{"id":695889,"date":"2019-03-31T19:00:26","date_gmt":"2019-03-31T17:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/10-dolci-che-ricordano-agli-ungheresi-la-casa\/"},"modified":"2019-03-31T19:00:26","modified_gmt":"2019-03-31T17:00:26","slug":"10-dolci-che-ricordano-agli-ungheresi-la-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/10-dolci-che-ricordano-agli-ungheresi-la-casa\/","title":{"rendered":"10 dolci che ricordano agli ungheresi la casa"},"content":{"rendered":"<p><strong>In precedenza abbiamo scritto di alcuni principali <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/10-cibi-che-mancheranno-agli-ungheresi-ovunque-si-trovino\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">piatti che si attaccano agli ungheresi<\/a> per il resto della loro vita, ma vale la pena ricordare che i dolci potrebbero avere un impatto ancora maggiore su di te Dai un&#8217;occhiata a dieci dei dolci pi\u00f9 importanti che gli ungheresi sono cresciuti mangiando e sono ancora i loro preferiti.&nbsp;<\/strong><\/p>\n<h2>Soml\u00f3i galuska<\/h2>\n<figure id=\"attachment_24087\" aria-describedby=\"caption-attachment-24087\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-24087\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/soml\u00f3i-galuska-facebook-somloi.galuska.png\" alt=\"Soml\u00f3i Galuska Facebook Somloi.galuska\" width=\"650\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/soml\u00f3i-galuska-facebook-somloi.galuska.png 650w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/soml\u00f3i-galuska-facebook-somloi.galuska-300x185.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\"><figcaption id=\"caption-attachment-24087\" class=\"wp-caption-text\">facebook.com\/somloi-galuska<\/figcaption><\/figure>\n<p>Quasi nessun ungherese pu\u00f2 dire di no alla Soml\u00f3i galuska, uno dei dolci pi\u00f9 misteriosi della nazione. Questo dolce comprende un semplice pan di spagna, uno al gusto di cioccolato e un pan di spagna preferito alle noci, con molta panna, uvetta imbevuta di rum e salsa al cioccolato, che lo rendono un&#8217;esperienza culinaria eloquente e straordinaria. Soml\u00f3i \u00e8 stato realizzato per la prima volta per l&#8217;Esposizione Mondiale nel 1958, e<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">la ricetta originale di grande successo \u00e8 ancora un segreto, ecco perch\u00e9 ne esistono cos\u00ec tante versioni diverse, ma molto simili.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>Kr\u00e9mes<\/h2>\n<figure id=\"attachment_227696\" aria-describedby=\"caption-attachment-227696\" style=\"width: 560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-227696\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/facebook.com_.cukraszdabaja.jpg\" alt=\"kr\u00e9mes, dolce\" width=\"560\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/facebook.com_.cukraszdabaja.jpg 560w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/facebook.com_.cukraszdabaja-300x263.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/facebook.com_.cukraszdabaja-220x193.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/facebook.com_.cukraszdabaja-200x175.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\"><figcaption id=\"caption-attachment-227696\" class=\"wp-caption-text\">Foto: facebook.com\/cukraszdabaja<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sebbene kr\u00e9mes non sia originario dell&#8217;Ungheria, c&#8217;\u00e8 una versione ungherese che \u00e8 molto popolare, e questo \u00e8 stato elogiato da <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-guida-della-cnn-alle-migliori-torte-e-dolciumi-di-budapest\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CNN come una delle migliori torte di Budapest<\/a>. Il segreto? la ricetta originale, presumibilmente francese, \u00e8 stata trasformata in due strati di sfoglie croccanti, tra le quali troverete una crema pasticcera alla vaniglia alta solitamente 8 centimetri, Provatela per ogni volta che siete in Ungheria ogni pasticceria serve kr\u00e9.<\/p>\n<h2>Makos Guba<\/h2>\n<figure id=\"attachment_223884\" aria-describedby=\"caption-attachment-223884\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-223884\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/makos-guba.jpg\" alt=\"dessert, chrsitmas\" width=\"960\" height=\"560\"><figcaption id=\"caption-attachment-223884\" class=\"wp-caption-text\">Foto: facebook.com\/www.eddikonyhaja.blog.hu\/<\/figcaption><\/figure>\n<p>Questo dolce paradisiaco era gi\u00e0 presente nel primo libro di cucina ungherese nel 1695 e la sua popolarit\u00e0 non \u00e8 diminuita di un po&#8217;. Il M\u00e1kos guba \u00e8 fatto con panini a mezzaluna avanzati o altra pasta lievitata, semi di papavero e crema pasticcera alla vaniglia. \u00c8 uno dei pasti natalizi pi\u00f9 importanti, servito come dessert o come pasto autonomo.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">Makos <\/span>guba<span style=\"color: #008080;\"> \u00e8 un dolce molto gustoso e raffinato, che fortunatamente non \u00e8 troppo saziante<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>ecco perch\u00e9 viene servito poco prima della cena di Natale o come primo piatto della lunghissima lista dei dolci natalizi, come abbiamo scritto prima, ogni singolo pasto servito a Natale ha un significato simbolico, e cos\u00ec si pensava che i semi di papavero portassero soldi in casa.