{"id":667032,"date":"2023-09-27T09:34:17","date_gmt":"2023-09-27T07:34:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/28-festival-internazionale-del-libro-che-si-terra-a-budapest\/"},"modified":"2023-09-27T09:34:17","modified_gmt":"2023-09-27T07:34:17","slug":"28-festival-internazionale-del-libro-che-si-terra-a-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/28-festival-internazionale-del-libro-che-si-terra-a-budapest\/","title":{"rendered":"28\u00b0 Festival Internazionale del Libro che si terr\u00e0 a Budapest"},"content":{"rendered":"

Il 28<\/span>th<\/span> Festival Internazionale del Libro Budapest 28 si svolge tra 28 <\/span>Settembre e 1 ottobre al Millen\u00e1ris Park (Parco Millen\u00e1ris) ospita i Paesi Bassi come Ospite d’Onore <\/span>anno.<\/span><\/strong><\/p>\n

I legami culturali tra Paesi Bassi e Ungheria risalgono <\/span>dal XVI secolo, con molti dei primi libri<\/a> disponibile in Ungheria <\/span>proveniente dalle tipografie olandesi L’attuale cooperazione letteraria \u00e8 appena <\/span>altrettanto forte Il numero di titoli olandesi (sia di narrativa che di saggistica) <\/span>tradotto in ungherese \u00e8 eccezionale per confronto regionale, e il <\/span>volume di opere ungheresi pubblicato nel Paesi Bassi<\/a> \u00e8 anche impressionante <\/span>da qui lo slogan del programma olandese a Budapest: On <\/span>Mare dei Libri.<\/span><\/p>\n

Il Festival ospiter\u00e0 autori olandesi di fama internazionale <\/span>scena letteraria: Maarten J. Aalders, Milo van Bokkum, Annemarie Bon, Jan <\/span>Brokken, Martin Michael Driessen, Arnon Grunberg, Caroline de Gruyter, <\/span>Roxane van Iperen, Emy Koopman, Ilja Leonard Pfeijffer, Annet Schaap, <\/span>Abram de Swaan e Manon Uphoff.<\/span><\/p>\n

Un accattivante stand olandese per ospiti d’onore attender\u00e0 i visitatori del festival <\/span>progettato dallo studio DE_FORM, con numerosi libri in mostra (olandese <\/span>titoli in ungherese, e ungheresi in olandese), acquistabili <\/span>presso gli stand vicini di publishers` The stand is built from recyclable <\/span>materiali per dimostrare l’impegno olandese per la sostenibilit\u00e0.<\/span><\/p>\n

Lo stand olandese e una sala adiacente sul sito del festival (Szab\u00f3 Magda <\/span>Camera), ma anche a Eur\u00f3pa Pont (L\u00f6v\u0151h\u00e1z u. 35.) ospiter\u00e0 libro <\/span>presentazioni e colloqui con gli autori olandesi, coinvolgendo l’ungherese <\/span>scrittori ed esperti, docenti degli studi olandesi di E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd <\/span>Universit\u00e0 (ELTE) e Universit\u00e0 protestante K\u00e1roli G\u00e1sp\u00e1r, insieme al <\/span>Associazione dei traduttori letterari ungheresi (MEGY), moderatori e <\/span>traduttori.<\/span><\/p>\n

Accanto a questi si svolgeranno tavole rotonde tematiche incentrate <\/span>intorno traduzioni, <\/span>children` e letteratura giovanile, illustrazioni di libri<\/span>, ma <\/span>anche intorno ad argomenti oltre la letteratura: l’arte visiva olandese dei 17<\/span>th<\/span> secolo, <\/span>la campagna umanitaria su larga scala conosciuta come i bambini` si allena <\/span>ci\u00f2 ha portato pi\u00f9 di 30.000 minori ungheresi nei Paesi Bassi <\/span>riprenditi dai traumi della prima guerra mondiale, della storia e della corrente dell’Europa\/UE <\/span>sfide, e molte altre Inoltre, il Fondo letterario olandese <\/span>(Letterenfonds) introdurranno il loro lavoro di promozione della letteratura ungherese <\/span>per i lettori olandesi.<\/span><\/p>\n

In altre sedi (Bart\u00f3k B\u00e9la Rd., Distretto 11), due programmi extra lo faranno <\/span>focus su bambini` letteratura e illustrazioni: Pagony bookshop (il <\/span>la casa editrice omonima \u00e8 in testa alla fornitura di titoli olandesi in ungherese) il 29 settembre, e Caf\u00e9 Kelet, durante il suo programma annuale della Giornata del libro in lingua olandese, il 1\u00b0 ottobre.<\/span><\/p>\n

Quando inizia il Festival, l’importante rivista letteraria M.Vol\u00fat`s <\/span>sar\u00e0 stata pubblicata edizione speciale olandese Offrir\u00e0 fresco <\/span>traduzioni di prosa e poesia, recensioni e opere d’arte visive olandesi.<\/span><\/p>\n

Trova il sito web dell’International Book Festial QUI<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il 28th Festival Internazionale del Libro Budapest 28 si svolge tra 28 Settembre e 1 ottobre al Millen\u00e1ris Park (Parco Millen\u00e1ris) ospita i Paesi Bassi come Ospite d’Onore anno. I legami culturali tra Paesi Bassi e Ungheria risalgono dal XVI secolo, con molti dei primi libri disponibile in Ungheria proveniente dalle tipografie olandesi L’attuale cooperazione […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":667033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1158,1103,1135,1069],"class_list":["post-667032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-budapest","tag-libro","tag-paesi-bassi","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Il 28\u00b0 Festival Internazionale del Libro di Budapest (28 settembre 1 ottobre) ospita quest'anno i Paesi Bassi come ospite d'onore.","focus_keyword":"Festival Internazionale del Libro","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"64","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=667032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/667032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/667033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=667032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=667032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=667032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}