{"id":693804,"date":"2019-06-26T21:30:17","date_gmt":"2019-06-26T19:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lettera-del-lettore-lo-stato-distopico-della-liberta-accademica-in-ungheria\/"},"modified":"2019-06-26T21:30:17","modified_gmt":"2019-06-26T19:30:17","slug":"lettera-del-lettore-lo-stato-distopico-della-liberta-accademica-in-ungheria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/lettera-del-lettore-lo-stato-distopico-della-liberta-accademica-in-ungheria\/","title":{"rendered":"Lettera del lettore: Lo stato distopico della libert\u00e0 accademica in Ungheria"},"content":{"rendered":"

Nel 2018 il governo ha presentato una nuovissima agenda sostenendo che a causa della mancanza di sviluppo economico e di transperency l’Accademia ungherese delle scienze sar\u00e0 messa a parte e ristrutturata per lavorare in modo pi\u00f9 effeciente verso le esigenze del paese Un sentimento assurdo messo in moto da mezzi anche di assoluzione.<\/strong><\/p>\n

\n

\u201cNon hai bisogno di accettare tutto come vero, devi solo accettarlo come necessario.\u201d    <\/em>(Canc) Kafka, Il processo
<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Per tutti coloro che non hanno familiarit\u00e0 con il lavoro dell’Accademia, si tratta di una comunit\u00e0 scientifica focalizzata sul resoerch di base ed \u00e8 una delle istituzioni pi\u00f9 prestigiose del paese che \u00e8 stata l’epicentro delle scoperte scientifiche sin dalla sua fondazione nel 1832, e che fino ad oggi \u00e8 all’avanguardia nella ricerca internazionale. Ci\u00f2 diventa piuttosto autoesplicativo una volta dimostrato che gli scienziati dell’accademia sono stati coinvolti in progetti importanti come l’esplorazione delle onde gravitazionali, gli studi sui cambiamenti climatici numouros, la ricerca sul cancro, erosioni del suolo e ha persino contribuito a ripulire la famigerata fuoriuscita di fanghi rossi nel 2010.<\/p>\n

Eppure nonostante tutto questo, quasi esattamente un anno fa l’acadamy ha ricevuto un’e-mail dal nuovo Ministero dell’Innovazione e della Tecnologia<\/a> ci\u00f2 ha lasciato loro 54 minuti per preparare una perizia sugli emendamenti alla nuova legge imminente. <\/p>\n

\n

La proposta mira a staccare l’intera rete di ricerca dall’Accademia<\/a>, che significa tutti i 16 dipartimenti e i loro 5000 membri sfaff al fine di creare un nuovo complesso nazionale sotto il nome di E\u00f6tv\u00f6s L\u00f3r\u00e1nd Kutat\u00f3 H\u00e1l\u00f3zat (ELKH).<\/p>\n<\/blockquote>\n

Prima di questo l’Accademia era costituita da un corpo principale composto da 11 sezioni che sovrintendevano all’attivit\u00e0 delle reti pi\u00f9 ampie Le valutazioni e le revisioni delle prestazioni sono state tutte fatte da esperti nel campo in questione, formando una sinergia affidabile e costruttiva tra l’unit\u00e0 di supervisione e i loro membri.<\/p>\n

Rispetto a questo il consiglio dell’ELKH comprenderebbe 6 delegati del ministero, 6 delegati dell’MTA (Accademia) + un presidente. Tutti i membri sono nominati dal primo ministro, tutti i casi sono approvati a maggioranza semplice e tutti i rappresentanti della rete di ricerca sono esclusi dal processo decisionale.<\/p>\n

L’Accademia ha cercato di raggiungere un accordo in tempi numourus, consentendo un controllo governativo pi\u00f9 forte, maggiori valutazioni dell’establishment e un gran numero di cambiamenti strutturali, tutti respinti perch\u00e9 non si adatta all’intenzione del governo di separare la rete di ricerca.<\/p>\n

