{"id":700195,"date":"2018-10-10T19:15:25","date_gmt":"2018-10-10T17:15:25","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sui-favolosi-paesaggi-della-transilvania\/"},"modified":"2018-10-10T19:15:25","modified_gmt":"2018-10-10T17:15:25","slug":"sui-favolosi-paesaggi-della-transilvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/sui-favolosi-paesaggi-della-transilvania\/","title":{"rendered":"Sui favolosi paesaggi della Transilvania"},"content":{"rendered":"<p><strong>Da molto tempo ogni anno, all&#8217;inizio di agosto, porto in Transilvania (in ungherese: Erd\u00e9ly) 30-40 miei amici. Ho mostrato loro i miei posti preferiti, ho fatto provare loro la torta al camino a B\u0103l\u0103u theeri, il cavolo nella Taverna Laci a T\u00e2rgu Mure (Marosv\u00e1s\u00e1rhely), la soup\u201d \u201ccsorba a Odorheiu (Sz\u00e9kelyudvarhely) nel Ristorante Peth invece e ho parlato loro della sensazione di \u201ctogetherness\u201d che catturer\u00e0 ogni visitatore dall&#8217;Ungheria.<\/strong><\/p>\n<p>Ho dovuto scegliere tra i luoghi da non perdere per il viaggio di 5 giorni. Se elencassimo ogni offerta turistica della Transilvania, ne riempiremmo diverse <a href=\"http:\/\/www.tropicalmagazin.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Riviste tropicali<\/a>.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Per noi ungheresi, rappresentano gli eventi della Transilvania, significano molto.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le Benedizioni Pentecostali di \u00c1uduleu Ciucare (Csobotfalva) hanno gi\u00e0 programmato treni di pellegrini ora Coloro che prendono parte all&#8217;escursione, non dimenticheranno mai l&#8217;atmosfera La danza delle ragazze Sz\u00e9kely, il campo a B\u0103ile Tunnad (Tusn\u00e1df\u00fcrd0), il festival di danza a Izvoru Cri inveceului (K invecer\u00f6sf invece) sono tutte grandi esperienze per i partecipanti.<\/p>\n<figure id=\"attachment_213229\" aria-describedby=\"caption-attachment-213229\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-213229\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009-1024x684.jpg\" alt=\"transilvania\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009-768x513.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009-600x401.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009-200x134.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009-1080x721.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DBIRO20180926009.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-213229\" class=\"wp-caption-text\">Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Molte persone mi chiedono se ho paura degli orsi Certo, un orso non \u00e8 un gioco, ma ho scattato diverse foto e video su di loro Sono spesso nei dintorni del lago Saint Anne (Szent Anna t\u00f3) ma \u00e8 consigliabile prenotare un orso guidato che guarda, che \u00e8 una specie di safari in Transilvania.<\/p>\n<p>Quando alcuni anni fa mi \u00e8 stato chiesto di fare un piano di concezione turistica per la citt\u00e0 di Gheorgheni non avevo idea di quante meraviglie questa piccola citt\u00e0 si nascondesse Poi, dopo un sacco di visite ufficiali e private, tutti i miracoli sono stati rivelati Per esempio, le chiese che possono gi\u00e0 essere visitate con tour organizzati A Gheorgheni (Gyergy\u00f3szentmikl\u00f3s), molte chiese testimoniano l&#8217;importanza della fede tra la gente qui Molte religioni e denominazioni hanno lasciato i loro segni sulla cultura di Gheorgheni, cattolici, calvinisti, armeni cattolici ed ebrei vivevano qui insieme in pace Nelle chiese, ci sono alcune vere specialit\u00e0 da scoprire Nella chiesa armeno-cattolica, abiti vecchi di centinaia di anni sono nascosti negli armadi Al posto della chiesa cattolica romana c&#8217;era una volta una vecchia chiesa gotica La vecchia sinagoga parla della tragedia degli ebrei che erano soliti vivere qui Nel tour della chiesa di circa tre ore, anche la chiesa ortodossa relativamente nuova pu\u00f2 essere visitata \u00c8 una vera delizia religioso-culturale Nella citt\u00e0 vecchia di Gheorghez, la prosperit\u00e0 dei commercianti di legno armeni, e non \u00e8 stata creata da tutti i commercianti di legno e la prosperit\u00e0 naturale della citt\u00e0, e di questa regione di origine \u00e8 stata creata da tutti i commercianti di animali in giro per la prosperit\u00e0 di questa citt\u00e0.<\/p>\n<figure id=\"attachment_213227\" aria-describedby=\"caption-attachment-213227\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-213227\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1-1024x291.jpg\" alt=\"transilvania\" width=\"1024\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1-1024x291.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1-300x85.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1-768x218.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1-220x62.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1-600x170.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1-200x57.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1-1080x307.