{"id":658086,"date":"2024-06-07T17:14:31","date_gmt":"2024-06-07T15:14:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/balaton-e-veramente-piu-costoso-di-spalato-e-nizza\/"},"modified":"2024-06-07T17:14:31","modified_gmt":"2024-06-07T15:14:31","slug":"balaton-e-veramente-piu-costoso-di-spalato-e-nizza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/balaton-e-veramente-piu-costoso-di-spalato-e-nizza\/","title":{"rendered":"Balaton \u00e8 veramente pi\u00f9 costoso di Spalato e Nizza?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Per anni \u00e8 stata una convinzione comune che i prezzi al Lago Balaton siano paragonabili a quelli delle destinazioni balneari dell&#8217;Europa occidentale e meridionale, sia per alloggio, ristoranti o servizi. Con l&#8217;avvicinarsi della stagione estiva e il calo dei tassi di inflazione precedentemente elevati dell&#8217;Ungheria nella seconda met\u00e0 del 2023, Noizz.hu ha esaminato gli attuali prezzi degli alloggi per un soggiorno di una settimana al Lago Balaton rispetto a varie destinazioni balneari internazionali.<\/strong><\/p>\n<p>Nonostante le frequenti affermazioni secondo cui i prezzi ungheresi hanno superato quelli dell&#8217;Europa occidentale, Csaba Baldauf, direttore del Kolping Hotel Spa &amp; Family Resort, ha recentemente dichiarato di <strong><a href=\"https:\/\/www.mindmegette.hu\/balaton-vs-adria-arak-szallas-langos-fagyi-67383\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mindmegette.hu<\/a><\/strong> che \u201ci dati mostrano il contrario.\u201d Secondo Baldauf, se confrontiamo Si\u00f3fok con localit\u00e0 italiane o croate, l&#8217;Ungheria offre comunque prezzi pi\u00f9 bassi, anche per i servizi.<\/p>\n<p>Per verificare se il Balaton \u00e8 effettivamente pi\u00f9 costoso dell\u2019Europa occidentale <strong><a href=\"https:\/\/noizz.hu\/varosom\/szallas-balaton-horvatorszag-kulfold\/ylz9xsl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Noizz.hu<\/a><\/strong> controllato i prezzi degli alloggi per una famiglia di quattro persone (due bambini) per una settimana (5 notti) a Si\u00f3fok, nella Spalato in Croazia, e nella Nizza in Francia, in base ai risultati di Booking.com.<\/p>\n<h3>Si\u00f3fok al lago Balaton<\/h3>\n<p>Nel paradiso della spiaggia ungherese:<\/p>\n<ul>\n<li>I prezzi medi degli appartamenti per 5 notti variano tra 180.000 e 220.000 HUF (461 e 564 EUR).<\/li>\n<li>Un hotel a tre stelle costa dai 200.000 ai 250.000 fiorini (da 512 a 640 euro), mentre gli hotel di qualit\u00e0 superiore vanno dai 300.000 ai 700.000 fiorini (da 768 a 1793 euro).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Spalato<\/h3>\n<figure id=\"attachment_591411\" aria-describedby=\"caption-attachment-591411\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-591411\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Split_Adria-InterCity_Croatia.jpeg\" alt=\"Spalato Adria InterCity Croazia\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Split_Adria-InterCity_Croatia.jpeg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Split_Adria-InterCity_Croatia-768x512.jpeg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Split_Adria-InterCity_Croatia-333x222.jpeg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Split_Adria-InterCity_Croatia-248x165.jpeg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Split_Adria-InterCity_Croatia-1030x687.jpeg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Split_Adria-InterCity_Croatia-113x75.jpeg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Split_Adria-InterCity_Croatia-480x320.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\"><figcaption id=\"caption-attachment-591411\" class=\"wp-caption-text\">Spalato, Croazia Fonte: depositphotos.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Spalato, i prezzi sono generalmente pi\u00f9 alti:<\/p>\n<ul>\n<li>Gli appartamenti si trovano a circa 200.000 HUF (512 EUR) per 5 notti, ma la maggior parte tende a 400.000 HUF (1.025 EUR).<\/li>\n<li>Gli appartamenti di fascia alta possono costare fino a 1.000.000 di HUF (2.562 EUR).<\/li>\n<li>Gli hotel hanno prezzi pi\u00f9 alti, con la maggior parte delle opzioni tra 800.000 e 1.000.000 di fiorini (2.050 e 2.562 euro), e alcuni superano il doppio di tale importo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Nice<\/h3>\n<figure id=\"attachment_593002\" aria-describedby=\"caption-attachment-593002\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-593002\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Budapest-Airport-new-flights-summer-schedule.webp\" alt=\"Aeroporto di Budapest nuovi voli programma estivo\" width=\"1080\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Budapest-Airport-new-flights-summer-schedule.webp 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Budapest-Airport-new-flights-summer-schedule-768x512.webp 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Budapest-Airport-new-flights-summer-schedule-333x222.webp 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Budapest-Airport-new-flights-summer-schedule-248x165.webp 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Budapest-Airport-new-flights-summer-schedule-1030x687.webp 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Budapest-Airport-new-flights-summer-schedule-113x75.webp 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Budapest-Airport-new-flights-summer-schedule-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\"><figcaption id=\"caption-attachment-593002\" class=\"wp-caption-text\">Foto: depositphotos.com<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Nizza:<\/p>\n<ul>\n<li>La maggior parte degli appartamenti ha un prezzo compreso tra 400.000 e 500.000 HUF (1.025 e 1.281 EUR) per 5 notti, offrendo alloggi confortevoli per una famiglia.