{"id":699434,"date":"2018-11-09T21:40:05","date_gmt":"2018-11-09T20:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-ministro-degli-esteri-ungherese-ha-avuto-colloqui-in-romania\/"},"modified":"2018-11-09T21:40:05","modified_gmt":"2018-11-09T20:40:05","slug":"il-ministro-degli-esteri-ungherese-ha-avuto-colloqui-in-romania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/il-ministro-degli-esteri-ungherese-ha-avuto-colloqui-in-romania\/","title":{"rendered":"Il ministro degli Esteri ungherese ha avuto colloqui in Romania"},"content":{"rendered":"

Le buone relazioni Ungheria-Romania servono chiaramente gli interessi degli ungheresi e degli ungheresi etnici in Romania, ha detto venerd\u00ec il ministro degli Esteri P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 dopo aver incontrato l’omologo Teodor Melescanu a Bucarest.<\/strong><\/p>\n

\u201cSia l’Ungheria che la Romania hanno fatto molto per raggiungere questo scopo negli ultimi tempi, ha detto il ministro.<\/p>\n

Sono stati compiuti progressi in settori delicati come il rilancio della scuola secondaria cattolica a Targu Mures (Marosv\u00e1s\u00e1rhely), la modifica della legge sull’istruzione e dei regolamenti sui libri di testo, ha detto Szijj\u00e1rt\u00f3 a MTI.<\/p>\n

\u201cApprezziamo molto che il governo rumeno abbia mantenuto la sua promessa di rilanciare il liceo cattolico di Marosv\u00e1s\u00e1rhely in modo che i bambini ungheresi a Marosv\u00e1s\u00e1rhely possano nuovamente studiare in una scuola cattolica ungherese da settembre, ha affermato. I regolamenti legati alla modifica della legge rumena sull’istruzione sono stati allineati alle raccomandazioni del Alleanza Democratica degli Ungheresi in Romania (RMDSZ)<\/a>, ha osservato. Inoltre, le norme sui libri di testo sono state modificate in Romania in modo da consentire agli insegnanti ungheresi di preparare libri di testo per i bambini ungheresi, ha affermato.<\/p>\n

\n

\u201cTutti questi cambiamenti puntano in una direzione positiva dal punto di vista delle minoranze etniche in Romania, Transilvania e Szeklerland, ha aggiunto\u201d Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Questi risultati contribuiscono a una strategia di ricostruzione della fiducia tra i due paesi che aiuter\u00e0 a risolvere questioni difficili, ha aggiunto.<\/p>\n

Per quanto riguarda le ulteriori aree discusse con il suo omologo, Szijj\u00e1rt\u00f3 ha affermato che \u00e8 importante che i due paesi sviluppino una pi\u00f9 stretta cooperazione energetica nel prossimo periodo. Gli sviluppi infrastrutturali in Ungheria e Romania renderanno fisicamente possibile il trasporto di 1,75 miliardi di metri cubi di gas naturale in direzione dell’Ungheria ogni anno dal prossimo anno e 4,4 miliardi di metri cubi dal 2022, ha affermato.<\/p>\n

\u201cSperiamo che le aziende dell’industria del gas americana e austro-rumena prendano le decisioni riguardanti l’esplorazione delle risorse di gas del Mar di Blak il prima possibile, in modo da poter firmare i contratti necessari Stiamo facendo ogni sforzo per acquistare gas dalla Romania a lungo termine e l’infrastruttura fisica per questo sar\u00e0 in atto dal prossimo anno, ha aggiunto\u201d.<\/p>\n

Ha detto che lui e Melescanu avevano accettato di mantenere aperti permanentemente i valichi di frontiera di Dombegyh\u00e1za ed Elek per migliorare la vita delle comunit\u00e0 locali. Attualmente vengono aperti una volta alla settimana.<\/p>\n

\n

Inoltre, entro la fine del 2020, le autostrade M4 dell’Ungheria e A3 della Romania saranno collegate e Oradea (Nagyv\u00e1rad) sar\u00e0 accessibile da Budapest tramite autostrada, ha affermato.<\/p>\n<\/blockquote>\n

I preparativi per una ferrovia ad alta velocit\u00e0 che collegher\u00e0 Budapest e Bucarest via Cluj-Napoca (Kolozsv\u00e1r) stanno procedendo bene, con l’Ungheria che ha stanziato 1 miliardo di fiorini (3 milioni di euro) per uno studio di fattibilit\u00e0, ha detto Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n

Sul tema delle minoranze etniche in Ucraina, il ministro ha dichiarato<\/p>\n

\n

\u201cConsideriamo la situazione… in modo simile. L’Ucraina viola i diritti, stabiliti dal diritto internazionale, delle minoranze etniche, togliendo numerosi diritti che influiscono sull’uso della lingua e sull’istruzione sia alla comunit\u00e0 rumena che a quella ungherese. Stiamo seguendo strategie diverse qui ma siamo d’accordo sul fatto che il diritto internazionale \u00e8 stato violato e questo deve essere fermato il prima possibile, ha affermato\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 ha espresso i suoi ringraziamenti a Melescanu in relazione al voto dei suoi deputati nel gruppo liberale ALDE contro la relazione Sargentini. \u201cI ha assicurato al ministro degli Esteri che anche l’Ungheria non sosterr\u00e0 gli attacchi politici parziali contro la Romania lanciati sulla base delle opinioni delle ONG, ha detto\u201d Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n

In risposta ad una domanda riguardante il tema del centenario dell’assemblea di Alba Iulia (Gyulafeherv\u00e1r), dove i rappresentanti della popolazione rumena della Transilvania hanno proclamato l’unione di Transilvania<\/a> con il Regno di Romania ha affermato che, analogamente ad altre occasioni passate in cui si \u00e8 trattato di questo problema, ha sottolineato l’importanza del rispetto reciproco nei colloqui con Melescanu.<\/p>\n

\n

\u201cBisogna accettare che certe date nella storia hanno un significato diverso per nazioni e paesi diversi La stessa data storica pu\u00f2 portare gioia da una parte e dolore dall’altra Dobbiamo rispettare questo e non dobbiamo costringere l’altra a sentirsi diversamente Gli ho chiesto che dovremmo rispettare i sentimenti reciproci e non dovremmo cercare di forzare alcuna posizione l’uno sull’altro,\u201d ha detto.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Durante la sua visita a Bucarest, Szijj\u00e1rt\u00f3 ha anche incontrato il presidente della Camera Liviu Dragnea, che \u00e8 anche a capo del Partito socialdemocratico, il pi\u00f9 grande partito nel parlamento rumeno. Nel pomeriggio incontrer\u00e0 il leader dell’RMDSZ Hunor Kelemen, imprenditori di etnia ungherese in Transilvania e leader della chiesa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le buone relazioni Ungheria-Romania servono chiaramente gli interessi degli ungheresi e degli ungheresi etnici in Romania, ha detto venerd\u00ec il ministro degli Esteri P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 dopo aver incontrato l’omologo Teodor Melescanu a Bucarest. \u201cSia l’Ungheria che la Romania hanno fatto molto per raggiungere questo scopo negli ultimi tempi, ha detto il ministro. Sono stati compiuti […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":699435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1185],"tags":[1444,1092,1578,1171,1224,1173,1081,1214,1130],"class_list":["post-699434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-in-ungheria","tag-etnico","tag-ministero-degli-affari-esteri-dellungheria","tag-rmdsz","tag-romania","tag-szeklerland","tag-transilvania","tag-ucraina","tag-ungheresi-allestero","tag-visita"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1185","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/699434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=699434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/699434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/699435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=699434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=699434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=699434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}