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Gyergyo-szentmiklo-s1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption id=\"caption-attachment-213227\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Rivista tropicale<\/figcaption><\/figure>\n<p>La specialit\u00e0 della citt\u00e0 \u00e8 la cappella di Sant&#8217;Anna, costruita sul picco Csobot, alta pi\u00f9 di mille piedi, o l&#8217;arboreto di 16 acri, il Giardino Cs\u00edky, che \u00e8 un luogo popolare per le escursioni con la sua speciale collezione di piante.<\/p>\n<p>Il museo di Gheorgheni merita una visita Possiamo scoprire qui che le ragazze e le donne locali hanno intrecciato messaggi e informazioni speciali nei modelli dei loro vestiti Coloro che sapevano cosa dicevano i segni segreti potevano dire dai vestiti di una persona se era sposata, o da quanto ricca fosse una famiglia da cui proveniva Tutti questi miracoli possono essere visti oggi nel museo della citt\u00e0 dove l&#8217;abbigliamento e gli stili di vita di tutte le nazionalit\u00e0 vissute qui possono essere visti negli showroom.<\/p>\n<p>Ogni anno, Gheorgheni celebra il suo nome con programmi entusiasmanti il 6 dicembre La fiera di San Nicola \u00e8 una vera rarit\u00e0 e dovresti visitarla in questo momento Naturalmente, devi vestirti calorosamente poich\u00e9 il vicino Cheile Bicazului (B\u00e9k\u00e1s szoros) \u00e8 la zona pi\u00f9 fredda della Romania durante l&#8217;inverno Anche alcuni di quei spedizionieri himalayani vengono qui per prepararsi ai terribili raffreddori Ma sulla piazza principale della citt\u00e0, un buon tipo di p\u00e1linka ai mirtilli pu\u00f2 riscaldarti o cioccolata calda nel caff\u00e8.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Tra le citt\u00e0 dello Szeklerland, Odorheiu Secuiesc di solito \u00e8 la persona che pi\u00f9 piace alle persone che porto in tutti i miei posti preferiti.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Uno dei monumenti pi\u00f9 belli della citt\u00e0 \u00e8 sulla piazza principale, il municipio costruito nel 1896 in stile eclettico La colonna memoriale del millennio \u00e8 eretta nel mezzo della piazza principale L&#8217;obelisco alto 8,4 metri \u00e8 stato demolito nel 1919 ma \u00e8 stato in seguito restaurato Andando pi\u00f9 avanti verso l&#8217;Hotel K\u00fck\u00fcll\u0151-T\u00e2rnava, si pu\u00f2 vedere la Sala delle Statue della Memoria Nell&#8217;ex Parco dei Ritiri, ci sono 13 statue di bronzo di personaggi famosi Camminando nel centro della citt\u00e0 capirete perch\u00e9 molte persone come Sz\u00e9kely atterrano.<\/p>\n<p>la terra dei sogni di Ara C\u0103latei \u00e8 una realt\u00e0 fino ai giorni nostri. Naturalmente, puoi assaggiare un po&#8217; le fiabe a Huedin, perch\u00e9 non sai cosa pensare dei tanti palazzi rom qui.<\/p>\n<figure id=\"attachment_213228\" aria-describedby=\"caption-attachment-213228\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-213228\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-1024x1024.jpg\" alt=\"Kalotaszeg transilvania\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-150x150.jpg 150w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-300x300.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-768x768.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-220x220.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-600x600.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-200x200.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-1080x1080.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg-440x440.jpg 440w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Kalotaszeg.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\"><figcaption id=\"caption-attachment-213228\" class=\"wp-caption-text\"><em>Foto: Parna.co.uk<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>A cinque chilometri da qui si trova la citt\u00e0 pi\u00f9 conosciuta della regione, S\u00e2ncraiu (Kalotaszentkir\u00e1ly). Sulla cima della collina, accanto ad una magnifica chiesa riformata del XIII secolo, si trova la famosa guest house, dove dopo il check-in non \u00e8 mai troppo tardi per mangiare zuppa di pollo calda o una qualsiasi delle gustose cucine della regione di \u00c1ara C\u0103latei. Naturalmente, c&#8217;\u00e8 della buona p\u00e1linka oltre alle calde parole accoglienti.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Le persone che vivevano qui sin dalla conquista del bacino pannonico, quando la trib\u00f9 Kalota si stabil\u00ec in cinquanta villaggi, che ora \u00e8 tinerara C\u0103latei, mantennero la loro nazionalit\u00e0 ungherese.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>S\u00e2ncraiu con 1200 abitanti \u00e8 uno degli insediamenti pi\u00f9 importanti della leggendaria campagna dove ancora fioriscono le tradizioni popolari ungheresi, Tutti indossano un caratteristico costume popolare nei giorni di festa e quando suona la campana dell&#8217;antica chiesa con il soffitto a cassettoni di legno, molti rispettano la vecchia usanza: uomini e donne, ragazzi e ragazze siedono in luoghi separati ed entrano anche nella casa di Dio attraverso ingressi separati La campana significa pi\u00f9 che in un&#8217;altra chiesa poich\u00e9 nella tempesta della storia, la chiesa fortezza spesso dava rifugio agli ungheresi locali Questo \u00e8 testimoniato dalla campana nel giardino che fu fusa nel 1481, e il cui suono scomparve quando la chiesa bruci\u00f2.