Il presidente Dr. L\u00e1szl\u00f3 Lov\u00e1sz ha sottolineato che durante l’anno in cui seige dell’istituto non \u00e8 stato avanzato alcun ragionamento valido sul motivo per cui questi cambiamenti sono necessari o perch\u00e9 dovrebbero essere eseguiti in questa misura o pasta. Le interviste alla stampa del ministro e le diapositive dei punti di potere erano tutti i mezzi per fornire informazioni sul piano. Alla domanda perch\u00e9 la scissione stessa sarebbe stata vantaggiosa per il settore privato o per la ricerca facilita la risposta \u00e8 stata semplice:<\/p>\n

\n

“Perch\u00e9.\u201d<\/em> Nelle parole del presidente stesso: \u201eForse dovremmo spostare le discussioni sui bambini superati.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

Tuttavia l’Accademia stessa ha cercato di confutare le due principali argomentazioni a sostegno dei cambiamenti.   <\/p>\n

Partendo dall’accusa che l’Accademia non sarebbe stata abbastanza trasparente, \u00e8 stata sottoposta ad un auidit ordinato dal governo, ha assicurato al pubblico e ai suoi omologhi l’ampio processo di controllo che si svolge all’interno dell’accademia e ha ricordato all’accusatore che riferisce annualmente di tutte le sue attivit\u00e0 al governo e ogni anno al parlamento. Inoltre, i funzionari governativi dell’organo di supervisione dei dipartimenti di ricerca non hanno mai espresso alcuna preoccupazione riguardo alla trasparenza o all’accusabilit\u00e0, e se ci\u00f2 non fosse sufficiente, la somma delle loro prestazioni \u00e8 costantemente accessibile sul sito web.<\/p>\n

Il secondo problema sembra essere l\u2019efficacia, ma per dare un senso a questo dobbiamo prima distinguere tra il modello attuale e quello desiderato, semplicemente perch\u00e9 la corrente \u00e8 una delle migliori in Europa. L\u2019Acadamia ottiene una quantit\u00e0 sempre crescente di sovvenzioni ERC, supera qualsiasi comunit\u00e0 scientifica simile all\u2019interno della regione UE13, fornisce il maggior numero di articoli scientifici pubblicati da riviste rinomate in Europa e produce circa il 30% dei risultati della ricerca del paese. <\/p>\n

\n

\u201eMa sembra incapace di rilanciare l’economia.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Pertanto la dispersione tra ricerca di base e ricerca applicata all’interno dell’MTA si incliner\u00e0 a favore di quest’ultima. Ci\u00f2 significa che il nuovo approccio sta razionalizzando l\u2019utilit\u00e0 sopra ogni altra cosa.<\/p>\n

Ed \u00e8 qui che diventa complicato, le modifiche strutturali purtroppo non intendono fermarsi con la decapitazione della leadership, ma sembrano sminuire il ruolo della ricerca di base che \u00e8 sempre stata al centro del programma comunitario.<\/p>\n

In un’intervista il dottor \u00c1d\u00e1m D\u00e9nes, acclamato bioligista e membro dell’Accademia, ha rivelato perch\u00e9 questo passo intuitivo finisce per danneggiare il progresso orientato al profitto nel lungo periodo.<\/p>\n

Ha spiegato che riducendo la ricerca di base si parla dell’intera catena che alla fine porta alla ricompensa economica. Per ogni prossima ricerca applicata e studio \u00e8 interessante che siano gi\u00e0 state gettate le basi su cui viene condotto questo lavoro, inoltre fornisce un’infrastruttura molto pi\u00f9 ampia con cui lavorare e una comunit\u00e0 internazionale di ampio respiro coinvolta a causa di progetti precedenti.<\/p>\n

\n

Questa prima unit\u00e0 della catena \u00e8 il solido substrato roccioso da cui si alimenta ogni esplorazione successiva Per sbarazzarsene, o per tagliarlo nella misura proposta sarebbe logico come iniziare le decorazioni interne in un campo erboso.  <\/p>\n<\/blockquote>\n

Inoltre, non vi \u00e8 alcun briciolo di prova che una bassa performance innovativa in Ungheria sarebbe in qualche modo correlata alla performance scientifica della rete di ricerca MTA, al contrario la sua eccezionale performance sta avendo un impatto positivo che non \u00e8 soddisfatto dall\u2019assorbimento industriale. capacit\u00e0.<\/p>\n

