{"id":654429,"date":"2024-10-18T08:04:28","date_gmt":"2024-10-18T06:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-ferrovie-ungheresi-sono-rimaste-nella-polvere-mentre-il-governo-convoglia-miliardi-nelle-strade\/"},"modified":"2024-10-18T08:04:28","modified_gmt":"2024-10-18T06:04:28","slug":"le-ferrovie-ungheresi-sono-rimaste-nella-polvere-mentre-il-governo-convoglia-miliardi-nelle-strade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-ferrovie-ungheresi-sono-rimaste-nella-polvere-mentre-il-governo-convoglia-miliardi-nelle-strade\/","title":{"rendered":"Le ferrovie ungheresi sono rimaste nella polvere mentre il governo convoglia miliardi nelle strade"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le recenti decisioni del governo sulle infrastrutture di trasporto dipingono un quadro preciso delle priorit\u00e0 dell&#8217;Ungheria Mentre la rete stradale del paese \u00e8 destinata a ricevere una massiccia iniezione di fondi, il sistema ferroviario sembra essere nella migliore delle ipotesi stagnante, Secondo una risoluzione del governo, l&#8217;Ungheria prevede di investire 1.500 miliardi di fiorini (3,7 miliardi di euro) nelle infrastrutture ferroviarie entro il 2035, una somma che pu\u00f2 sembrare impressionante a prima vista Tuttavia, un esame pi\u00f9 attento rivela che questi piani riguardano pi\u00f9 la sopravvivenza che l&#8217;avanzamento.<\/strong><\/p>\n<p>I miglioramenti si concentreranno sulla riparazione delle infrastrutture in decadenza e sull\u2019aumento marginale della velocit\u00e0 dei treni sui 2.700 chilometri delle linee principali, con la promessa di ridurre i tempi di viaggio da Budapest alle principali citt\u00e0 di 10-20 minuti <strong><a href=\"https:\/\/g7.hu\/kozelet\/20241015\/mar-nem-is-cel-hogy-europai-szinvonalat-erjen-el-a-magyar-vasut\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapporti del G7.hu<\/a><\/strong>. Eppure, anche dopo queste riparazioni, le ferrovie ungheresi rimarranno ancora molto indietro rispetto agli standard europei, con gravi carenze come le stazioni non accessibili e la graduale chiusura delle linee secondarie.<\/p>\n<h3>Modesti aggiornamenti ferroviari mascherano problemi maggiori<\/h3>\n<figure id=\"attachment_592015\" aria-describedby=\"caption-attachment-592015\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-592015\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/travel_in_hungary_.jpeg\" alt=\"viaggi in Ungheria treno Stazione M\u00c1V treno in Ungheria ferrovia\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/travel_in_hungary_.jpeg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/travel_in_hungary_-768x512.jpeg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/travel_in_hungary_-333x222.jpeg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/travel_in_hungary_-248x165.jpeg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/travel_in_hungary_-1030x687.jpeg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/travel_in_hungary_-113x75.jpeg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/travel_in_hungary_-480x320.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption id=\"caption-attachment-592015\" class=\"wp-caption-text\">Fonte: <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/photos\/train-station-railway-travel-789634\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pixabay<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Le 39 pagine <strong><a href=\"https:\/\/njt.hu\/jogszabaly\/2024-1308-30-22\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">risoluzione governativa<\/a><\/strong> copre gli investimenti statali in molti settori, compresi i trasporti Il segmento ferroviario comprende 800 miliardi di fiorini (<strong>2 miliardi di euro<\/strong>) piano recentemente annunciato dal Ministro delle Costruzioni e dei Trasporti <strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lazarjanosfidesz\/?locale=hu_HU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r<\/a><\/strong>. La met\u00e0 di questi finanziamenti proverr\u00e0 da un prestito della Banca europea per gli investimenti (BEI), volto a ripristinare gli standard tecnici degli anni &#8217;80 anzich\u00e9 spingere per la modernizzazione.