{"id":697170,"date":"2019-02-07T16:30:39","date_gmt":"2019-02-07T15:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-governo-ungherese-per-sopprimere-lindipendenza-dellaccademia-delle-scienze-dice-academy-staff-forum\/"},"modified":"2019-02-07T16:30:39","modified_gmt":"2019-02-07T15:30:39","slug":"il-governo-ungherese-per-sopprimere-lindipendenza-dellaccademia-delle-scienze-dice-academy-staff-forum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-governo-ungherese-per-sopprimere-lindipendenza-dellaccademia-delle-scienze-dice-academy-staff-forum\/","title":{"rendered":"Il governo ungherese per sopprimere l\u2019indipendenza dell\u2019Accademia delle Scienze, dice Academy Staff Forum"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Comunicato stampa (Comunicato stampa)<\/em> L&#8217;ADF (Hungarian Academy Staff Forum HASF in inglese) \u00e8 un&#8217;iniziativa civile dei ricercatori della rete degli istituti di ricerca dell&#8217;Accademia ungherese delle scienze (HAS). <\/strong><\/p>\n<p><strong>Il governo ungherese sta introducendo un nuovo sistema di finanziamento della ricerca, in un modo che di per s\u00e9 contraddice le modalit\u00e0 appropriate di elaborazione delle politiche, e che, dopo l&#8217;attuazione, avr\u00e0 effetti disastrosi sull&#8217;autonomia della ricerca scientifica e delle borse di studio in tutto il paese cos\u00ec come sul lavoro e sulla vita del personale dell&#8217;accademia del tutto Dato che la loro voce non \u00e8 stata ascoltata n\u00e9 in pubblico n\u00e9 durante i negoziati tra l&#8217;HAS e il governo, questa iniziativa \u00e8 pensata per esprimere <a href=\"https:\/\/adf2019.wordpress.com\/english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forum del personale dell&#8217;Accademia ungherese<\/a> opinioni sulla situazione e sull&#8217;intero processo Sintesi della situazione:<\/strong><\/p>\n<h4>Informazioni di base<\/h4>\n<p>Il governo ungherese sta continuando la sua repressione della libert\u00e0 accademica Il governo ha prima posto tutte le universit\u00e0 del paese sotto la diretta supervisione di un cancelliere, un amministratore nominato direttamente dal governo, e pi\u00f9 recentemente ha costretto l&#8217;Universit\u00e0 dell&#8217;Europa Centrale a spostare la maggior parte dei suoi programmi da Budapest a Vienna Ora, l&#8217;Accademia ungherese delle scienze \u00e8 soggetta a una riorganizzazione strutturale da parte del governo che porter\u00e0 alla completa perdita dell&#8217;indipendenza accademica per l&#8217;Accademia in particolare e per la borsa di studio in Ungheria in generale.<\/p>\n<p>Prima delle elezioni dell\u2019aprile 2018, i funzionari governativi avevano chiarito in dichiarazioni pubblicate su diversi media di destra che il governo avrebbe intensificato gli sforzi per mettere gli istituti di ricerca dell\u2019Accademia ungherese delle scienze (HAS) sotto il controllo del governo perch\u00e9 questi istituti non erano stati indiscussi nella loro lealt\u00e0 al governo.<\/p>\n<h4>Cos&#8217;\u00e8 l&#8217;Accademia ungherese delle scienze e perch\u00e9 ha importanza?<\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/la-grande-rapina-al-treno-britannico-come-una-banda-di-15-uomini-rubo-26-milioni-di-sterline-nel-1963\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&#8217; Accademia ungherese delle scienze<\/a> fu fondata nel 1825 per promuovere la ricerca scientifica in Ungheria Fu creata e mantenuta con il sostegno di benefattori privati Da allora \u00e8 diventata un simbolo nazionale dell&#8217;attivit\u00e0 scientifica e un importante centro di vita culturale in Ungheria Dopo la prima guerra mondiale, HA sofferto di una grave mancanza di fondi, ma la sua autonomia fu rafforzata e mantenuta con successo fino agli ultimi anni della seconda guerra mondiale Verso la fine della guerra, le purghe dei membri dell&#8217;Accademia furono tenute da regimi successivi (il regime nazionalista-conservatore Horthy, il regime di Croce Freccia che sal\u00ec al potere con l&#8217;aiuto dei nazisti, un regime democratico di breve durata e il regime comunista sotto M\u00e1ty\u00e1s R\u00e1kosi), e nel 1948 l&#8217;Accademia era diventata una tipica istituzione di tipo sovietico e un organo dello stato comunista.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Ironicamente, negli anni pi\u00f9 bui degli anni &#8217;50, all&#8217;Accademia si aggiunse un nuovo importante elemento: la rete degli istituti di ricerca, questa rete aveva antecedenti domestici, ma fondamentalmente si basava sul mondo accademico sovietico.