{"id":655778,"date":"2024-08-24T20:48:25","date_gmt":"2024-08-24T18:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/come-apparivano-i-villaggi-medievali-ungheresi-prima-delloccupazione-ottomana-una-ricostruzione-digitale\/"},"modified":"2024-08-24T20:48:25","modified_gmt":"2024-08-24T18:48:25","slug":"come-apparivano-i-villaggi-medievali-ungheresi-prima-delloccupazione-ottomana-una-ricostruzione-digitale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/come-apparivano-i-villaggi-medievali-ungheresi-prima-delloccupazione-ottomana-una-ricostruzione-digitale\/","title":{"rendered":"Come apparivano i villaggi medievali ungheresi prima dell\u2019occupazione ottomana: una ricostruzione digitale"},"content":{"rendered":"<p><strong>Per la prima volta, possiamo intravedere la campagna medievale ungherese come appariva 500 anni fa, grazie a un progetto innovativo di Salisbury Ltd., azienda leader in Europa nel campo dell&#8217;archeologia e della conservazione del patrimonio, Le ultime ricerche dell&#8217;azienda ricostruiscono come potevano essere gli insediamenti rurali nel Regno d&#8217;Ungheria prima della conquista ottomana, utilizzando come esempio il villaggio di Besny..<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_608643\" aria-describedby=\"caption-attachment-608643\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-608643\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village.jpg\" alt=\"besnyny borgo medievale ungherese\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village-370x208.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village-1030x579.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village-133x75.jpg 133w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village-480x270.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-608643\" class=\"wp-caption-text\">PrtSc: YouTube\/<br \/>Archeologia di Salisbury<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il progetto, guidato dall&#8217;archeologo J\u00f3zsef Hoffmann, prevedeva la creazione di una ricostruzione digitale completa del villaggio medievale di Besny\u0151, situato vicino all&#8217;attuale Ercsi, <strong><a href=\"https:\/\/salisbury.hu\/otszaz-eves-idoutazas-igy-nezhettek-ki-a-torok-hoditas-elotti-magyar-kiralysag-videki-telepulesei\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lo riferisce Salisbury<\/a><\/strong>. esteso su oltre 100 ettari, il modello offre una rara visione visiva di un mondo che \u00e8 stato in gran parte distrutto o abbandonato durante le guerre turche Hoffmann osserva che questa ricerca diverge dai tipici sforzi archeologici focalizzati su chiese o castelli, illuminando invece la vita quotidiana dell&#8217;Ungheria rurale.<\/p>\n<h3>Storia portata alla luce: villaggio di Besny:<\/h3>\n<p>I resti del villaggio medievale giacciono nascosti sotto il suolo sulle rive del Danubio vicino a Ercsi Documentato per la prima volta nel 1405, il nome del villaggio suggerisce che un tempo era abitato dai Peceneghi, un popolo nomade. Le immagini aeree rivelano la disposizione dell&#8217;insediamento tardo medievale, con la sua strada centrale, gli appezzamenti di case e le tenute dei servi ancora distinguibili a causa dei piccoli tumuli lasciati dalle strutture crollate del periodo ottomano.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u00d6tsz\u00e1z \u00e9ves id\u0151utaz\u00e1s: \u00edgy n\u00e9zhettek ki a t\u00f6r\u00f6k h\u00f3d\u00edt\u00e1s el\u0151tti Magyar Kir\u00e1lys\u00e1g vid\u00e9ki telep\u00fcl\u00e9sei\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mLNKqz6x2Pk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Ricerca high-tech per una ricostruzione dettagliata<\/h3>\n<p>Il gruppo di ricerca di Salisbury ha utilizzato una combinazione di tecnologie all&#8217;avanguardia per ricreare accuratamente il paesaggio medievale, Le riprese dei droni sono state utilizzate per creare un modello topografico e le misurazioni geofisiche hanno aiutato a identificare la posizione della chiesa del villaggio e dei muri circostanti La scansione laser (LIDAR) da un elicottero ha fornito una nuvola puntiforme dettagliata dell&#8217;area, rivelando che il villaggio era originariamente situato su un&#8217;isola nel Danubio, un&#8217;area che da allora si \u00e8 riempita di sedimenti.<\/p>\n<div id=\"gallery-3\" class=\"gallery galleryid-608632 gallery-columns-2 gallery-size-large\">\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village2.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"720\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village2.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"besnyny borgo medievale ungherese\" aria-describedby=\"gallery-3-608642\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village2.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village2-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village2-370x208.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village2-1030x579.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village2-133x75.jpg 133w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village2-480x270.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-3-608642\">\n\t\t\t\tPrtSc: YouTube\/Archeologia di Salisbury<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village3.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"720\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village3.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"besnyny borgo medievale ungherese\" aria-describedby=\"gallery-3-608641\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village3.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village3-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village3-370x208.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village3-1030x579.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village3-133x75.jpg 133w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village3-480x270.