{"id":655680,"date":"2024-08-29T11:40:07","date_gmt":"2024-08-29T09:40:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/picnic-paneuropeo-studenti-sze-premiati-al-concorso-di-saggi-dellassociazione-giovanile-ungherese-tedesca\/"},"modified":"2024-08-29T11:40:07","modified_gmt":"2024-08-29T09:40:07","slug":"picnic-paneuropeo-studenti-sze-premiati-al-concorso-di-saggi-dellassociazione-giovanile-ungherese-tedesca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/picnic-paneuropeo-studenti-sze-premiati-al-concorso-di-saggi-dellassociazione-giovanile-ungherese-tedesca\/","title":{"rendered":"Picnic paneuropeo: studenti SZE premiati al concorso di saggi dell\u2019Associazione giovanile ungherese-tedesca"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #808080;\"><em><strong>Contenuti sponsorizzati<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Oltre a tre giovani tedeschi, due studenti dell&#8217;Universit\u00e0 Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n hanno vinto premi nel concorso di saggi organizzato dalla <\/strong><a href=\"https:\/\/www.dujw.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Associazione ungherese-tedesca per la giovent\u00f9<\/strong><\/a><strong> nel 35\u00b0 anniversario del Picnic Paneuropeo Il prestigio del concorso si riflette nel fatto che i premi sono stati consegnati dal Presidente dell&#8217;Associazione alla presenza dei Presidenti dei due Paesi.<\/strong><\/p>\n<p>Il Picnic Paneuropeo \u00e8 uno degli eventi emblematici dei cambi di regime nell&#8217;Europa centrale e orientale Il 19 agosto 1989 un gran numero di persone si radun\u00f2 nei pressi di Sopron nello spirito dell&#8217;idea di un&#8217;Europa senza frontiere, per poi, approfittando del programma, centinaia di cittadini della Germania Est sfondarono il cancello di confine e fuggirono verso Ovest, questo divenne un simbolo della caduta della cortina di ferro e contribu\u00ec indirettamente alla caduta del muro di Berlino pochi mesi dopo.<\/p>\n<p>Recentemente \u00e8 stato commemorato a Sopron il 35\u00b0 anniversario di questo momento storico, organizzato dall&#8217;Associazione giovanile ungherese-tedesca e dall&#8217;ufficio ungherese della Fondazione Konrad Adenauer. L&#8217;evento ha dato a settanta giovani provenienti da sei paesi l&#8217;opportunit\u00e0 di approfondire la conoscenza della storia. Nell&#8217;ambito del programma sono stati formalmente annunciati i risultati di un concorso di saggi organizzato dall&#8217;associazione. Sono state presentate 21 candidature, valutando il significato storico e l&#8217;impatto del <a href=\"https:\/\/culture.ec.europa.eu\/cultural-heritage\/initiatives-and-success-stories\/european-heritage-label\/european-heritage-label-sites\/pan-european-picnic-memorial-park-sopron-hungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Picnic Paneuropeo<\/strong><\/a>. Hanno dominato i temi della comprensione culturale e della partecipazione civica, con otto saggi su ciascuno, mentre sono stati presentati quattro saggi sul Picnic stesso e uno sull&#8217;adesione all&#8217;UE.<\/p>\n<figure id=\"attachment_609057\" aria-describedby=\"caption-attachment-609057\" style=\"width: 799px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-609057\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-21.jpg\" alt=\"German Hungarian Essay Competition Pan European Picnic\" width=\"799\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-21.jpg 799w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-21-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-21-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-21-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-21-112x75.jpg 112w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-21-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\"><figcaption id=\"caption-attachment-609057\" class=\"wp-caption-text\">Anche gli studenti dell&#8217;Universit\u00e0 Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n, M\u00e1t\u00e9 K\u00f3nya e Borb\u00e1la Ill\u00e9s si sono fatti un selfie con il presidente tedesco Frank-Walter Steinmeier Foto: dujw.org<\/figcaption><\/figure>\n<p>Durante la cerimonia i premi sono stati consegnati dai presidenti dei due paesi, Tam\u00e1s Sulyok e Frank-Walter Steinmeier, insieme al dottor Erzs\u00e9bet Kn\u00e1b, presidente dell&#8217;Associazione giovanile ungherese-tedesca. <em>\u201cCrediamo che ogni incontro, ogni attivit\u00e0 congiunta che abilitiamo tra giovani tedeschi e ungheresi contribuisca a costruire un ponte che noi tedeschi e ungheresi attraverseremo insieme, mano nella mano, nello spirito di partenariato\u201d<\/em>, ha sottolineato il dottor Erzs\u00e9bet Kn\u00e1b, che \u00e8 anche il presidente fondatore e membro del consiglio di amministrazione della <a href=\"https:\/\/www.uni.sze.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Universit\u00e0 Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n<\/strong><\/a> Fondazione. I premi sono stati consegnati alla Summer Academy, dove i partecipanti hanno anche discusso dell&#8217;impatto di eventi storici come il picnic paneuropeo sulla generazione di oggi.