Seguendo l’esempio della catena ci sono numerosi altri organi che sono quasi inmediatamente collegati al settore privato e funzionano con una serie di difetti, come il settore dell’istruzione superiore o l’ambiente amministrativo restrittivo.<\/p>\n

Allora perch\u00e9 concentrarsi su un\u2019istituzione che non \u00e8 nemmeno coinvolta principalmente nel problema che si vuole risolvere? Perch\u00e9 lo esamineresti sotto una narrazione che \u00e8 solo una conseguenza negativa del suo compito, e perch\u00e9 non terrebbe conto di tutti gli altri aspetti del loro lavoro?
L’intera premessa delle allegezioni assomiglia pi\u00f9 al processo di Joseph K che a una causa seria per aumentare l’innovazione.<\/p>\n

Nell\u2019interesse della contro-advocacy sarebbe comprensibile potenziare lo sviluppo con l\u2019aiuto di esperti riconosciuti a livello internazionale e delle loro strutture, orientando la loro agenda verso l\u2019area problematica. E questo \u00e8 esattamente ci\u00f2 che l\u2019Accademia ha suggerito come accennato in precedenza.<\/p>\n

Tutto ci\u00f2 ha avuto luogo durante un processo di negoziazione durato un anno tra l\u2019MTA e il ministero, dove hanno trovato anche un terreno comune e hanno firmato in modo parziale un compromesso, come abbiamo scoperto dal dottor Gergely Szak\u00e1cs, leader del Momentum (Lend\u00fclet). istituto che opera all\u2019interno dell\u2019Accademia e che ha partecipato alla creazione dell\u2019accordo.<\/p>\n

\n

Purtroppo questo accordo non ha avuto alcun impatto, poich\u00e9 \u00e8 stato successivamente respinto nel progetto di legge arrivato in parlamento.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Tutti gli aspetti sopra menzionati portano alla conclusione sommaria che il coinvolgimento del governo potrebbe non avere molto rispetto all’obiettivo prefissato.
Come dimostrato dalla loro riluttanza a fare un passo indietro rispetto alle false presunzioni e dalla loro insistenza nel mantenere l’intero programma, che a parte altre organizzazioni prende di mira singolarmente l’Accademia.  <\/p>\n

Ci\u00f2 diventa dolorosamente evidente quando vediamo che la negazione del resoerch di base (tra le altre cose) costruisce anche la giustificazione per riorganizzare i finanziamenti. <\/p>\n

Prima del disegno di legge l’Accademia riceveva un fondo operativo annuale che veniva accettato dal parlamento e veniva stanziato direttamente dal bilancio nazionale, seguendo la struttura di qualsiasi entit\u00e0 indipendente all’interno della sfera statale.<\/p>\n

Questo fondo operativo ha fornito la costanza necessaria per i programmi di ricerca di lunga durata dell’acadamia, tra cui il sedano del personale, i costi delle attrezzature e persino le spese elementari come il riscaldamento o le bollette elettriche.<\/p>\n

Nel 2018, contemporaneamente all’infausta e-mail, proprio questi fondi sono stati miracolosamente trasferiti al ministero che, in una serie di tentativi illegali, ha tentato di trattenerli e ha deciso di pagarli in rate mensili, il che ha causato una serie di problemi negli orari delle strutture.<\/p>\n

\n

Fondamentalmente 20 miliardi di fiorini (circa 62 milioni di euro) che costituiscono i 2\/3 del budget totale dell’Acadamy sono stati congelati e negati per avere il sopravvento nelle trattative che sono state poi ignorate dal datore di lavoro.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Questo da solo \u00e8 abbastanza inquietante, ma la situazione si trasforma da male a peggio Il Ministro Dr. L\u00e1szl\u00f3 Palkovics ha espresso il suo desiderio di eliminare interamente i finanziamenti istituzionali di base in diverse occasioni Invece l’MTA dovrebbe mantenersi da finanziamenti basati su progetti, ed \u00e8 qui che si forgia la dipendenza reale.<\/p>\n

