{"id":678639,"date":"2023-08-03T18:05:26","date_gmt":"2023-08-03T16:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lo-sapevate-ce-una-parola-ungherese-comune-che-fara-arrossire-ogni-inglese-e-americano-2\/"},"modified":"2023-08-03T18:05:26","modified_gmt":"2023-08-03T16:05:26","slug":"lo-sapevate-ce-una-parola-ungherese-comune-che-fara-arrossire-ogni-inglese-e-americano-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lo-sapevate-ce-una-parola-ungherese-comune-che-fara-arrossire-ogni-inglese-e-americano-2\/","title":{"rendered":"Lo sapevate? c\u2019\u00e8 una parola ungherese comune che far\u00e0 arrossire ogni inglese e americano"},"content":{"rendered":"<p><strong>Questa parola ungherese far\u00e0 arrossire gli anglofoni Come possono gli ungheresi dire una cosa del genere in pubblico?<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/promotions.hu\/orszagos\/zene-film-kultura\/2023\/07\/31\/magyar-nyelv-meglepo-angolul-puszi-vicces-russell-peters-stand-up-komikus\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Promozioni<\/a> ha scritto che spesso c&#8217;\u00e8 molta confusione quando si sente per la prima volta una lingua straniera, di cui non si parla una parola Quando incontriamo per la prima volta una nuova lingua, di solito cerchiamo di associare alcune parole alla lingua parlata da noi A volte, queste parole potrebbero significare la stessa cosa, ma possono anche essere completamente fuorvianti Non c&#8217;\u00e8 dubbio su <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\">Ungherese<\/a> essendo una lingua molto intricata e bella Secondo gli esperti, \u00e8 una delle lingue pi\u00f9 difficili da imparare al mondo Gli stranieri potrebbero pensare che suoni un po &#8216;strano, ma affascinante.<\/p>\n<h2>La parola ungherese confusa<\/h2>\n<p>Gli stranieri tendono a notare che c&#8217;\u00e8 una parola che gli ungheresi usano abbastanza spesso e suona come qualcosa che non diresti in pubblico Naturalmente, questa parola \u00e8 completamente innocente, \u00e8 usata per salutare gli amici e cose del genere Per gli anglofoni, \u00e8 divertente in quanto suona come una parola inglese intima Il famoso <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\">Americano<\/a> lo ha menzionato anche il comico Russell Peters durante una delle sue esibizioni in stand-up, ha chiesto al pubblico se c&#8217;era qualcuno che fosse ungherese Una ragazza si \u00e8 fatta avanti, e il comico le ha chiesto come si dice \u201ckiss\u201d in ungherese Ha risposto prima \u201ccs\u00f3k\u201d, ma non era quella la risposta che il comico stava cercando Anche se, la parola \u201ccs\u00f3k\u201d suona come \u201cchoke\u201d che pu\u00f2 essere divertente in certe situazioni.<\/p>\n<p>Poi la ragazza disse l&#8217;altra parola ungherese per \u201ckiss\u201d che \u00e8 \u201cpuszi\u201d La folla scoppi\u00f2 istantaneamente a ridere La parola si pronuncia come \u201cpussy\u201d \u00c8 abbastanza divertente immaginare ungheresi che dicono al telefono \u201cpuszi-puszi\u201d alle loro madri quando si salutano, \u00e8 per\u00f2 solo una parola innocente che non ha nulla a che fare con le parti di signora, potete vederne un esempio nel video in basso:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"You Know You're Dating a Hungarian Woman When...\" width=\"1480\" height=\"833\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8i7pEPYEBJ0?start=7&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><\/p>\n<h2>Ulteriori parole fuorvianti<\/h2>\n<p>Molti stranieri pensano che il modo ungherese di dire ciao, \u201cszia\u201d, suoni simile a \u201cSee ya\u201d Questo potrebbe non essere cos\u00ec fuorviante, in quanto i loro significati non sono completamente diversi Tuttavia, \u201cf\u00e1k\u201d che significa alberi, suona come la pi\u00f9 comune parolaccia inglese. \u201cFakan\u00e1l\u201d, il grosso cucchiaio di legno che gli ungheresi usano per mescolare il loro cibo suona ancora peggio di \u201cf\u00e1k\u201d&#8230;<\/p>\n<p>Tuttavia, ci sono parole inglesi che possono essere fuorvianti anche per gli ungheresi La parola pi\u00f9 comune \u00e8 \u201ccookie\u201d che suona come \u201ckuki\u201d, uno slang ungherese per i genitali maschili Il nome popolare \u201cBilly\u201d si pronuncia in modo simile a \u201cbili\u201d, che significa chamberpot in ungherese Anche il nome dell&#8217;ex presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, \u00e8 divertente per gli ungheresi In ungherese \u201cbarack\u201d si traduce letteralmente come \u201cpeach\u201d.<\/p>\n<p>Avete mai incontrato tali parole durante la visita in Ungheria? fatecelo sapere nei commenti!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa parola ungherese far\u00e0 arrossire gli anglofoni Come possono gli ungheresi dire una cosa del genere in pubblico? Promozioni ha scritto che spesso c&#8217;\u00e8 molta confusione quando si sente per la prima volta una lingua straniera, di cui non si parla una parola Quando incontriamo per la prima volta una nuova lingua, di solito cerchiamo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":678640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1413,1069],"class_list":["post-678639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-lingua","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"fanniforgacs","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Questa parola ungherese detta ad alta voce in pubblico far\u00e0 arrossire ogni inglese e americano Riesci a indovinare quale abbiamo in mente?","focus_keyword":"Parola ungherese","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"67","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/678639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=678639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/678639\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/678640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=678639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=678639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=678639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}