<\/p>\n<h2>Ciambella Carnevale<\/h2>\n<figure id=\"attachment_167595\" aria-describedby=\"caption-attachment-167595\" style=\"width: 736px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-167595\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/f\u00e1nk-nosalty.png\" alt=\"ciambella fank\" width=\"736\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/f\u00e1nk-nosalty.png 736w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/f\u00e1nk-nosalty-300x208.png 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/f\u00e1nk-nosalty-220x152.png 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/f\u00e1nk-nosalty-600x416.png 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/f\u00e1nk-nosalty-200x139.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 736px) 100vw, 736px\"><figcaption id=\"caption-attachment-167595\" class=\"wp-caption-text\">www.nosalty.hu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Proprio come le kr\u00e9mes, le ciambelle sono popolari ovunque nel mondo, ma per gli ungheresi ha un significato speciale, legato alla tradizione: si mangia di solito durante il periodo Farsang e le festivit\u00e0 del Bus\u00f3j\u00e1r\u00e1s La stagione del carnevale era considerata come il periodo della ricerca dell&#8217;amore, durante il quale le ragazze davano una ciambella con un nastro legato al ragazzo che desideravano sposare Le ciambelle sono deliziose, sazianti ed economiche, e gli ungheresi sanno che \u00e8 meglio quando la nonna la fa con marmellata di albicocche.<\/p>\n<h2>Pancake<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-13952\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pancakes-282222_1280-1024x678.jpg\" alt=\"Pancakes X\" width=\"1024\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pancakes-282222_1280-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pancakes-282222_1280-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pancakes-282222_1280.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p>Le frittelle ungheresi assomigliano molto alla cr\u00eape, sono essenzialmente frittelle molto sottili, ripiene di formaggio contadino (con uvetta, cannella o scorza di limone), marmellata di prugne o albicocche e poi arrotolate, per quanto ricordo, le frittelle sono le preferite di ogni bambino ungherese, e per molti, riporta ancora i giorni sbadati della nostra giovinezza Se ne cercate una versione pi\u00f9 eloquente, <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/ricetta-della-settimana-pancake-gundel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">prova il famoso pancake Gundel<\/a>, che \u00e8 riempito con una crema di noci, vaniglia, uvetta, arancia e rum, condita con cioccolato e salsa al rum.<\/p>\n<h2>Aranygaluska<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-163857\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aranygaluska-nosalty.jpg\" alt=\"Aranygaluska Nosalty\" width=\"670\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aranygaluska-nosalty.jpg 670w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aranygaluska-nosalty-300x206.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aranygaluska-nosalty-220x151.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aranygaluska-nosalty-600x412.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/aranygaluska-nosalty-200x137.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\"><\/p>\n<p>Gli gnocchi dorati, o aranygaluska, sono la regina delle torte allevate \u00c8 una magnifica meraviglia della cucina ungherese, ma allo stesso tempo, \u00e8 piuttosto complicato e richiede molto tempo per essere realizzato Tuttavia, questi gnocchi arrotolati nel burro e nella noce macinata poi cotti insieme e graziati con crema pasticcera alla vaniglia sono molto confortanti, soprattutto durante le fredde e buie giornate invernali.<\/p>\n<h2>Torta Dobos<\/h2>\n<figure id=\"attachment_125045\" aria-describedby=\"caption-attachment-125045\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-125045\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/dobostorta-1024x682.jpg\" alt=\"Dobostorta X\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/dobostorta.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/dobostorta-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/dobostorta-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/dobostorta-220x147.jpg 220w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-125045\" class=\"wp-caption-text\">Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Se me lo chiedi, Dobos \u00e8 la migliore torta ungherese e non ho affatto i miei denti.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">Tuttavia, c&#8217;\u00e8 qualcosa in questa torta elegante e allo stesso tempo semplice che affascina tutti.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dobos \u00e8 fondamentalmente diversi strati di pan di spagna, tra loro una crema di cacao burrosa e sopra zucchero caramellato duro Poich\u00e9 \u00e8 cos\u00ec semplice (ricorda: meno a volte \u00e8 di pi\u00f9), \u00e8 abbastanza gentile da farti gustare altre torte e bene, e per questo \u00e8 il momento clou di ogni matrimonio e riunione di famiglia.