{"id":696180,"date":"2019-03-19T20:20:48","date_gmt":"2019-03-19T19:20:48","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-cedu-conferma-la-sentenza-sul-monopolio-statale-sul-mercato-ungherese-della-distribuzione-dei-libri-di-testo-update\/"},"modified":"2019-03-19T20:20:48","modified_gmt":"2019-03-19T19:20:48","slug":"la-cedu-conferma-la-sentenza-sul-monopolio-statale-sul-mercato-ungherese-della-distribuzione-dei-libri-di-testo-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-cedu-conferma-la-sentenza-sul-monopolio-statale-sul-mercato-ungherese-della-distribuzione-dei-libri-di-testo-update\/","title":{"rendered":"La CEDU conferma la sentenza sul monopolio statale sul mercato ungherese della distribuzione dei libri di testo UPDATE"},"content":{"rendered":"

Marted\u00ec un collegio di giudici della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU) ha respinto il ricorso del governo ungherese contro la sentenza secondo cui le autorit\u00e0 avevano monopolizzato il mercato della distribuzione dei libri di testo del paese, violando i diritti di propriet\u00e0 delle aziende.<\/strong><\/p>\n

Il caso \u00e8 stato portato avanti dai distributori di libri di testo K\u00f6nyv-T\u00e1r, Suli-K\u00f6nyv e Tank\u00f6nyv-Ker, i quali hanno sostenuto che un\u2019unica societ\u00e0, K\u00f6nyvt\u00e1rell\u00e1t\u00f3, aveva effettivamente monopolizzato il mercato dopo che i legislatori avevano centralizzato la gestione delle scuole nel 2011 e nel 2012. Lo hanno anche sostenuto<\/p>\n

\n

le nuove regole avevano dato a K\u00f6nyvt\u00e1rell\u00e1t\u00f3 un margine del 20%, rispetto ai margini del 3-5%, senza compensare gli ex operatori del mercato.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Nell’ottobre 2018, la corte ha stabilito che il periodo di transizione dopo la centralizzazione del mercato era troppo breve perch\u00e9 le societ\u00e0 in questione potessero adattarsi ai cambiamenti. Sono state escluse dalle gare d’appalto chiuse del distributore statale e non \u00e8 stato loro offerto un risarcimento per le perdite, si legge nella sentenza. Tali societ\u00e0 hanno successivamente perso la loro clientela e il mercato \u00e8 stato effettivamente monopolizzato, ha affermato.<\/p>\n

\n

Il CEDU<\/a>\u2018il collegio di cinque giudici ha respinto il ricorso dello Stato ungherese contro la sentenza.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Il risarcimento sar\u00e0 deciso in seguito.<\/p>\n

Il Ministero delle Risorse Umane ha dichiarato in reazione che il governo ungherese \u00e8 al fianco dell’attuale sistema di distribuzione dei libri di testo, in una dichiarazione, ha sostenuto che l’introduzione del sistema aveva reso la distribuzione dei libri di testo pi\u00f9 trasparente, pi\u00f9 sicura e pi\u00f9 prevedibile.<\/p>\n

Il ministero ha affermato che i libri di testo sono stati scelti dalle scuole sulla base di criteri educativi piuttosto che sulla pressione del mercato.<\/p>\n

\n

\u201cOggi il servizio non \u00e8 pi\u00f9 di fare un profitto,\u201d il comunicato ha detto.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Come abbiamo scritto a febbraio, la CEDU ha invitato l’Ungheria a migliorare le condizioni di vita di una famiglia irachena di richiedenti asilo con tre bambini che vivono nella zona di transito di Tompa, leggi di pi\u00f9 QUI<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marted\u00ec un collegio di giudici della Corte europea dei diritti dell’uomo (CEDU) ha respinto il ricorso del governo ungherese contro la sentenza secondo cui le autorit\u00e0 avevano monopolizzato il mercato della distribuzione dei libri di testo del paese, violando i diritti di propriet\u00e0 delle aziende. Il caso \u00e8 stato portato avanti dai distributori di libri […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":696181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1314],"tags":[1293,1276,1069],"class_list":["post-696180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia-in-ungheria","tag-corte-europea-dei-diritti-umani","tag-istruzione","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1314","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/696181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}