{"id":695077,"date":"2019-05-03T19:15:26","date_gmt":"2019-05-03T17:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ujpest-vs-ferencvaros-spiegato-il-derby-di-budapest\/"},"modified":"2019-05-03T19:15:26","modified_gmt":"2019-05-03T17:15:26","slug":"ujpest-vs-ferencvaros-spiegato-il-derby-di-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ujpest-vs-ferencvaros-spiegato-il-derby-di-budapest\/","title":{"rendered":"\u00dajpest vs Ferencv\u00e1ros: spiegato il derby di Budapest"},"content":{"rendered":"

Probabilmente una delle pi\u00f9 grandi rivalit\u00e0 del calcio mitteleuropeo, \u00dajpest contro Ferencv\u00e1ros, \u00e8 un momento clou del calendario calcistico ungherese Nonostante Ferencv\u00e1ros vince il campionato<\/a> la scorsa settimana, l’incontro sar\u00e0 senza dubbio ferocemente contestato Si affronteranno per l’ultima volta in questa stagione sabato Ma perch\u00e9 c’\u00e8 una rivalit\u00e0 cos\u00ec grande tra due club che hanno sede in parti completamente diverse di Budapest?<\/strong><\/p>\n

Dove tutto ebbe inizio<\/h4>\n

Fin dalla sua nascita nel 1901, il campionato ungherese era dominato dall’MTK Budapest e dal Ferencv\u00e1ros; nel 1929, queste due squadre collezionarono rispettivamente 13 e 11 titoli, infatti nessun’altra squadra aveva vinto il campionato tra il 1903 e il 1929 Tuttavia, la stagione 1929-1930 ruppe questa tendenza, cambiando per sempre il panorama calcistico ungherese. L’\u00dajpest, club di una cittadina al confine con Budapest, divenne la prima squadra al di fuori della capitale a vincere il Nemzeti Bajnoks\u00e1g I. Negli anni ’30 vinse altri 4 titoli. Il loro successo non pass\u00f2 inosservato e inizi\u00f2 a svilupparsi una rivalit\u00e0 tra loro e il Ferencv\u00e1ros. Mentre l’\u00dajpest rappresentava le comunit\u00e0 rurali ungheresi degli Eagles, i Verdi erano il club della classe media di Budapest, la maggior parte della quale era di origine tedesca. Tuttavia, la rivalit\u00e0 stava per raggiungere un’intensit\u00e0 che nessuna delle due tifoserie avrebbe potuto avere al momento.<\/p>\n

L’era comunista<\/h4>\n

Nel 1950, l’\u00dajpest venne incorporato come 4\u00b0 distretto di Budapest, un numero che divenne sinonimo del club per i decenni a venire Pi\u00f9 importante, l’era comunista annunci\u00f2 un nuovo capitolo nella storia dell’\u00dajpest e per il derby nel suo complesso Nello stesso anno, la squadra divenne la squadra del Ministero degli Interni Essendo un distretto operaio nella capitale ungherese con una squadra relativamente di successo, era facile capire perch\u00e9 il regime scelse l’\u00dajpest come loro club Ricevettero il tradizionale distintivo in stile Dynamo e furono ribattezzati Budapest e successivamente \u00dajpest D\u00f3zsa \u00dajd’in onore di Gy\u00f6rgy D\u00f3zsa Gy\u00f6rgy D\u00f3zsa era un contadino ungherese che guid\u00f2 una rivolta contro la nobilt\u00e0 ungherese nel 1514. Era facile vedere il collegamento tra la sua storia e la propaganda del governo, e convenientemente, il suo nome inizi\u00f2 con la lettera comunista “D’.<\/p>\n

\n

D’altra parte, Ferencv\u00e1ros era il club della resistenza. Mentre l’\u00dajpest rappresentava gli oppressori, Ferencv\u00e1ros era la squadra dell’opposizione e i suoi tifosi erano per lo pi\u00f9 tifosi di destra.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Un cambio di regime<\/h4>\n

Come altri campionati dell’Europa orientale dopo il crollo del sistema comunista, anche il calcio ungherese non \u00e8 sfuggito al teppismo. Gli ultras di entrambe le parti sono diventati principalmente teppisti di destra, e ci sono stati intensi scontri tra i due gruppi di tifosi, anche se le tensioni si sono calmate negli ultimi anni. Sebbene la rivalit\u00e0 sia rimasta, i rispettivi club hanno iniziato a rappresentare ancora una volta cose diverse.<\/p>\n

\n

Il Ferencv\u00e1ros divenne un club molto pi\u00f9 supportato a livello nazionale, mentre i tifosi dell’\u00dajpest svilupparono una forte affiliazione al 4\u00b0 distretto di Budapest. I tifosi dell’\u00dajpest stabilirono un’identit\u00e0 intrecciata con il loro legame con il club e il distretto dell’\u00dajpest nel suo insieme. Dal punto di vista dell’\u00dajpest, il club inizi\u00f2 a rappresentare una comunit\u00e0 a cui appartenevano i tifosi e nacque un senso di orgoglio basato sul luogo.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Una rivalit\u00e0 destinata a cambiare di nuovo?<\/h4>\n

Questo mese, il Budapest Honv\u00e9d ha subito un cambio di propriet\u00e0, il che significa che l’\u00dajpest rimane l’unico club ungherese nella massima serie a non essere nelle mani di funzionari e oligarchi vicini al primo ministro Viktor Orb\u00e1n Mentre Ferencv\u00e1ros sta iniziando a dominare il campionato grazie alle loro costose acquisizioni, i ruoli si invertiranno? potrebbe l’\u00dajpest crescere nel club dell’opposizione? lo dir\u00e0 solo il tempo Mentre la rivalit\u00e0 \u00dajpest-Ferencv\u00e1ros \u00e8 in circolazione da quasi un secolo, le ragioni stesse per cui sono avversari sono cambiate nel corso della storia.<\/p>\n

Nel 2014, uno dei pi\u00f9 grandi canali di youtube di calcio Copa90 ha realizzato un mini-documentario sulla rivalit\u00e0 \u00dajpest-Ferencv\u00e1ros:<\/p>\n