I fondi basati su progetti o competitivi vengono distrubuted dall’Ufficio nazionale di ricerca, sviluppo e innovazione (NKFIH) Un’istituzione precedentemente autonoma che \u00e8 venuto per essere messo sotto la supervisione del ministero l’anno scorso, dove con lo stesso colpo di penna il suo presidente Dr. J\u00f3zsef P\u00e1link\u00e1s, l’ex capo dell’accademia \u00e8 stato rimosso dalle sue funzioni.<\/p>\n

Considerando che l’Accademia \u00e8 stata criticata in diverse occasioni per essere politicamente attiva e per aver presentato risultati di ricerca che non supportano le politiche del governo, sarebbe osceno presumere che le possibilit\u00e0 che vincano in un simile concorso siano giuste o addirittura reali.<\/p>\n

Ad esempio, all\u2019inizio di quest\u2019anno sono state create nuove istituzioni di ricerca la cui missione \u00e8 svolgere ricerca nelle scienze sociali e umanistiche al servizio delle ideologie governative, concentrandosi su campi che sono gi\u00e0 coperti dagli istituti di ricerca dell\u2019Accademia.<\/p>\n

\n

\u00c8 grazie a queste strutture parallele che l\u2019MTA diventa veramente indifesa in questa lotta, poich\u00e9 molto probabilmente tratterranno la maggior parte di questi fondi, rendendo cos\u00ec la ricerca indipendente una favola.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Non si possono vedere i modelli di concentrazione rassicuranti lasciati sul racconto della blodia della brama di potere Le istituzioni precedentemente indipendenti o autonime vengono sistematicamente abbattute e trasferite in sbocchi per l’ideologia e la propaganda del partito Una strada simile ha deluso la strada verso il monopolio dei media, la corruzione negli investimenti pubblici o i cambiamenti proposti nel sistema giudiziario.<\/p>\n

La nozione di pensieri liberi sembra essere una spina particolarmente pruriginosa agli occhi dell’autorit\u00e0 poich\u00e9 la libert\u00e0 accademica ungherese ha sofferto moltissimo nell’ultimo decennio. A partire dalla cessazione del bilancio delle universit\u00e0, seguita dalla demolizione delle condizioni di lavoro necessarie per la CEU, dopo la quale gli studi di genere sono stati proibiti, e ora apparentemente anche gli scienziati seguono un obiettivo propositivo con il loro liberale occidentale<\/em> idee.<\/p>\n

Nessun costo \u00e8 abbastanza alto da consentire al partito di Victor Orban di riconsiderare le proprie azioni egocentriche o di mostrare un certo rimorso per le libert\u00e0 che vengono eliminate.
Alle proteste che hanno ribaltato la capitale con migliaia di manifestanti, il primo ministro ha scritto una lettera aperta sostenendo che non si accumuleranno cambiamenti ideologici all’interno dell’MTA e del nuovo ELKH, e che tutti i cambiamenti sono mezzi strettamente necessari per aiutare l’economia.<\/p>\n

\u201eMi hai frainteso Sei certamente in arresto, ma questo non deve impedirti di svolgere i tuoi affari.<\/strong>
N\u00e9 ti sar\u00e0 impedito di condurre la tua vita ordinaria.\u201d         <\/strong>              <\/em><\/p>\n

-Franc Kafka, Il processo<\/em><\/p>\n

L\u2019unica domanda rimasta \u00e8 se l\u2019acquisizione sia alimentata da motivazioni per combattere la realt\u00e0 o genuina paranoia, ma in ogni caso non cambia lo stato in cui ci troviamo o quali saranno le conseguenze. <\/p>\n

\n

Scritto da: Philip Pollak<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nel 2018 il governo ha presentato una nuovissima agenda sostenendo che a causa della mancanza di sviluppo economico e di transperency l’Accademia ungherese delle scienze sar\u00e0 messa a parte e ristrutturata per lavorare in modo pi\u00f9 effeciente verso le esigenze del paese Un sentimento assurdo messo in moto da mezzi anche di assoluzione. \u201cNon hai […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":693805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1797,1450,1276,1490,1069],"class_list":["post-693804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-accademia-ungherese-delle-scienze","tag-diritto","tag-istruzione","tag-scienza","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/693804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/693805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=693804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=693804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}