{"id":681121,"date":"2023-05-29T10:35:06","date_gmt":"2023-05-29T08:35:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-post-su-facebook-del-presidente-novak-sugli-szekler-ha-indignato-la-romania-2\/"},"modified":"2023-05-29T10:35:06","modified_gmt":"2023-05-29T08:35:06","slug":"il-post-su-facebook-del-presidente-novak-sugli-szekler-ha-indignato-la-romania-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-post-su-facebook-del-presidente-novak-sugli-szekler-ha-indignato-la-romania-2\/","title":{"rendered":"Il post su Facebook del presidente Nov\u00e1k sugli Szekler ha indignato la Romania"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nel fine settimana si \u00e8 tenuto uno dei pi\u00f9 grandi eventi della nazione ungherese, il pellegrinaggio Cs\u00edksomly\u00f3, e tra i partecipanti c&#8217;era anche il presidente dell&#8217;Ungheria Katalin Nov\u00e1k Il presidente \u00e8 piuttosto attivo su Facebook, e sembra che anche il ministero degli Esteri rumeno stia guardando i suoi post con occhio diffidente.<\/strong><\/p>\n<p>I seguaci di Katalin Nov\u00e1k sono riusciti a tenere traccia delle tappe principali del suo viaggio <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\">Szeklerland<\/a>. Ha anche chinato la testa sulla tomba della pi\u00f9 grande Szekler\u201d, Bal\u00e1zs Orb\u00e1n. Sulla strada Sz\u00e9k dalla scuola superiore M\u00e1rton \u00c1ron College di Cs\u00edkszereda (Miercurea Ciuc) a Cs\u00edksomly\u00f3 (\u221eumuleu), <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/centinaia-di-migliaia-di-ungheresi-hanno-partecipato-alla-messa-di-pentecoste-a-csiksomlyo-in-romania-2\/\">Katalin Nov\u00e1k si \u00e8 unito a centinaia di migliaia di altri pellegrini<\/a> nel loro viaggio verso la Chiesa della Santa Croce di Cs\u00edksomly\u00f3, che si \u00e8 poi diretta verso la catena montuosa tra Kis e Nagysomly\u00f3, dove tutti hanno assistito alla tradizionale messa del congedo.<\/p>\n<div id=\"gallery-3\" class=\"gallery galleryid-560462 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail\">\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-post-su-facebook-del-presidente-novak-sugli-szekler-ha-indignato-la-romania-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"188\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Il presidente Nov\u00e1k Szeklerland\" aria-describedby=\"gallery-3-560468\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania.jpg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Romania-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-3-560468\">\n\t\t\t\tFoto: MTI<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-post-su-facebook-del-presidente-novak-sugli-szekler-ha-indignato-la-romania-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"188\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Il presidente Nov\u00e1k Szeklerland\" aria-describedby=\"gallery-3-560469\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers.jpg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-Transylvania-szeklers-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-3-560469\">\n\t\t\t\tFoto: MTI<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-post-su-facebook-del-presidente-novak-sugli-szekler-ha-indignato-la-romania-2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"188\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Il presidente Nov\u00e1k Szeklerland\" aria-describedby=\"gallery-3-560467\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland.jpg 1200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-333x222.jpg 333w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-113x75.jpg 113w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/President-Novak-Szeklerland-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-3-560467\">\n\t\t\t\tFoto: MTI<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p>Il Ministero degli Esteri rumeno, tuttavia, non sembrava essere particolarmente soddisfatto della visita. Anche se il presidente Nov\u00e1k era in viaggio privato, credevano che avesse trasmesso al pubblico messaggi inappropriati, ad esempio, riguardo ad una regione storica della Romania.