{"id":695323,"date":"2019-04-23T19:10:41","date_gmt":"2019-04-23T17:10:41","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-origini-delle-parolacce-e-le-piu-popolari-parolacce-ungheresi\/"},"modified":"2019-04-23T19:10:41","modified_gmt":"2019-04-23T17:10:41","slug":"le-origini-delle-parolacce-e-le-piu-popolari-parolacce-ungheresi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-origini-delle-parolacce-e-le-piu-popolari-parolacce-ungheresi\/","title":{"rendered":"Le origini delle parolacce e le pi\u00f9 popolari parolacce ungheresi"},"content":{"rendered":"

Qual \u00e8 stata la prima parolaccia nell’universo Questa \u00e8 la domanda su cui i linguisti spesso si pongono e dibattono Gli scienziati potrebbero non trovare una risposta perch\u00e9 l’umanit\u00e0 ha imparato prima a parlare e dopo a scrivere Oggi, non ci sono lingue sul pianeta che non avrebbero le proprie parolacce e termini usati dalle persone quasi ogni giorno. <\/strong><\/p>\n

Secondo Steven Pinker, un linguista americano, le origini delle parolacce risalgono ai primi giorni dell’umanit\u00e0, quando ci siamo allontanati dall’albero\u201d e abbiamo utilizzato una forte comunicazione non verbale per esprimere i nostri sentimenti ed emozioni negative. Il linguista sottolinea anche che esiste una differenza tra linguaggio basso e parolacce. La parolacce ha sempre una base emotiva perch\u00e9 le persone di solito maledicono un’altra persona per qualche motivo con l’uso delle parolacce mentre, d’altra parte, il linguaggio basso non ha affatto una base emotiva rapporti D\u00edv\u00e1ny<\/em><\/strong>.<\/p>\n

\n

Diversi studi hanno dimostrato che imprecare \u00e8 salutare e riduce lo stress cos\u00ec come i problemi mentali e fisici \u00c8 anche importante che non solo le persone con intelligenza inferiore imprechino ma anche coloro che hanno un alto numero di QI. Queste persone sono solitamente estroverse, oneste, irascibili e vivaci.<\/p>\n<\/blockquote>\n

La chiesa cattolica aveva regole e punizioni rigide per coloro che usavano parolacce soprattutto nel Medioevo dove imprecare equivaleva a insultare Dio e lodare il Diavolo Queste punizioni includevano la prigionia, ma a volte la chiesa strappava la lingua al colpevole e addirittura lo uccideva. Questa severa punizione esisteva perch\u00e9 la gente credeva che ogni volta che qualcuno diceva qualcosa con parolacce, sarebbe diventata una realt\u00e0 e una brutta maledizione per qualcuno.<\/p>\n

[collegamento del pulsante=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/who-has-written-the-very-first-hungarian-bible-translation\/\u201d type=\u201dbig\u201d newwindow=\u201d\u201d] Chi ha tradotto la primissima Bibbia ungherese?<\/strong> [\/pulsante]<\/p>\n

\n

La prima parolaccia ungherese che \u00e8 stata messa per iscritto proviene dalla cronica del 1370 chiamata Dubnici Questo libro \u00e8 conservato nella Biblioteca Nazionale Sz\u00e9ch\u00e9nyi di Budapest e racconta la storia ungherese fin dai primi inizi Lo scrittore del libro stava scrivendo la storia di una battaglia tra ungheresi e tedeschi e probabilmente divenne piuttosto emotivo perch\u00e9 usava le seguenti parole: kurvan (kurva = puttana, n\u221e = donna), e szaros = merdoso.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ma da dove vengono le parolacce e le espressioni ungheresi pi\u00f9 popolari?<\/strong><\/h4>\n

Solitamente, quando qualcuno non vuole usare parolacce, si usa l’espressione \u201cfranc essen bel\u00e9\u201d che ha connotazioni negative ma non include nessuna parolaccia, si scopre per\u00f2 che ha un significato negativo perch\u00e9 \u201cfranc\u201d significava sifilide ai tempi, e la \u201cfene\u201d ungherese (dannata) usata regolarmente significava cancro La parola \u201cnyavalya\u201d era usata per l’epilessia, \u201cssebb\u201d stava per sifilide, \u201cragya\u201d per vaiolo e \u201cetett\u00e9\u201d significava il Diavolo.<\/p>\n

    \n
  • La parola \u201cterembur\u00e1j\u00e1t\u201d (\u201cDannazione.\u201d) era ancora peggiore perch\u00e9 il termine originale era \u201cbaszom a terem bur\u00e1j\u00e1t\u201d dove la parola \u201cbaszom\u201d significa \u201cto scopare.\u201d<\/li>\n
  • Originariamente usavano \u201cany\u00e1d!\u201d (\u201ctua madre\u201d) come maledizione, il che significa che Dio maledirebbe tua madre.<\/li>\n
  • La parola \u201cbaszni\u201d (scopare) \u00e8 stata integrata dalla lingua turca, e il significato originale era spingere, ma da essa deriva anche la parola \u201cboszork\u00e1ny\u201d (strega).<\/li>\n
  • La parola \u201ckurva\u201d ha origini slave e significava gallina.<\/li>\n<\/ul>\n

    [collegamento del pulsante=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/mini-lingual-lesson-5-swearing-hungarian\/\u201d type=\u201dbig\u201d color=\u201d\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Mini lezione di lingua #5: imprecare in ungherese<\/strong> [\/pulsante]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Qual \u00e8 stata la prima parolaccia nell’universo Questa \u00e8 la domanda su cui i linguisti spesso si pongono e dibattono Gli scienziati potrebbero non trovare una risposta perch\u00e9 l’umanit\u00e0 ha imparato prima a parlare e dopo a scrivere Oggi, non ci sono lingue sul pianeta che non avrebbero le proprie parolacce e termini usati dalle […]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":695324,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1413,1223,1069,1199],"class_list":["post-695323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-lingua","tag-storia","tag-ungheria","tag-utile"],"blocksy_meta":[],"author_username":"klbgrg","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}