{"id":668062,"date":"2025-05-11T10:34:00","date_gmt":"2025-05-11T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/liperinflazione-dellungheria-quando-una-carriola-di-denaro-non-valeva-nulla\/"},"modified":"2025-05-22T12:11:48","modified_gmt":"2025-05-22T10:11:48","slug":"liperinflazione-dellungheria-quando-una-carriola-di-denaro-non-valeva-nulla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/liperinflazione-dellungheria-quando-una-carriola-di-denaro-non-valeva-nulla\/","title":{"rendered":"L\u2019iperinflazione dell\u2019Ungheria: Quando una carriola di denaro non valeva nulla"},"content":{"rendered":"

Nell’estate del 1946, l’Ungheria speriment\u00f2 uno dei peggiori episodi di iperinflazione della storia mondiale. Il peng\u0151, un tempo valuta stabile durante l’era Horthy, non poteva pi\u00f9 servire allo scopo prefissato. La devastazione della guerra, il crollo della produzione e la politica monetaria erratica innescarono un collasso economico totale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cosa ha portato al crollo?<\/h2>\n\n\n\n

La distruzione causata dalla Seconda Guerra Mondiale ha distrutto l’economia del Paese. I redditi si sono prosciugati, le entrate statali sono crollate e le spese sono aumentate. Nell’autunno del 1945, la spesa statale era undici volte superiore alle entrate. I Governi successivi non fecero altro che aggravare la crisi, tentando di stamparne la via d’uscita. Le rotative per le banconote fecero gli straordinari, sfornando sempre pi\u00f9 valuta, che non fece altro che alimentare la spirale inflazionistica.<\/p>\n\n\n\n

\"Hungary
Il Divatcsarnok (Salone della Moda) nell’ex P\u00e1risi Nagy \u00c1ruh\u00e1z (Grande Magazzino di Parigi), il giorno della sua apertura, il 2 gennaio 1957. Foto: Fortepan \/ Bauer S\u00e1ndor<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Peng\u0151 e le figure astronomiche<\/h2>\n\n\n\n

Nell’estate del 1946, l’economia ungherese si era deteriorata a tal punto che le pratiche monetarie convenzionali non avevano pi\u00f9 senso. Il Governo introdusse il b-peng\u0151, una versione del peng\u0151 agganciata all’ad\u00f3peng\u0151 (peng\u0151 fiscale), ma nemmeno questo riusc\u00ec a fermare l’inflazione. Le denominazioni salirono da decine di migliaia a milioni, miliardi e persino trilioni in una successione vertiginosa, mentre la valuta perdeva valore quasi di ora in ora. Per soddisfare le richieste di stampa, diverse tipografie con sede a Budapest assistettero la zecca nazionale sovraccarica. Queste banconote di taglio pi\u00f9 alto furono prodotte rapidamente con una stampa offset semplificata – e in quantit\u00e0 cos\u00ec grandi che non erano pi\u00f9 nemmeno numerate.<\/p>\n\n\n\n

\"Hundred
Iperinflazione: Banconota da 100 milli\u00f3 billi\u00f3 (100 milioni di trilioni, o 100 quintilioni) di peng\u0151 del 1946. Fonte: Wikimedia Commons<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n

Uno dei momenti pi\u00f9 estremi dell’iperinflazione ungherese<\/strong><\/a> si verific\u00f2 il 12 luglio 1946, quando il Paese emise la banconota con il taglio pi\u00f9 alto mai stampato: 100 milioni di b.-peng\u0151. Nonostante il suo sbalorditivo valore nominale, al momento dell’emissione era praticamente priva di valore e rimase in corso legale per sole tre settimane.<\/p>\n\n\n\n

I milionari che non potevano permettersi il pane<\/h2>\n\n\n\n

Il ritmo della svalutazione era insondabile. Nell’agosto 1945, un chilogrammo di pane costava 6 peng\u0151. A novembre, era di 90 peng\u0151; a dicembre, di 370; e a gennaio 1946, era salito a 800. A maggio, il valore era di 9.500.000 peng\u0151 e a giugno di 7.200.000.000 peng\u0151. I negozi dovevano cambiare i cartellini dei prezzi pi\u00f9 volte al giorno. Le persone venivano pagate quotidianamente e spendevano immediatamente il loro salario per evitare un’ulteriore perdita di valore. Non era raro che i lavoratori portassero a casa i loro guadagni in valigie o carriole, poich\u00e9 anche gli acquisti di base richiedevano pile di banconote troppo grandi da portare a mano.<\/p>\n\n\n\n

La nascita del fiorino: Un nuovo inizio<\/h2>\n\n\n\n

In meno di un anno, il peng\u0151 aveva perso cos\u00ec tanto valore che l’Ungheria non ebbe altra scelta che introdurre una nuova valuta. Il 1\u00b0 agosto 1946, nacque il Fiorino, gettando una base stabile per la ripresa nazionale e ponendo fine a uno dei periodi di iperinflazione pi\u00f9 estremi della storia. Le prime banconote da un fiorino furono prodotte in condizioni straordinarie dall’Istituto Poligrafico dello Stato, dove le operazioni furono strettamente monitorate per evitare la contraffazione e il panico pubblico. Oltre alla nuova valuta, il Governo limit\u00f2 l’offerta di denaro e mise il sistema bancario sotto stretto controllo statale. Con l’introduzione del fiorino, l’Ungheria fece i primi passi verso la stabilizzazione economica e la ricostruzione.<\/p>\n\n\n\n

Per leggere o condividere questo articolo in ungherese, clicchi qui: Hell\u00f3 Magyar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Legga anche:<\/strong><\/p>\n\n\n\n