<\/p>\n<p>Quando sono a T\u00e2rgu Mure the, visito sempre un ristorante speciale In estate l&#8217;acqua sta schizzando nella fontana del giardino mentre portano il mio piatto preferito, il cavolo Sz\u00e9kely Lo fanno sorprendentemente bene, lo mangio anche se non ho tanta fame Poi arriva la passeggiata attraverso la piazza centrale Una volta il 70% dei residenti di T\u00e2rgu Mure\u2199 era ungherese, ora meno della met\u00e0 lo \u00e8 Tuttavia, l&#8217;ordine del ristorante \u00e8 compreso da tutti.<\/p>\n<p>La citt\u00e0 si trova all&#8217;incrocio di tre aree geografiche (Piana della Transilvania, Valle di Muretenegro ed Eremitu) Il punto pi\u00f9 alto della citt\u00e0 non \u00e8 lontano dal centro citt\u00e0, il tetto Somos, c&#8217;\u00e8 anche un superbo zoo con una piccola stazione ferroviaria Lo spettacolo pi\u00f9 emozionante sono i due famosi edifici Art Nouveau del centro, il Palazzo della Pubblica Amministrazione e il Palazzo della Cultura Il tetto del centro culturale \u00e8 ricoperto di tegole blu, rosse e bianche realizzate dalla famosa fabbrica Zsolnay.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Il lago Sant&#8217;Anna \u00e8 l&#8217;unico cratere di resti vulcanici nell&#8217;Europa sudorientale rimasto intatto.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Anche se andremo in discesa visitando il lago, saremo ancora a 950 metri sul livello del mare Il suo fondo \u00e8 di ghiaia e non si approfondisce rapidamente anche se la sua profondit\u00e0 media dell&#8217;acqua \u00e8 di 4 metri Non c&#8217;\u00e8 sorgente che si imbatte, il suo approvvigionamento idrico \u00e8 fornito dalla sorgente quando la neve si scioglie dalle montagne circostanti Sulla sponda settentrionale del lago l&#8217;accrescimento \u00e8 iniziato, il suo fondo \u00e8 coperto da uno spesso strato di fanghi.<\/p>\n<p>Ufficialmente la balneazione \u00e8 gi\u00e0 ristretta Accanto al lago, si trova la Cappella di Sant&#8217;Anna, dove ogni anno si celebra il giorno di Anna con masse di cattolici che vanno in pellegrinaggio, molte persone prendono una griglia e fanno prelibatezze sui prati della foresta lacustre.<\/p>\n<p>Secondo la leggenda, una volta, il lago di Sant&#8217;Anna era un&#8217;alta montagna con un castello in cima Dall&#8217;altra parte del fianco della collina, c&#8217;era un enorme castello sulla collina di B\u00e1lv\u00e1nyos, le sue rovine sono ancora visibili oggi C&#8217;erano due fratelli che vivevano nei due castelli che erano costantemente in competizione tra loro Il fratello che viveva sulla collina di B\u00e1lv\u00e1nyos una volta vinse da uno dei suoi ospiti una bella carrozza scolpita con oro e argento e diamanti, guidata da sei scoiattoli L&#8217;altro fratello era molto geloso e invidioso della carrozza, e scommisero che avrebbe preso una carrozza diversa entro un giorno con non sei, ma dodici cavalli Ordin\u00f2 le ragazze pi\u00f9 belle della zona al suo castello Non ci volle mezza giornata e centinaia di ragazze si radunarono, tra loro la pi\u00f9 bella fu una ragazza di nome Anna Scelse prima lei, poi altre undici, e le mise davanti alla carrozza Ma le ragazze non potevano spostare la carrozza Il signore si arrabbi\u00f2 e frust\u00f2 Anna Quando la frust\u00f2 per la seconda volta, Anna cur\u00f2 per affondargli il bel lago.<\/p>\n<blockquote>\n<p>I paesaggi della Transilvania hanno molte leggende, \u00e8 un mondo fiabesco, paesaggi sognanti, citt\u00e0 famose, monumenti storici Chi viene qui, non lo dimenticher\u00e0 mai.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da molto tempo ogni anno, all&#8217;inizio di agosto, porto in Transilvania (in ungherese: Erd\u00e9ly) 30-40 miei amici. Ho mostrato loro i miei posti preferiti, ho fatto provare loro la torta al camino a B\u0103l\u0103u theeri, il cavolo nella Taverna Laci a T\u00e2rgu Mure (Marosv\u00e1s\u00e1rhely), la soup\u201d \u201ccsorba a Odorheiu (Sz\u00e9kelyudvarhely) nel Ristorante Peth invece e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":700196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1344],"tags":[1171,1224,1173,1072,1073],"class_list":["post-700195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-speciale-ungheria","tag-romania","tag-szeklerland","tag-transilvania","tag-turismo","tag-viaggi"],"blocksy_meta":[],"author_username":"alpar.kato","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%titolo% %sep% %nomesito%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1344","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=700195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/700195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/700196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=700195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=700195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=700195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}