<\/p>\n<p>Una giuria di rinomate personalit\u00e0 tedesche e ungheresi di tutto rispetto ha assegnato premi a tre giovani tedeschi e due ungheresi, Gli ultimi due sono entrambi studenti dell&#8217;Universit\u00e0 Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n, anche se c&#8217;erano iscrizioni da un certo numero di istituti di istruzione superiore ungheresi: M\u00e1t\u00e9 K\u00f3nya, del corso di laurea in Studi Internazionali, ha ricevuto il secondo premio, mentre Borb\u00e1la Ill\u00e9s, studiando Giurisprudenza, ha vinto un premio speciale.<\/p>\n<figure id=\"attachment_609056\" aria-describedby=\"caption-attachment-609056\" style=\"width: 799px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-609056\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-2-2.jpg\" alt=\"Concorso di saggi tedesco-ungherese Picnic paneuropeo 2 2\" width=\"799\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-2-2.jpg 799w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-2-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-2-2-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-2-2-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-2-2-112x75.jpg 112w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/German-Hungarian-essay-competition-Pan-European-Picnic-2-2-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 799px) 100vw, 799px\"><figcaption id=\"caption-attachment-609056\" class=\"wp-caption-text\">I cinque vincitori del concorso di saggi, tra cui gli studenti dell&#8217;Universit\u00e0 Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n M\u00e1t\u00e9 K\u00f3nya (quarto da sinistra) e Borb\u00e1la Ill\u00e9s (quarto da destra), hanno ricevuto i premi dal dottor Tam\u00e1s Sulyok, presidente della Repubblica d&#8217;Ungheria (primo da sinistra) e Frank-Walter Steinmeier, presidente della Repubblica di Germania (secondo da destra), e il dottor Erzs\u00e9bet Kn\u00e1b, presidente dell&#8217;Associazione giovanile ungherese-tedesca (estrema destra) Foto: dujw.org<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>\u201cSono grato all&#8217;Associazione Ungherese-Germanica per la Giovent\u00f9 per il suo impegno di lunga data e il suo successo nel promuovere le relazioni tra i due paesi attraverso il coinvolgimento dei giovani ed eventi di alta qualit\u00e0. Sono molto felice di aver preso parte a questo sforzo presso l&#8217;Accademia estiva organizzata nel contesto dell&#8217;anniversario del picnic paneuropeo. Vorrei ringraziare l&#8217;Universit\u00e0 Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n per l&#8217;istruzione centrata sullo studente e di alta qualit\u00e0 che ha contribuito al mio attuale risultato. E come cittadino Sopron, apprezzo particolarmente il fatto che la ricchezza culturale e il significato storico della nostra citt\u00e0 siano portati alla ribalta attraverso eventi cos\u00ec prestigiosi,\u201d<\/em> disse M\u00e1t\u00e9 K\u00f3nya.<\/p>\n<p><em>\u201cPer me, l&#8217;Accademia estiva e il suo momento clou, il Memorial Day, sono stati sia una sfida che un&#8217;esperienza che mi ha cambiato la vita \u00c8 stata un&#8217;enorme opportunit\u00e0 per incontrare cos\u00ec tante persone che pensano insieme, lavorando per un obiettivo comune e per rivivere questo evento storico in una comunit\u00e0 cos\u00ec grande Sono grato a tutti coloro che hanno partecipato a realizzarlo, senza i quali non mi sarei reso conto di quanto sia importante per me costruire ponti non solo tra le nazioni, ma anche tra gli obiettivi che modellano il nostro futuro\u201d,<\/em> ha detto Borb\u00e1la Ill\u00e9s.<\/p>\n<p>L&#8217;Associazione Giovanile Ungherese-Tedesca ha assegnato premi preziosi ai partecipanti al concorso di saggi Il vincitore del primo premio ha ricevuto 150 \u20ac, il secondo 100 \u20ac e il terzo 50 \u20ac Inoltre, i primi tre vincitori hanno vinto ciascuno un biglietto Interrail di cinque giorni per viaggiare in giro per l&#8217;Europa.<\/p>\n<p><strong>Leggi anche:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sulyok: chiave delle relazioni Ungheria-Germania: picnic paneuropeo per il 35\u00b0 anniversario, leggi di pi\u00f9 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sulyok-chiave-delle-relazioni-ungheria-germania-picnic-paneuropeo-per-il-35-anniversario\/\"><strong>QUI<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contenuti sponsorizzati Oltre a tre giovani tedeschi, due studenti dell&#8217;Universit\u00e0 Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n hanno vinto premi nel concorso di saggi organizzato dalla Associazione ungherese-tedesca per la giovent\u00f9 nel 35\u00b0 anniversario del Picnic Paneuropeo Il prestigio del concorso si riflette nel fatto che i premi sono stati consegnati dal Presidente dell&#8217;Associazione alla presenza dei Presidenti dei due [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1137,1307,1105,1252,1069,1199],"class_list":["post-655680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-austria","tag-evento","tag-germania","tag-istruzione-superiore","tag-ungheria","tag-utile"],"blocksy_meta":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=655680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655680\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=655680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=655680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=655680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}