{"id":655797,"date":"2024-08-24T08:04:56","date_gmt":"2024-08-24T06:04:56","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-bagni-di-budapest-rischiano-la-chiusura-in-mezzo-a-tensioni-politiche-e-finanziarie\/"},"modified":"2024-08-24T08:04:56","modified_gmt":"2024-08-24T06:04:56","slug":"i-bagni-di-budapest-rischiano-la-chiusura-in-mezzo-a-tensioni-politiche-e-finanziarie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/i-bagni-di-budapest-rischiano-la-chiusura-in-mezzo-a-tensioni-politiche-e-finanziarie\/","title":{"rendered":"I bagni di Budapest rischiano la chiusura in mezzo a tensioni politiche e finanziarie"},"content":{"rendered":"

Diversi bagni pi\u00f9 piccoli di Budapest, tra cui i bagni Dand\u00e1r e Kir\u00e1ly, rischiano una potenziale chiusura, secondo L\u00e1szl\u00f3 Sz\u0151ke, ex direttore di Budapest Gy\u00f3gyf\u00fcrd i \u00e9s H\u00e9vizei Plc. (BGYH, Budapest Spas cPlc.). Queste chiusure colpirebbero in modo sproporzionato i residenti a basso reddito che non possono permettersi i prezzi elevati dei bagni pi\u00f9 grandi di Budapest.<\/strong><\/p>\n

Stop agli sviluppi e ai profitti sotto l’amministrazione di sinistra<\/h2>\n
\"Drastico
Bagno di Dag\u00e1ly. Foto: FB\/T\u00f3th J\u00f3zsef<\/a>, sindaco del 13\u00b0 distretto di Budapest<\/figcaption><\/figure>\n

In un articolo di Magyar Nemzet<\/a><\/strong>, Sz invece ha criticato l\u2019attuale leadership di BGYH, che ha assunto la guida dopo che il sindaco Gergely Kar\u00e1csony e la sua amministrazione di sinistra hanno assunto il potere nel 2020. Ha sostenuto che molti professionisti esperti sono stati licenziati, portando ad un aumento della burocrazia, a una riduzione degli orari di lavoro e ad un arresto degli sviluppi.<\/p>\n

Sotto la guida di Sz invece, BGYH si \u00e8 trasformata da societ\u00e0 operante per 600 milioni di fiorini (1,5 milioni di euro<\/strong>) perdita annua nel 2010 per uno di 4,3 miliardi di fiorini (10,9 milioni di euro<\/strong>) profitto entro il 2020 Tuttavia, da allora questo successo \u00e8 diminuito, con l’azienda che non ha pi\u00f9 eguagliato i risultati del 2019, nonostante i bagni provinciali abbiano stabilito nuovi record.<\/p>\n

Sz invece ha spiegato ulteriormente che l’interruzione degli sviluppi post-2020 \u00e8 in gran parte dovuta alla decisione della citt\u00e0 di sottrarre i profitti di BGYH, lasciando la societ\u00e0 con fondi insufficienti per investire in aggiornamenti Tra il 2014 e il 2019, BGYH ha ristrutturato o riaperto in modo indipendente almeno un bagno di Budapest all’anno, portando i ricavi da 5,5 miliardi di HUF a 18,5 miliardi (Da 13,9 milioni di euro a 46,9 milioni<\/strong>). L’azienda ha reinvestito la maggior parte dei suoi profitti, mantenendo stabili i prezzi per i residenti, con la citt\u00e0 che ha ritirato solo 700 milioni di fiorini (1,77 milioni di euro<\/strong>) dei 4,3 miliardi di fiorini (10,9 milioni di euro<\/strong>) utile nel 2019.<\/p>\n

Drastici aumenti di prezzo nei bagni di Budapest dal 2019<\/h2>\n

Il drastico aumento del prezzo del biglietto \u00e8 salito al 180% dal 2019. I residenti locali di Budapest hanno ampiamente scontato i costi, con solo i turisti in grado di sostenere i costi. Molti bagni convenienti di Budapest, frequentati principalmente dalla gente del posto, sono stati chiusi, come il bagno Dand\u00e1r, che \u00e8 stato ristrutturato nel 2014-2015 e non ha avuto problemi strutturali, nonostante le affermazioni contrarie. Szke ritiene che i \u201cproblemi strutturali, addotti come ragioni della chiusura, siano semplicemente scuse per chiudere i bagni non redditizi.<\/p>\n

\"Dand\u00e1r
Il bagno Dand\u00e1r. Foto: Facebook\/Dand\u00e1r gy\u00f3gyf\u00fcrd\u0151<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Dand\u00e1r, anche se non sempre redditizio, ha perso generalmente solo circa 50 milioni di fiorini (126,8mila euro<\/strong>) cifra annua di 18-20 miliardi di fiorini rispetto ai 18-20 miliardi di fiorini (45,6-50,7 milioni di euro<\/strong>) ricavi di BGYH. Sz\u0151ke ha sottolineato che questo bagno deve rimanere aperto per soddisfare coloro che non possono permettersi alternative pi\u00f9 costose come Sz\u00e9chenyi, Gell\u00e9rt o Rudas.<\/p>\n

La situazione con il bagno Kir\u00e1ly \u00e8 simile, con affermazioni di funzionamento non autorizzato utilizzate come giustificazione per la sua chiusura. Sz invece insiste sul fatto che, sebbene non vi siano stati rinnovi formali dei permessi del dipartimento sanitario, il bagno ha continuato a funzionare in modo responsabile, prelevando regolarmente campioni d’acqua. Considera la chiusura di questi bagni e i forti aumenti dei prezzi come un modo per escludere i residenti a basso reddito dagli stabilimenti balneari di Budapest, poich\u00e9 n\u00e9 Dand\u00e1r n\u00e9 Kir\u00e1ly erano fortemente frequentati dai turisti.<\/p>\n

\"P\u00fcnk\u00f6sf\u00fcrd\u0151
Bagno P\u00fcnk\u00f6sf\u00fcrd: Foto: Facebook\/P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrdii Strandf\u00fcrd\u0151<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

Guardando al futuro, Sz invece teme che siano probabili pi\u00f9 chiusure se l’attuale leadership rimane I bagni pi\u00f9 piccoli e meno redditizi come il P\u00fcnk\u00f6sdf\u00fcrd the, R\u00f3mai e Csillaghegy sono particolarmente a rischio I costi di riscaldamento dell’acqua fredda di sorgente in questi bagni li rendono finanziariamente difficili da sostenere, e Sz invece sospetta che la stessa scusa di \u201cstructural issues\u201d potrebbe presto essere usata anche per chiuderli Sostiene una leadership che consenta alla BGYH di trattenere una parte maggiore dei suoi profitti, consentendole di funzionare efficacemente come impresa guidata dal mercato nonostante sia di propriet\u00e0 comunale.<\/p>\n

Leggi anche:<\/strong><\/p>\n