{"id":656669,"date":"2024-07-20T16:44:49","date_gmt":"2024-07-20T14:44:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ricercatori-ungheresi-e-tedeschi-sincronizzano-le-mappe-napoleoniche-con-quelle-moderne\/"},"modified":"2024-07-20T16:44:49","modified_gmt":"2024-07-20T14:44:49","slug":"ricercatori-ungheresi-e-tedeschi-sincronizzano-le-mappe-napoleoniche-con-quelle-moderne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ricercatori-ungheresi-e-tedeschi-sincronizzano-le-mappe-napoleoniche-con-quelle-moderne\/","title":{"rendered":"Ricercatori ungheresi e tedeschi sincronizzano le mappe napoleoniche con quelle moderne"},"content":{"rendered":"
L’Ungheria \u00e8 uno dei principali fornitori nella pubblicazione di mappe sincronizzate, o in altri termini, georeferenziate dell’era napoleonica Come risultato di una nuova ricerca, i ricercatori ungheresi e tedeschi hanno sincronizzato le mappe prodotte durante le guerre napoleoniche sulla Germania meridionale con database moderni, che hanno permesso di tracciare una ricchezza di interessanti informazioni, cambiamenti storici e ambientali.<\/strong><\/address>\n

Mappe napoleoniche in Ungheria<\/h2>\n

Lavorando con Arcanum Databases Ltd, diversi archivi in Europa e scienziati di ELTE, gli esperti ungheresi hanno maturato una notevole esperienza nella georeferenziazione di mappe storiche, spesso vecchie di centinaia di anni, con database moderni Come risultato del loro lavoro, il portale, precedentemente noto come MAPIRE, ora conosciuto come Mappe dell’Arcano<\/a>, consente agli utenti di sfogliare i cambiamenti nell’ambiente naturale e costruito dell’Europa dal 1700 all’inizio del XX secolo su mappe che sono tutte mappate nel sistema di coordinate dei database odierni, in modo che possano essere sovrapposti l’uno all’altro I paesaggi del nostro paese e del bacino dei Carpazi, per esempio sono visti in questo database<\/a> per quasi due decenni, elte.hu ha scritto<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\"Munichnowandthen\"<\/p>\n

Monaco di Baviera alla fine del 1700 e oggi, in vista sincronizzata su MAPIRE.<\/em><\/p>\n

In un articolo scientifico recentemente pubblicato, G\u00e1bor Tim\u00e1r<\/strong>, capo del Dipartimento di Geofisica e Scienze Spaziali presso la Facolt\u00e0 di Fisica e Astronomia, e Bacio di Eszter<\/strong>, dell’Ufficio federale tedesco di cartografia e geodesia di Francoforte sul Meno (Assia), descrivere il processo di sincronizzazione della mappa della Germania meridionale<\/a>, completato nel 1797 dal rilievo militare asburgico, con le mappe odierne La cosa interessante del progetto \u00e8 che questa mappa \u00e8 stata prodotta all’ombra delle guerre napoleoniche, e molto rapidamente, poich\u00e9 nessuno sapeva quando sarebbe scoppiata di nuovo la guerra Ci\u00f2 significava che le indagini sul campo vere e proprie potevano essere effettuate solo dove non erano disponibili informazioni sul campo precedenti Piuttosto, la creazione di mappe consisteva nel ridisegnare atlanti, mappe e schizzi esistenti per vari scopi in un sistema comune con una legenda cartografica unificata Questo articolo presenta questo sistema di coordinate unificato, analizzando le fonti archivistiche e gli errori nella sincronizzazione.<\/p>\n

\"Timarkep\"<\/p>\n

Quando il ricercatore trova negli archivi le informazioni necessarie: con alla griglia che mostra il sistema di fogli della mappa del 1797, il sistema di coordinate leggermente obliquo mostra la proiezione di Cassini con il punto di partenza a Parigi (\u00d6sterreichische Staatsarchiv, Kriegsarchiv, B_IVa_72_1).<\/em><\/p>\n

La cartografia asburgica utilizzava il sistema di rilevamento francese<\/h2>\n

\u00c8 relativamente raro che il lavoro d’archivio classico accoppiato con l’analisi matematica abbia successo, ma questo \u00e8 esattamente ci\u00f2 che \u00e8 accaduto qui Il frammento di mappa di cui sopra \u00e8 tratto da un documento trovato dagli autori nell’Archivio di guerra dell’Archivio di Stato austriaco, Si presume che questo schizzo sia stato la base per il lavoro della mappa; i rettangoli mostrano le posizioni delle future sezioni della mappa, con alcuni punti di riferimento tipici utilizzati per il disegno di mappe successive La rete di rettangoli \u00e8 accompagnata da un sistema di coordinate ruotato di 5 gradi rispetto ai rettangoli, con un testo che utilizza chiaramente il vocabolario del sistema di coordinate cartografiche Cassini.<\/p>\n

\"T%C%ADm%C%ArK%C%Ap\"<\/em><\/p>\n

Errori residui rispetto al sistema di coordinate Cassini a 130 punti rilevati: sono gli errori propri del cartografo Gli errori sono minori (blu e verde), dove sono state utilizzate le linee ombreggiate verdi dei dati del rilievo Cassini degli anni ’60 del Settecento.<\/em><\/p>\n

Ma perch\u00e9 la cartografia asburgica avrebbe usato il sistema di rilevamento francese, soprattutto, come mostra l’opera, con Parigi come punto di partenza, quando l’esercito \u201cblack & yellow\u201d stava disegnando la mappa in preparazione contro i francesi? \u00e8 perch\u00e9 il primo rilevamento del territorio, durante l’alleanza della Guerra dei Sette Anni, fu effettuato da Jean-Fran\u00e7ois Cassini lungo il Danubio e il Reno, e i punti (ancora disponibili in Google Libri) furono usati come \u2018materiale importato\u2019, cos\u00ec come altri schizzi cartografici dell’epoca Cos\u00ec, se la mappa del 1797 \u00e8 sincronizzata con la proiezione di Cassini, gli errori residui sono minori che se si scelgono altri sistemi cartografici.<\/p>\n

Il lavoro dei ricercatori ha cos\u00ec portato alla pubblicazione di un lavoro cartografico basato su schizzi vecchio di 220 anni sul portale MAPIRE con errori di poche centinaia di metri, tenendo conto degli errori residui.<\/p>\n

Il documento su questo lavoro \u00e8 stato pubblicato<\/strong><\/a> nel numero di giugno dell’ISPRS International Journal of Geo-Information.<\/p>\n

Leggi anche:<\/strong><\/p>\n