{"id":694358,"date":"2019-06-02T16:30:28","date_gmt":"2019-06-02T14:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/puoi-cercare-la-tua-famiglia-trianon-lista-rifugiati-ora-su-internet\/"},"modified":"2019-06-02T16:30:28","modified_gmt":"2019-06-02T14:30:28","slug":"puoi-cercare-la-tua-famiglia-trianon-lista-rifugiati-ora-su-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/puoi-cercare-la-tua-famiglia-trianon-lista-rifugiati-ora-su-internet\/","title":{"rendered":"Puoi cercare la tua famiglia: Trianon lista rifugiati ora su internet"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un database di quasi 15.000 nomi \u00e8 stato reso disponibile su internet dal gruppo di ricerca MTA Trianon 100. questo non include solo il nome dei rifugiati che sono venuti in Ungheria tra il 1918 e il 1928 ma anche la loro residenza, professione, e il luogo del loro arrivo pu\u00f2 anche essere cercato dal pubblico.<\/strong><\/p>\n<div class=\"article-lead entry-summary\" data-scroll-event-handled=\"true\" data-scroll-event-name=\"ScrollToArticleLead\">\n<p>Il database \u00e8 stato originariamente creato per accompagnare il libro <em>Orfani del Trianon<\/em> di Istv\u00e1n D\u00e9k\u00e1ny Sotto forma di allegato DVD \u00e8 possibile acquistare il database, che \u00e8 stato reso disponibile online grazie alla collaborazione dell&#8217;autore, dell&#8217;editore Noran Libro e del Centro di ricerca della Facolt\u00e0 di Lettere e Filosofia dell&#8217;MTA, nonch\u00e9 del Gruppo di ricerca MTA Trianon 100, riporta <em><a href=\"https:\/\/hvg.hu\/tudomany\/20190531_trianoni_menekultek_adatbazisa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HVG<\/a><\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<p>Il database \u00e8 stato messo insieme dall&#8217;autore e dai ricercatori sulla base di documenti ufficiali, elenchi conservati presso l&#8217;Archivio nazionale ungherese, altri documenti provenienti da archivi, stampa locale, nonch\u00e9 il giornale chiamato Erd\u00e9ly News, che documentava gli arrivi tra il 1920 e il 1921. Naturalmente, queste 15.000 persone rappresentano solo una piccola parte delle centinaia di migliaia di rifugiati, ma la raccolta di queste persone \u00e8 un passo importante per comprendere e conoscere la storia, ha sottolineato il\u201d nella dichiarazione dell&#8217;MTA.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Non c&#8217;\u00e8 stato alcun sociale completo <a href=\"https:\/\/darkgoldenrod-woodcock-377971.hostingersite.com\/tag\/history\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">storia<\/a> studi fatti su di loro ancora, ma secondo i documenti scoperti, la maggior parte di loro erano dipendenti dello stato, contea, citt\u00e0 o imprese statali (ufficio postale), che hanno dovuto lasciare le regioni annesse ai paesi vicini La quantit\u00e0 di regioni sulla lista che erano importanti per scopi ferroviari e di trasporto \u00e8 cospicua.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le statistiche ufficiali registrano circa 350.000 persone come rifugiati, di cui il 60% \u00e8 arrivato nel paese del Trianon dalla Transilvania e dall&#8217;Est <a href=\"https:\/\/darkgoldenrod-woodcock-377971.hostingersite.com\/tag\/hungary\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ungheria<\/a>. Nel database appena annunciato, i primi arrivi furono registrati nel 1918, e l&#8217;ultimo nel 1928 La maggior parte di essi arriv\u00f2 prima della fine del 1920 quando il governo ungherese inaspr\u00ec drasticamente i termini di \u201cmuovendosi in\u201d, solo qua e l\u00e0, e in numero decrescente, i rifugiati continuarono a venire negli anni &#8217;20.<\/p>\n<p>\u00c8 possibile accedere al database <a href=\"http:\/\/trianon100.hu\/menekultek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">QUI<\/a>. \u00c8 possibile scrivere non solo nomi o nomi parziali ma anche professioni. I criteri di ricerca possono essere regolati anche con le frecce rosse presenti nell&#8217;intestazione. Le persone possono anche essere raggruppate in base al luogo di congedo e di arrivo.<\/p>\n<div class=\"article-img-holder  \">\n<blockquote>\n<p>Se stiamo cercando un certo qualcuno, \u00e8 bene cercare pi\u00f9 ortografie con lo stesso nome (Sz Gmbcs\/Sz Gmbs), perch\u00e9 nelle stazioni ferroviarie e ai confini presumibilmente basati solo sulla parola, gli elenchi scritti a mano erano difficili da gestire. con e tenere traccia, quindi anche molti nomi potrebbero non essere corretti.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u00c8 anche possibile che alcune persone siano state registrate pi\u00f9 di una volta, forse in luoghi diversi. Oltre alle condizioni caotiche, il motivo potrebbe essere che furono registrate una volta entrate nella regione ungherese, che era Szolnok fino all&#8217;aprile 192, quando le truppe rumene se ne andarono, e ancora una volta quando entrarono a Budapest.<\/p>\n<p>L&#8217;anniversario del Trianon sta arrivando, scopri di pi\u00f9 sulla tragedia nazionale <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/8-fatti-interessanti-sul-trianon-una-tragedia-nazionale-ungherese\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">QUI<\/a> oppure leggi di pi\u00f9 sul memoriale del Trianon che sar\u00e0 costruito <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/autorizzato-il-permesso-di-costruzione-del-memoriale-del-trianon-lungo-100-metri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">QUI<\/a>.<\/p>\n<p><em>Immagine in primo piano: Wiki Commons<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un database di quasi 15.000 nomi \u00e8 stato reso disponibile su internet dal gruppo di ricerca MTA Trianon 100. questo non include solo il nome dei rifugiati che sono venuti in Ungheria tra il 1918 e il 1928 ma anche la loro residenza, professione, e il luogo del loro arrivo pu\u00f2 anche essere cercato dal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1220,1336,1223,1534,1069],"class_list":["post-694358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-famiglia","tag-internet","tag-storia","tag-trattato-di-trianon","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"kata","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694358\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=694358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=694358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}