<\/p>\n<p>Il documento riconosce che i miglioramenti della velocit\u00e0 saranno ottenuti principalmente sulle linee con velocit\u00e0 consentite di 100-120 km\/h, non raggiungendo la velocit\u00e0 obiettivo di 160 km\/h che l&#8217;UE prevede per le principali linee ferroviarie Gli sforzi dell&#8217;Ungheria per implementare il sistema di sicurezza ETCS per consentire velocit\u00e0 pi\u00f9 elevate sono in gran parte falliti, anche sui binari in cui sono stati spesi importanti fondi UE, come le tratte Kelenf\u00f6ld-Sz\u00e9kesfeh\u00e9rv\u00e1r e Szolnok-Debrecen.<\/p>\n<p>Inoltre, il governo mira a evitare i costi per conformarsi ai requisiti dell&#8217;UE come la ricostruzione delle stazioni e i miglioramenti dell&#8217;accessibilit\u00e0, tagliando gli angoli ove possibile, L&#8217;attenzione, quindi, non \u00e8 sullo sviluppo ma sul recupero di anni di manutenzione differita, con l&#8217;intenzione di rendere la rete funzionale per i prossimi 10-15 anni.<\/p>\n<h3>Gli investimenti stradali fanno impallidire la spesa ferroviaria<\/h3>\n<p>Sebbene l&#8217;investimento previsto di 1.500 miliardi di fiorini nelle ferrovie sia consistente, impallidisce rispetto all&#8217;importo stanziato per le infrastrutture stradali. Il governo ha stanziato l&#8217;incredibile cifra di 9.000 miliardi di fiorini (<strong>22,5 miliardi di euro<\/strong>) per la costruzione di nuove superstrade, cifra sei volte superiore al bilancio ferroviario.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Per mettere questo in prospettiva, l\u2019investimento stradale potrebbe finanziare la costruzione di 64 chilometri di binari ferroviari ad alta velocit\u00e0 in grado di supportare velocit\u00e0 di 250 km\/h0 abbastanza da creare una rete ferroviaria ad alta velocit\u00e0 in tutta l\u2019Ungheria.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_587616\" aria-describedby=\"caption-attachment-587616\" style=\"width: 1485px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-587616\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hungary-motorway-ticket.webp\" alt=\"Biglietto autostradale Ungheria\" width=\"1485\" height=\"840\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hungary-motorway-ticket.webp 1485w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hungary-motorway-ticket-768x434.webp 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hungary-motorway-ticket-370x209.webp 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hungary-motorway-ticket-1030x583.webp 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hungary-motorway-ticket-133x75.webp 133w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Hungary-motorway-ticket-480x272.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1485px) 100vw, 1485px\"><figcaption id=\"caption-attachment-587616\" class=\"wp-caption-text\">Foto: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo.php?fbid=668960638597479&amp;set=pb.100064506470231.-2207520000&amp;type=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FB\/N\u00daSZ<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Eppure, invece di modernizzare il proprio sistema ferroviario, il governo ha <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/progetto-di-sviluppo-stradale-dellungheria-annunciati-massicci-aggiornamenti\/\">espansione stradale prioritaria<\/a><\/strong>, destinando risorse significative a nuove autostrade, nonostante i benefici ambientali e di mobilit\u00e0 a lungo termine che gli investimenti ferroviari potrebbero offrire.<\/p>\n<h3>Nuovi treni, ma i problemi restano<\/h3>\n<p>Un punto luminoso nel piano ferroviario del governo \u00e8 l&#8217;acquisizione di nuovo materiale rotabile Il piano include l&#8217;acquisto di 500 nuovi veicoli, che amplieranno la flotta M\u00c1V-Start di 398 unit\u00e0, scrive G7.hu Questi includono 15 treni EuroCity ad alta velocit\u00e0, 29 treni InterCity nazionali e 95 unit\u00e0 multiple elettriche regionali (EMU), tra gli altri Tuttavia, l&#8217;inclusione di locomotive diesel pi\u00f9 vecchie e la portata limitata delle sostituzioni dei veicoli evidenzia un problema pi\u00f9 profondo: molti dei veicoli ferroviari ungheresi si stanno avvicinando alla fine del loro ciclo di vita, con un&#8217;et\u00e0 media di 49 anni per le locomotive diesel.<\/p>\n<p>Inoltre, la vecchia rete H\u00c9V suburbana \u00e8 notevolmente assente dai piani del governo <strong><a href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2024\/10\/16\/beruhazasi-tervezet-kormany-kozlekedes-vasut-fejlesztes-lazar-janos-ekm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapporti Telex<\/a><\/strong>. Sebbene un tempo la sostituzione di questi veicoli obsoleti fosse considerata una priorit\u00e0, ora sembra messa da parte, nonostante le recenti riduzioni del servizio causate dalle cattive condizioni del materiale rotabile.