<\/p>\n<p>Secondo il <a href=\"https:\/\/www.agerpres.ro\/english\/2023\/05\/29\/inappropriate-public-messages-launched-says-mae-in-context-of-hungarian-president-s-visit-to-romania--1115718\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agenzia di stampa Agerpres<\/a>(, il ministero degli Esteri rumeno ha anche contattato l&#8217;ambasciatore dell&#8217;Ungheria a Bucarest discutendo la questione In una dichiarazione, hanno espresso di essersi opposti ai post pubblicati sulla pagina Facebook di Katalin Nov\u00e1k, Inoltre, hanno sottolineato che la parte rumena ha ripetutamente avvertito i funzionari ungheresi in visita in Romania di esercitare moderazione, ma questa volta non ci sono riusciti.<\/p>\n<p>Il governo rumeno ritiene che le dichiarazioni problematiche siano contrarie al desiderio comune di promuovere un rapporto amichevole di vicinato e di mantenere la cooperazione tra i due paesi, sancito dal trattato firmato a Timisoara (Temesv\u00e1r) nel 1996 e da un altro accordo firmato sulla strategia partenariato tra i due paesi, ha riferito Agerpres.<\/p>\n<p>Apparentemente Bucarest ha un problema con il video riassuntivo, che mostra tutti i tipi di immagini e dettagli della cerimonia di addio, con l&#8217;inno Szekler in sottofondo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&nbsp;<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?height=314&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fnovak.katalin.official%2Fvideos%2F3518346508454319%2F&amp;show_text=false&amp;width=560&amp;t=0\" width=\"560\" height=\"314\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>L&#8217;inno di Szekler \u00e8 stato fonte di diversi conflitti in Romania nel corso degli anni Ci\u00f2 che aggiunge alla questione \u00e8 che Katalin Nov\u00e1k ha dato il seguente titolo al video che ha pubblicato:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cNon lasciate che la Transilvania sia perduta, la nostra God\u201d (\u201cNe hagyd elveszni Erd\u00e9lyt, Isten\u00fcnk\u201d).<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Questo deve essere stato il messaggio di \u201cinappropriate\u201d riguardante una regione storica che il Ministero degli Esteri rumeno ha citato e contestato.<\/p>\n<p>Nel 2022, il Comitato Hungaricum ha deciso di includere l&#8217;inno Szekler nella lista del patrimonio ungherese, rendendolo un tesoro nazionale.<\/p>\n<p>Se vuoi saperne di pi\u00f9 sulle persone che vivono in Transilvania, dai un&#8217;occhiata a questa recente scoperta che fa luce <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/scoperta-capannone-luminoso-sulle-origini-orientali-degli-szekler-2\/\">sulle origini orientali degli Szekler.<\/a><\/p>\n<h2>AGGIORNAMENTO<\/h2>\n<p>Palazzo Sandor: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/palazzo-sandor-la-protesta-della-romania-per-la-visita-del-presidente-ungherese-sumuleu-ciuc-e-esagerata-2\/\">La protesta della Romania per la visita del presidente ungherese Sumuleu Ciuc \u00e8 &#8220;esagerata&#8221;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel fine settimana si \u00e8 tenuto uno dei pi\u00f9 grandi eventi della nazione ungherese, il pellegrinaggio Cs\u00edksomly\u00f3, e tra i partecipanti c&#8217;era anche il presidente dell&#8217;Ungheria Katalin Nov\u00e1k Il presidente \u00e8 piuttosto attivo su Facebook, e sembra che anche il ministero degli Esteri rumeno stia guardando i suoi post con occhio diffidente. I seguaci di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":681122,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1091,1538,1341,1311,1171,1224,1173,1069],"class_list":["post-681121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-diplomazia","tag-hungarikums","tag-presidente-dellungheria","tag-religione","tag-romania","tag-szeklerland","tag-transilvania","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"Durante il fine settimana si \u00e8 svolto uno dei pi\u00f9 grandi eventi della nazione ungherese, il pellegrinaggio Cs\u00edksomly\u00f3, e il presidente della Romania...","focus_keyword":"Pellegrinaggio CS\u00edksomly\u00f3","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"24","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=681121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/681122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=681121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=681121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=681121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}