<\/li>\n<li>Gli hotel a tre stelle si aggirano intorno ai 500.000 HUF (1.281 EUR), mentre gli hotel di lusso a quattro stelle partono da 900.000 HUF (2.306 EUR) e possono facilmente arrivare fino al doppio di tale importo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Costi di viaggio<\/h3>\n<p>Vale la pena considerare anche le spese di viaggio:<\/p>\n<ul>\n<li>Viaggiare a Balaton in auto, a seconda del punto di partenza, costa circa 10.000 HUF (26 EUR) andata e ritorno.<\/li>\n<li>Guidare per Spalato \u00e8 pi\u00f9 costoso, circa 70.000 HUF (179 EUR) andata e ritorno, ma consente flessibilit\u00e0 con i bagagli e la possibilit\u00e0 di risparmiare sui costi alimentari locali con un frigorifero.<\/li>\n<li>I voli per Nizza sono pi\u00f9 costosi, con un viaggio di andata e ritorno che costa circa 40.000 HUF (103 EUR) a persona, per un totale di 160.000 HUF (410 EUR) per una famiglia di quattro persone.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Costi aggiuntivi<\/h3>\n<figure id=\"attachment_541598\" aria-describedby=\"caption-attachment-541598\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-541598\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes.jpg\" alt=\"Kist\u00fccs\u00f6k \u00c9tterem ungherese (Piccolo ristorante di cricket) a Balatonszemes\" width=\"1280\" height=\"854\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Hungarian-Kistucsok-Etterem-Little-Cricket-Restaurant-in-Balatonszemes-112x75.jpg 112w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-541598\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Facebook\/Kist\u00fccs\u00f6k Cibo &amp; Camera<\/figcaption><\/figure>\n<p>Utilizzando Numbeo.com, Noizz.hu ha confrontato i prezzi base di cibo e ristoranti tra le tre citt\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>I prezzi dei ristoranti a Spalato sono del 15-20% pi\u00f9 alti rispetto a Si\u00f3fok&#8217;s Aranypart area.<\/li>\n<li>L&#8217;alcol (birra, vino) \u00e8 circa un terzo pi\u00f9 costoso, ma alcuni cibi freddi, verdure e frutta sono significativamente pi\u00f9 economici a Spalato rispetto all&#8217;Ungheria.<\/li>\n<li>Nizza \u00e8 ancora pi\u00f9 costosa: i prezzi dei ristoranti sono pi\u00f9 alti del 35-50%, l&#8217;alcol costa 1,5 volte di pi\u00f9 e tutte le verdure e la frutta del mercato sono pi\u00f9 costose che in Ungheria.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conclusione<\/h3>\n<p>In sintesi, non \u00e8 pi\u00f9 economico viaggiare sulla costa croata o sulla lussuosa Riviera per una settimana rispetto al soggiorno a Si\u00f3fok In tutte le categorie di costo, travel, alloggio, ristorazione, soggiorno in Ungheria \u00e8 pi\u00f9 economico.<\/p>\n<p><strong>Leggi anche:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ryanair-annuncia-lorario-invernale-nuove-rotte-e-cambiamenti-chiave-da-budapest\/\">Ryanair annuncia l&#8217;orario invernale: Nuove rotte e cambiamenti chiave da Budapest<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lago-velence-vs-lago-balaton-prezzi-orrendi-nella-famosa-localita-di-vacanza-ungherese\/\">Lago Velence vs Lago Balaton: prezzi orrendi nella famosa localit\u00e0 di vacanza ungherese<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Leggi anche: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photos\/balaton.html?qview=69271225\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per anni \u00e8 stata una convinzione comune che i prezzi al Lago Balaton siano paragonabili a quelli delle destinazioni balneari dell&#8217;Europa occidentale e meridionale, sia per alloggio, ristoranti o servizi. Con l&#8217;avvicinarsi della stagione estiva e il calo dei tassi di inflazione precedentemente elevati dell&#8217;Ungheria nella seconda met\u00e0 del 2023, Noizz.hu ha esaminato gli attuali [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":658087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1140,1220,1141,1072,1069,1073],"class_list":["post-658086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-croazia","tag-famiglia","tag-francia","tag-turismo","tag-ungheria","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Per anni \u00e8 stata credenza comune che i prezzi al Balaton fossero paragonabili a quelli delle destinazioni marittime dell'Europa occidentale e meridionale.","focus_keyword":"Balaton","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"85","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/658086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/658087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=658086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=658086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}