<\/p>\n<h2>K\u00fcrt s kal\u00e1cs (torta al camino)<\/h2>\n<figure id=\"attachment_203852\" aria-describedby=\"caption-attachment-203852\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-203852\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36261024_1820121514712568_7086553943701979136_n.jpg\" alt=\"Torta al camino - k\u00fcrt\u0151skal\u00e1cs\" width=\"960\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36261024_1820121514712568_7086553943701979136_n.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36261024_1820121514712568_7086553943701979136_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36261024_1820121514712568_7086553943701979136_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36261024_1820121514712568_7086553943701979136_n-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36261024_1820121514712568_7086553943701979136_n-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36261024_1820121514712568_7086553943701979136_n-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\"><figcaption id=\"caption-attachment-203852\" class=\"wp-caption-text\">Torta al camino<br \/>Foto: www.facebook.com\/vitezkurtos<\/figcaption><\/figure>\n<p>La torta al camino \u00e8 considerata il dolce o piatto nazionale dello Szeklerland, ma ogni ungherese viene svenuto e la maggior parte di loro la ricorda dalle feste e dalle celebrazioni. A volte gli Szekler visitavano la mia citt\u00e0 natale durante le celebrazioni, quindi abbiamo potuto assaggiare la torta al camino originale K\u00fcrts kal\u00e1cs \u00e8 un impasto simile a una ciambella arrotolato un dong, con diversi condimenti: cioccolato, zucchero, noce macinata, cocco o cannella, ma a Budapest troverai chioschi che vendono torta al camino ripiena di Nutella o gelato.<\/p>\n<h2>Zserb\u00f3<\/h2>\n<figure id=\"attachment_135004\" aria-describedby=\"caption-attachment-135004\" style=\"width: 850px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-135004\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/zserbo-cookta.jpg\" alt=\"Zserbo Cookta\" width=\"850\" height=\"548\"><figcaption id=\"caption-attachment-135004\" class=\"wp-caption-text\">www.facebook.com\/Cookta<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zserb\u00f3 \u00e8 diventata una tradizione natalizia e pasquale nella maggior parte delle famiglie ungheresi, non solo perch\u00e9 \u00e8 molto deliziosa ed \u00e8 una delle preferite dalle famiglie da oltre un secolo, ma anche perch\u00e9<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">dura a lungo: invece di seccarsi, la sfoglia diventa pi\u00f9 morbida con il tempo.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Lo Zserb\u00f3 \u00e8 composto da diversi strati di pasta croccante ripieni di una crema composta da noci macinate e marmellata di albicocche ed \u00e8 rifinito con glassa al cioccolato sopra.<\/p>\n<h2>T\u00far\u00f3 Rudi<\/h2>\n<figure id=\"attachment_146499\" aria-describedby=\"caption-attachment-146499\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-146499\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/36012_406871055302_2505415_n.jpg\" alt=\"t\u00far\u00f3 rudi\" width=\"720\" height=\"443\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/36012_406871055302_2505415_n.jpg 720w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/36012_406871055302_2505415_n-300x185.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/36012_406871055302_2505415_n-220x135.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/36012_406871055302_2505415_n-600x369.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/36012_406871055302_2505415_n-200x123.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\"><figcaption id=\"caption-attachment-146499\" class=\"wp-caption-text\">facebook.com\/turorudi<\/figcaption><\/figure>\n<p>Infine, il mio preferito, T\u00far\u00f3 Rudi Sebbene questo non sia un dolce tradizionale nel senso che non viene cotto al forno o cucinato in casa (anche se ci sono diverse torte ispirate ad esso): \u00e8 una barretta di formaggio contadino ricoperta di glassa al cioccolato, che puoi comprare in quasi tutti i negozi in Ungheria T\u00far\u00f3 Rudi nella sua confezione punteggiata rappresenta il gusto dell&#8217;infanzia dagli anni &#8217;70, e puoi trovarlo con ripieni come nocciola, arachidi, fragola, vaniglia e prugna e molti altri I miei amici e io siamo d&#8217;accordo che la crema di arachidi ripiena \u00e8 la migliore che ci sia.<\/p>\n<p><em>immagine in primo piano: www.facebook.com\/GerbeaudCaf\u00e9<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In precedenza abbiamo scritto di alcuni principali piatti che si attaccano agli ungheresi per il resto della loro vita, ma vale la pena ricordare che i dolci potrebbero avere un impatto ancora maggiore su di te Dai un&#8217;occhiata a dieci dei dolci pi\u00f9 importanti che gli ungheresi sono cresciuti mangiando e sono ancora i loro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":695890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1147,1069],"class_list":["post-695889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-cibo","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"kovacszsoka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=695889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/695889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/695890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=695889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=695889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=695889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}