{"id":695380,"date":"2019-04-20T19:30:55","date_gmt":"2019-04-20T17:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/famose-donne-ungheresi-che-meritano-di-essere-messe-sul-fiorino\/"},"modified":"2019-04-20T19:30:55","modified_gmt":"2019-04-20T17:30:55","slug":"famose-donne-ungheresi-che-meritano-di-essere-messe-sul-fiorino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/famose-donne-ungheresi-che-meritano-di-essere-messe-sul-fiorino\/","title":{"rendered":"Famose donne ungheresi che meritano di essere messe sul Fiorino"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tutte le banconote del Fiorino contengono immagini di famosi uomini ungheresi. Tuttavia, cosa accadrebbe se i volti delle famose donne ungheresi fossero incisi sulla valuta ungherese? Ha detto l&#8217;attivista e scrittore Kriszti\u00e1n Ny\u00e1ry <a href=\"https:\/\/forbes.hu\/a-magazin\/nyary-krisztian-forbes-nok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">forbes.hu<\/a> quali donne ungheresi potrebbero essere onorate con questo gesto.<\/strong><\/p>\n<h4>500 fiorini: Lea R\u00e1skay<\/h4>\n<p>\u00c8 la prima intellettuale donna ungherese la cui vita e il cui lavoro sono stati ben documentati R\u00e1skay era molto istruita e proveniva da una famiglia nobile, lavor\u00f2 come bibliotecaria e copiatrice di manoscritti presso il monastero di Margaret Island Oltre a tradurre testi latini, trascrisse anche manoscritti dall&#8217;antico ungherese a una versione pi\u00f9 moderna parlata all&#8217;epoca.<\/p>\n<p>Dopo la battaglia di Moh\u00e1cs del 1526, in cui le forze ungheresi furono sconfitte dagli ottomani, dovette fuggire dall&#8217;Isola Margherita con altri residenti. Fortunatamente, riusc\u00ec a proteggere i libri e i manoscritti, che a loro volta preservarono la sua eredit\u00e0.<\/p>\n<h4>1000 fiorini: Vilma Hugonnai<\/h4>\n<p>Fu il primo medico ungherese, che lott\u00f2 per 20 anni per il diritto delle donne di conseguire una laurea in Ungheria, non rinunci\u00f2 mai al suo sogno e si sottopose a tutte le procedure imbarazzanti dell&#8217;epoca affinch\u00e9 potesse esercitare la sua professione Nel 1880, torn\u00f2 in Ungheria con la laurea all&#8217;Universit\u00e0 di Zurigo; tuttavia, il suo certificato non fu accettato.<\/p>\n<figure id=\"attachment_241576\" aria-describedby=\"caption-attachment-241576\" style=\"width: 445px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-241576\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/hugonnai-vilma-forint-300x147.png\" alt=\"hugonnai-vilma-forint\" width=\"445\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/hugonnai-vilma-forint-300x147.png 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/hugonnai-vilma-forint-600x293.png 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/hugonnai-vilma-forint-200x98.png 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/hugonnai-vilma-forint.png 651w\" sizes=\"auto, (max-width: 445px) 100vw, 445px\"><figcaption id=\"caption-attachment-241576\" class=\"wp-caption-text\"><em>Fonte: https:\/\/forbes.hu\/<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sostenne i diritti delle donne e il suo attivismo contribu\u00ec al decreto del governo ungherese di istituire un&#8217;universit\u00e0 femminile nel 1895.<\/p>\n<h4>Fiorino 2000: Magda Szab\u00f3<\/h4>\n<p>Ha scritto varie forme di letteratura tra cui poesia, romanzi, audiodramma, opere teatrali, libri per bambini e drammi \u00c8 una delle autrici ungheresi pi\u00f9 conosciute in tutto il mondo Poich\u00e9 Szab\u00f3 voleva essere una poetessa, si \u00e8 sentita onorata di ricevere il Premio Baumgarten, il pi\u00f9 prestigioso premio letterario ungherese. Tuttavia, ha ricevuto il premio solo per poche ore poich\u00e9 in seguito \u00e8 stato invece assegnato a un poeta comunista.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_241578\" aria-describedby=\"caption-attachment-241578\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-241578\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/szabo-magda-forint-300x148.png\" alt=\"szabo-magda-forint\" width=\"448\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/szabo-magda-forint-300x148.png 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/szabo-magda-forint-600x295.png 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/szabo-magda-forint-200x98.png 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/szabo-magda-forint.png 644w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\"><figcaption id=\"caption-attachment-241578\" class=\"wp-caption-text\">Fonte: https:\/\/forbes.hu\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A quanto pare, non \u00e8 stato per ragioni politiche che non ha ottenuto il premio; dovevano dare qualcosa all&#8217;altro candidato, ed era pi\u00f9 facile rimuovere una donna dalla lista dei vincitori.<\/p>\n<h4>5000 fiorini: Margit Schlachta<\/h4>\n<p>Descrivendosi come femminista cristiana, trascorse la sua vita lottando per i diritti delle donne, Dopo la fine del XX secolo, entr\u00f2 nel convento noto come Szocialista Misszi\u00f3t\u00e1rsulat (Societ\u00e0 Missionaria Socialista), che raccoglieva donazioni per le donne lavoratrici e le aiutava a trovare un impiego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_241579\" aria-describedby=\"caption-attachment-241579\" style=\"width: 469px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-241579 \" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/slachta-margit-forint-300x149.png\" alt=\"slachta-margit-forint\" width=\"469\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/slachta-margit-forint-300x149.png 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/slachta-margit-forint-600x298.png 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/slachta-margit-forint-200x99.png 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/slachta-margit-forint.png 653w\" sizes=\"auto, (max-width: 469px) 100vw, 469px\"><figcaption id=\"caption-attachment-241579\" class=\"wp-caption-text\">Fonte: https:\/\/forbes.hu\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si rese conto che senza pari diritti la situazione sociale delle donne non poteva essere migliorata. Pertanto, per tutta la vita, fece una campagna affinch\u00e9 le donne avessero il voto.<\/p>\n<p>All&#8217;inizio di questo mese, abbiamo esaminato <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/le-donne-piu-influenti-in-ungheria-mrs-orban-non-sono-piu-le-n-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">le donne ungheresi pi\u00f9 influenti<\/a> oggi. <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-fiorino-ungherese-continuera-ad-essere-debole\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Il Fiorino<\/a> continuer\u00e0 anche ad essere debole per qualche tempo.<\/p>\n<p><em>Immagine in primo piano: Wiki Commons<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tutte le banconote del Fiorino contengono immagini di famosi uomini ungheresi. Tuttavia, cosa accadrebbe se i volti delle famose donne ungheresi fossero incisi sulla valuta ungherese? Ha detto l&#8217;attivista e scrittore Kriszti\u00e1n Ny\u00e1ry forbes.hu quali donne ungheresi potrebbero essere onorate con questo gesto. 500 fiorini: Lea R\u00e1skay \u00c8 la prima intellettuale donna ungherese la cui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":695381,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1207],"tags":[1368,1460,1069],"class_list":["post-695380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societa-in-ungheria","tag-fiorino","tag-soldi","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"cserept","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1207","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}