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dopo la transizione democratica post-comunista nel 1990, l&#8217;Accademia ha lottato con successo per mantenere i valori incarnati dalle varie istituzioni accademiche, adattandoli al contempo alle sfide della rivoluzione tecnologica Una riforma globale della rete di ricerca \u00e8 stata attuata nel 201112 dal presidente J\u00f3zf P\u00e1link\u00e1s, studioso ed ex ministro conservatore dell&#8217;istruzione e della ricerca che ha centralizzato le istituzioni pi\u00f9 piccole in quindici centri di ricerca La riforma ha introdotto un nuovo sistema secondo il quale le prestazioni scientifiche sono state valutate e ha aumentato il ruolo del finanziamento basato su gare d&#8217;appalto, ma ha continuato a rispettare le esigenze speciali di varie discipline, dalle scienze naturali a quelle sociali e umanistiche Fino al 2018, la libert\u00e0 accademica era garantita dall&#8217;autonomia dell&#8217;Accademia, che si fondava su due pilastri affermati dalla legge n. XL\/1994. In primo luogo, l&#8217;Accademia era guidata da un organo di autogoverno di illustri ricercatori che svolgevano un ruolo importante nella gestione della rete dei centri di ricerca e nella supervisione del suo lavoro. In secondo luogo, il finanziamento veniva negoziato su basi apartitiche ogni anno.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Nel giugno 2018, L\u00e1szl\u00f3 Palkovics, il nuovo ministro del neonato Ministero per l\u2019innovazione e la tecnologia e lui stesso membro dell\u2019HAS, che godeva del forte sostegno del primo ministro Viktor Orb\u00e1n, ha proposto un emendamento tecnico apparentemente minuscolo alle leggi di bilancio del 2019 per riallocare il sostegno finanziario annuale alla rete dei centri di ricerca accademica dall\u2019Accademia ungherese delle scienze al nuovo ministero.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Il vero obiettivo di questa mossa era inconfondibile Si intendeva privare l&#8217;Accademia della sua posizione di custode della pi\u00f9 grande rete di istituti di ricerca in Ungheria Inoltre, rafforza la posizione del nuovo ministro come arbitro di fatto sulla direzione della borsa di studio e della ricerca accademica in Ungheria in generale e, pi\u00f9 strettamente, gli argomenti specifici trattati in alcuni campi delle scienze Il ministro ha lasciato al presidente dell&#8217;Accademia solo 54 minuti per commentare la proposta, che il presidente dell&#8217;Accademia ha ricevuto via e-mail, e il disegno di legge \u00e8 stato approvato nel giro di pochi giorni.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Nell&#8217;autunno 2018 si sono svolti diversi incontri tra il ministro Palkovics e la leadership di HAS spinti dalla speranza dell&#8217;Accademia di un compromesso accettabile.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Gli eventi hanno preso una svolta drammatica dopo la riunione straordinaria dell&#8217;Assemblea Generale dell&#8217;HAS nel dicembre 2018, quando una stragrande maggioranza ha respinto i piani di riforma e ha espresso sostegno al presidente dell&#8217;HAS L\u00e1szl\u00f3 Lov\u00e1sz e al Presidium Sebbene l&#8217;Accademia avesse precedentemente accettato di istituire commissioni di valutazione accelerate per valutare le prestazioni scientifiche della rete di ricerca HAS entro il 31 marzo 2019, \u00e8 diventato presto chiaro che i piani di riorganizzazione non ne avrebbero tenuto conto.<\/p>\n<figure id=\"attachment_232225\" aria-describedby=\"caption-attachment-232225\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-232225\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/palkovics-minister-hungary-1024x656.jpg\" alt=\"palkovic\" width=\"1024\" height=\"656\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/palkovics-minister-hungary-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/palkovics-minister-hungary-300x192.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/palkovics-minister-hungary-768x492.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/palkovics-minister-hungary-220x141.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/palkovics-minister-hungary-600x384.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/palkovics-minister-hungary-200x128.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/palkovics-minister-hungary-1080x692.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-232225\" class=\"wp-caption-text\">Ministro Palkovics. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>A met\u00e0 gennaio 2019, il ministro Palkovics ha eluso il presidente Lov\u00e1sz e ha incontrato direttamente i capi degli istituti di ricerca dell&#8217;Accademia per chiedere di confermare la loro cooperazione nel rendere il sistema di ricerca e innovazione ungherese pi\u00f9 \u201cefficiente, ovvero metterlo sotto un controllo governativo pi\u00f9 diretto.