il re Santo Stefano commission\u00f2 la costruzione della cappella, mentre un’immagine miracolosa associata al sito arriv\u00f2 dal luogo di nascita della regina Gisela 600 anni dopo.<\/p>\n

Altre storie della storia ungherese:<\/p>\n