{"id":696861,"date":"2019-02-20T08:28:45","date_gmt":"2019-02-20T07:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-new-york-times-stupito-da-recirquel-company-budapest\/"},"modified":"2019-02-20T08:28:45","modified_gmt":"2019-02-20T07:28:45","slug":"il-new-york-times-stupito-da-recirquel-company-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-new-york-times-stupito-da-recirquel-company-budapest\/","title":{"rendered":"Il New York Times stupito da Recirquel Company Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le esibizioni della Recirquel Company Budapest affascinano tutti gli spettatori, Vi portano in un viaggio rilassante dove potrete godervi una storia raccontata attraverso acrobazie e balletto. <\/strong><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/02\/12\/arts\/dance\/recirquel-company-budapest-bam-non-solus.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Il New York Times<\/a><\/em> scrive di <em>Non Solus<\/em>, l&#8217;ultimo spettacolo eseguito dalla Recirquel Company Budapest, commentando che \u201ca ballerino diventa un acrobata, e un acrobata diventa un ballerino\u201d <span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #333333; cursor: text; font-family: Georgia,'Times New Roman','Bitstream Charter',Times,serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">in questo spettacolo<\/span>.<\/p>\n<p>Il quotidiano americano ha contattato Bence V\u00e1gi, <em>Non Solus<\/em>Il coreografo e regista di &#8216;, e Ren\u00e1t\u00f3 Ill\u00e9s, uno degli acrobati, mentre la performance \u00e8 in mostra alla Brooklyn Academy of Music.<\/p>\n<p><em>Non Solus <\/em>(<em>Non Solo)<\/em> traduce la storia del corpo (G\u00e1bor Zs\u00edros) e dell&#8217;anima (Ren\u00e1t\u00f3 Ill\u00e9s) che viaggiano insieme dalla nascita alla morte nel linguaggio della danza aerea, della musica elettronica e di Bach.<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">V\u00e1gi \u00e8 stato ispirato dal silenzio trascendentale che lo circondava mentre guardava il tramonto nel deserto di Atacama in Cile.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Paragon\u00f2 il deserto al teatro, in quanto entrambi sono luoghi vasti e vuoti dove si \u00e8 lasciati soli con i loro pensieri.<\/p>\n<p>Ha detto V\u00e1gi <em>Il New York Times<\/em> che le acrobazie e le esibizioni circensi comportano un grande pericolo, e una buona presa \u00e8 estremamente importante, poich\u00e9 un artista tiene letteralmente in mano la vita di qualcun altro Anche se l&#8217;allenamento inizia con un periodo in cui i tappetini vengono posizionati sotto il filo del rasoio, questo aiuto per la sicurezza viene successivamente rimosso, quindi agli acrobati non rimane altro che concentrazione e fiducia l&#8217;uno nell&#8217;altro A causa della complessit\u00e0 della coreografia e anche per motivi di sicurezza, accoppiare due persone per uno spettacolo di 60 minuti \u00e8 molto simile all&#8217;accoppiamento degli sportivi per le Olimpiadi.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">[link pulsante=\u201dhttps:\/\/dailynewshungary.com\/exciting-things-to-do-in-budapest-in-febbraio\/\u201d color=\u201dsilver\u201d newwindow=\u201dyes\u201d] Puoi dare un&#8217;occhiata alla produzione dell&#8217;azienda intitolata My Land fino al 22 febbraio al Palazzo delle Arti di Budapest[\/pulsante]<\/p>\n<p>Il coreografo trova che il pericolo dal vivo rende la performance molto pi\u00f9 emozionante per il pubblico: \u201c<em>Nel circo, vedi artisti fare cose che pensi non siano possibili. Sono supereroi.\u201d<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\">Ill\u00e9s ha detto che i trucchi pericolosi rendono uno un acrobata ammirevole e abile, ma non necessariamente un esecutore eccezionale.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><em>Non Solus<\/em> presenta l&#8217;intreccio tra corpo e anima e la connessione tra danza e circo V\u00e1gi ha studiato danza classica e ha un background nella danza e, nonostante il grande interesse per il circo, non \u00e8 mai stato membro di una compagnia circense Poich\u00e9 era affascinato dai meccanismi di un circo, ha studiato la storia del circo, incorporando infine elementi circensi e l&#8217;atmosfera di un circo in uno spettacolo di danza, creando Recirquel sette anni fa. V\u00e1gi afferma che il circo \u00e8 un&#8217;antica forma d&#8217;arte che richiede e merita un enorme rispetto.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Recirquel U\u0301jcirkusz Ta\u0301rsulat - Non Solus - Trailer\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/155057260?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"1480\" height=\"833\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p>Ha descritto il modo in cui il <em>Non Solus <\/em>la danza \u00e8 intrisa del circo tradizionale nel modo seguente: <em>\u201c\u00c8 uno spettacolo con solo due persone, ma in realt\u00e0 <strong>il set moltiplica tutto<\/strong>,\u201d ha detto. \u201c\u00c8 costruito con pareti specchiate rivolte o inclinate verso il pubblico. Quindi riflette sempre un&#8217;immagine della coreografia.<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"color: #008080;\"><em>\u201cAnche in questo spettacolo, abbiamo gli specchi e questa prospettiva a 360 gradi, cos\u00ec l&#8217;antica magia del circo torna a noi.\u201d<\/em><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Inoltre, ha affermato che negli ultimi anni le scuole di circo a Montreal, in Belgio o a Budapest hanno consentito sempre pi\u00f9 movimento, e questa libert\u00e0 di movimento ha creato astrazione e, con ci\u00f2, pi\u00f9 storia.<\/p>\n<p>Tuttavia, c&#8217;\u00e8 una differenza significativa tra danza e acrobazie circensi, anche se entrambi sono generi teatrali. Uno spettacolo teatrale non pu\u00f2 funzionare senza comunicazione, ma mentre la danza pu\u00f2 parlare attraverso il suo ampio vocabolario grazie ai vari stili, il circo \u00e8 limitato, poich\u00e9 l&#8217;esecutore \u00e8 alto 10 metri in aria, in equilibrio su una corda tesa: non \u00e8 consentito molto movimento lass\u00f9 poich\u00e9 l&#8217;equilibrio \u00e8 di fondamentale importanza Ultimamente il circo \u00e8 diventato molto simile alla danza, ma alla fine la pericolosit\u00e0 \u00e8 ancora presente. Con la danza ci si pu\u00f2 ferire, ma la loro vita non \u00e8 mai in gioco.<\/p>\n<p><em>immagine in primo piano: https:\/\/vimeo.com\/315586873<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le esibizioni della Recirquel Company Budapest affascinano tutti gli spettatori, Vi portano in un viaggio rilassante dove potrete godervi una storia raccontata attraverso acrobazie e balletto. Il New York Times scrive di Non Solus, l&#8217;ultimo spettacolo eseguito dalla Recirquel Company Budapest, commentando che \u201ca ballerino diventa un acrobata, e un acrobata diventa un ballerino\u201d in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":696862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1304],"tags":[1306,1069],"class_list":["post-696861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-in-ungheria","tag-danza","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"kovacszsoka","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1304","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/696862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}