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Seguendo il modello di riorganizzazione dell&#8217;Accademia Russa delle Scienze nel 201314, l&#8217;obiettivo fondamentale del manovratore della Palkovics contro il Presidente dell&#8217;HAS era quello di ridurre l&#8217;HAS a un innocuo club di \u201caccademic, un&#8217;\u201d composta principalmente da membri in pensione.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>L&#8217;HAS pi\u00f9 prezioso, la sua rete di centri di ricerca con circa 5.000 dipendenti attivi a un&#8217;et\u00e0 media di 41 anni, verrebbe trasferito alle universit\u00e0 e ai centri di ricerca controllati dallo Stato oppure le istituzioni pi\u00f9 semplicemente eliminate nelle scienze umane e sociali. Intere istituzioni etichettate come \u201cproductive e smantellate. Il 31 gennaio 2019, l&#8217;Ufficio nazionale per la ricerca, lo sviluppo e l&#8217;innovazione, controllato dal Ministero dell&#8217;innovazione e della tecnologia, ha lanciato un cosiddetto \u201cprogramma di eccellenza.\u201d Secondo questo nuovo modello, i centri di ricerca devono richiedere l&#8217;intero budget presentando offerte valutate secondo principi di valutazione poco chiari, consentendo decisioni arbitrarie e motivate politicamente. Questo sistema sostituisce il vecchio modello di finanziamento normativo della rete dei centri di ricerca basato sull&#8217;autonomia manageriale legalmente affermata dell&#8217;Accademia.<\/p>\n<p>HAS Il presidente Lov\u00e1sz e i direttori dei centri di ricerca si trovano di fronte al dilemma se richiedere un sostegno finanziario a breve termine nell&#8217;ambito di questo nuovo programma (1 gennaio do Lov\u00e1sz 31, 2019). Lo fare significherebbe riconoscere e accettare la fine della storia post-1989 dell&#8217;Accademia come ente pubblico libero e autonomo e organismo di supervisione della pi\u00f9 grande infrastruttura di ricerca scientifica dell&#8217;Ungheria. Se i direttori scegliessero di rispettare il dettato per salvare i propri dipendenti e i progetti attualmente in corso, essi 1) darebbero il loro sostegno a una mossa che \u00e8 stata riconosciuta dal personale legale di HAS come \u201cillegal\u201d e \u201cunconstitutional\u201d; e 2) formalmente diseriscono dal loro datore di lavoro legale (il presidente di HAS. Questa divisione significherebbe il primo passo verso una ricerca altamente centralizzata e controllata dal governo focalizzata essenzialmente su obiettivi considerati prioritari dal governo. Se i direttori scelgono di resistere a questo tentativo del governo di affermare il proprio controllo e la ricerca in Ungheria, mettono a repentaglio i mezzi di sussistenza di migliaia di dipendenti.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Il 12 febbraio 2019 il Presidium dell&#8217;HAS terr\u00e0 un incontro che promette di essere uno dei suoi incontri pi\u00f9 cruciali degli ultimi decenni.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Qualunque decisione venga presa, gli effetti sulla comunit\u00e0 accademica ungherese saranno dirompenti Se al governo sar\u00e0 permesso di smantellare con la forza la rete di ricerca dell&#8217;Accademia, che sembra essere la sua intenzione, l&#8217;Ungheria diventer\u00e0 il primo Stato membro dell&#8217;Unione Europea a rifiutare, esplicitamente e inequivocabilmente, il principio fondamentale dell&#8217;indipendenza della ricerca accademica dall&#8217;interesse politico.<\/p>\n<p><em>Foto: Notizie quotidiane Ungheria<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comunicato stampa (Comunicato stampa) L&#8217;ADF (Hungarian Academy Staff Forum HASF in inglese) \u00e8 un&#8217;iniziativa civile dei ricercatori della rete degli istituti di ricerca dell&#8217;Accademia ungherese delle scienze (HAS). Il governo ungherese sta introducendo un nuovo sistema di finanziamento della ricerca, in un modo che di per s\u00e9 contraddice le modalit\u00e0 appropriate di elaborazione delle politiche, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":697171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1797,1773,1492,1450,1490,1223,1069],"class_list":["post-697170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-accademia-ungherese-delle-scienze","tag-comunismo","tag-dimostrazione","tag-diritto","tag-scienza","tag-storia","tag-ungheria"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697170\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/697171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=697170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=697170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}