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-3-608641\">\n\t\t\t\tPrtSc: YouTube\/Archeologia di Salisbury<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p>Integrando questi metodi con il Building Information Modeling (BIM), comunemente usato nell&#8217;architettura moderna, i ricercatori hanno prodotto un modello 3D dell&#8217;intero villaggio e dei suoi dintorni La ricostruzione comprende una cinquantina di edifici, che vanno dalle case ai fienili, oltre alla chiesa centrale, tutti situati su un&#8217;area di 100 ettari.<\/p>\n<h3>Il carattere dei villaggi medievali<\/h3>\n<p>La ricerca evidenzia una significativa trasformazione delle abitazioni nel corso dei secoli XIV e XV. Le case fuori terra pi\u00f9 grandi e multi-locale hanno gradualmente sostituito le pi\u00f9 antiche case a fossa parzialmente scavate, sebbene la transizione sia stata graduale, entrambi i tipi di abitazioni coesistettero per qualche tempo.<\/p>\n<p>La ricostruzione fa luce anche sulla struttura dei borghi medievali Le case erano solitamente racchiuse da recinzioni per impedire al bestiame di allontanarsi Oltre i giardini si stendevano campi e prati, ai quali si poteva accedere tramite cancelli sul retro delle propriet\u00e0, separando il villaggio dai campi aperti e dai pascoli.<\/p>\n<div id=\"gallery-4\" class=\"gallery galleryid-608632 gallery-columns-2 gallery-size-large\">\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village4.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"720\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village4.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"besnyny borgo medievale ungherese\" aria-describedby=\"gallery-4-608640\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village4.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village4-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village4-370x208.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village4-1030x579.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village4-133x75.jpg 133w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village4-480x270.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-4-608640\">\n\t\t\t\tPrtSc: YouTube\/Archeologia di Salisbury<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village5.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"720\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village5.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"besnyny borgo medievale ungherese\" aria-describedby=\"gallery-4-608644\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village5.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village5-768x432.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village5-370x208.jpg 370w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village5-1030x579.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village5-133x75.jpg 133w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/besnyo-hungarian-medieval-village5-480x270.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-4-608644\">\n\t\t\t\tPrtSc: YouTube\/Archeologia di Salisbury<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<h3>Ricerca ed esplorazione futura<\/h3>\n<p>La ricostruzione digitale fornisce uno sguardo vivido su come potrebbero essere stati i villaggi medievali, ma \u00e8 solo l&#8217;inizio Besny the \u00e8 stato scelto per il progetto perch\u00e9 il sito \u00e8 rimasto in gran parte intatto da quando il villaggio \u00e8 stato abbandonato A differenza di altre aree che sono state arate nei secoli successivi, i siti delle case di Besny. rimangono intatti sotto il suolo, offrendo una rara opportunit\u00e0 per ulteriori esplorazioni.<\/p>\n<p>In futuro, il team spera di coinvolgere gli studenti di archeologia e architettura in continue ricerche e scavi Questi sforzi forniranno approfondimenti pi\u00f9 dettagliati sui metodi di costruzione degli edifici medievali e approfondiranno la nostra comprensione della vita nelle zone rurali dell&#8217;Ungheria prima dell&#8217;occupazione ottomana.<\/p>\n<p><strong>Leggi anche:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/uno-dei-piu-grandi-soldati-romani-e-citta-cittadina-il-campo-legio-e-stato-scavato-in-ungheria-foto\/\">Uno dei pi\u00f9 grandi soldati romani e citt\u00e0 cittadina, il campo legio \u00e8 stato scavato in Ungheria (FOTO)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/rinnovata-budapest-cittadella-apparira-mozzafiato-fotos\/\">Rinnovata Budapest Cittadella apparir\u00e0 mozzafiato FOTOS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per la prima volta, possiamo intravedere la campagna medievale ungherese come appariva 500 anni fa, grazie a un progetto innovativo di Salisbury Ltd., azienda leader in Europa nel campo dell&#8217;archeologia e della conservazione del patrimonio, Le ultime ricerche dell&#8217;azienda ricostruiscono come potevano essere gli insediamenti rurali nel Regno d&#8217;Ungheria prima della conquista ottomana, utilizzando come [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":655779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1243,1245,1244,1069,1124],"class_list":["post-655778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-archeologia","tag-ricerca","tag-storia-ungherese","tag-ungheria","tag-video"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Per la prima volta, possiamo intravedere la campagna medievale ungherese come appariva 500 anni fa. ","focus_keyword":"Medievale","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=655778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/655778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/655779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=655778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=655778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=655778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}