<\/p>\n<h3>Il destino delle linee secondarie<\/h3>\n<figure id=\"attachment_593887\" aria-describedby=\"caption-attachment-593887\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-593887\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav.jpg\" alt=\"s76 pilisv\u00f6r\u00f6sv\u00e1r r\u00e1kos m\u00e1v viaggi in treno\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav-768x768.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav-222x222.jpg 222w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav-200x200.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav-150x150.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav-75x75.jpg 75w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav-1020x1020.jpg 1020w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/s76-pilisvorosvar-rakos-mav-480x480.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-593887\" class=\"wp-caption-text\">Treno S76 alla fermata Aquincum Fonte: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:S76_train_at_Aquincum_stop,_Budapest.jpg\" data-pswp-width=\"\" data-pswp-height=\"\" data-cropped=\"true\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikimedia Commons\/Vince<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>Il futuro della rete ferroviaria ungherese sembra cupo per le linee secondarie, che sono essenziali per collegare le aree rurali I piani del governo confermano quasi che lo sviluppo di queste linee \u00e8 stato abbandonato Invece di modernizzarsi, queste tratte affrontano una graduale eliminazione, con alcune linee potenzialmente chiuse del tutto Anche la prevista acquisizione di 68 treni alimentati a batteria difficilmente allevier\u00e0 i problemi su questi binari, poich\u00e9 rimangono troppo fatiscenti per gestire i treni moderni.<\/p>\n<h3>Conclusione: Strade su ferrovie<\/h3>\n<p>In breve, il sistema ferroviario ungherese sembra essere bloccato in una distorsione temporale, mentre le infrastrutture stradali sono destinate ad espandersi drasticamente, la rete ferroviaria rimane sottofinanziata e sotto-supportata Senza cambiamenti significativi, il sogno di un sistema ferroviario moderno e standard europeo sembra sempre pi\u00f9 fuori portata, lasciando le ferrovie ungheresi in pista per un futuro di lento progresso e graduale declino.<\/p>\n<p><strong>Leggi anche:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lo-stato-ungherese-prevede-drastici-tagli-al-servizio-sulle-linee-chiave-hev-a-causa-della-mancanza-di-treni-utilizzabili\/\">Lo stato ungherese prevede drastici tagli al servizio sulle linee chiave H\u00c9V a causa della mancanza di treni utilizzabili<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/progetto-di-sviluppo-stradale-dellungheria-annunciati-massicci-aggiornamenti\/\">Progetto di sviluppo stradale dell&#8217;Ungheria: annunciati massicci aggiornamenti<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le recenti decisioni del governo sulle infrastrutture di trasporto dipingono un quadro preciso delle priorit\u00e0 dell&#8217;Ungheria Mentre la rete stradale del paese \u00e8 destinata a ricevere una massiccia iniezione di fondi, il sistema ferroviario sembra essere nella migliore delle ipotesi stagnante, Secondo una risoluzione del governo, l&#8217;Ungheria prevede di investire 1.500 miliardi di fiorini (3,7 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":654430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1314],"tags":[1079,1117,1480,1069,1073],"class_list":["post-654429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-in-ungheria","tag-governo-ungherese","tag-trasporti","tag-treno","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Invece di modernizzare il proprio sistema ferroviario, il governo ha dato priorit\u00e0 all\u2019espansione stradale, assegnando risorse significative alle nuove autostrade.","focus_keyword":"ferrovia","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1314","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"86","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/654429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/654430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=654429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}